اصلا اون صحنهای که مزدور جمهوری اسلامی به پراید شلیک کرد و پدر فریاد زد «مگه نمیبینی بچه توی ماشینه؟» خواب رو از چشمهام برده. پرت شدم به شب کشته شدن #کیان_پیرفلک؛ یخ گرفتن از همسایهها و دل خون ماهمنیر. gh0lch0magh در تصاویری از اعتراضات شبانه ۱۱ دی در مرودشت فارس که بیبیسی فارسی توانسته درستی آنها را تائید کند، تیراندازی مستقیم و از فاصله نزدیک به خودروی عبوری یک خانواده ثبت شده است. در این ویدیو راننده خودروی پراید پیش از ورود از فرعی به بلوار ۶۰ متری مرودشت توقف میکند که مملو از نیروها و خودروهای ضد شورش است اما یک مامور امنیتی از فاصله چند متری بدون اخطار به خودرو شلیک میکند که با اعتراض شدید راننده مواجه میشود که میگوید «با زن و بچهام. چرا میزنی؟ نمیگی میخوره به زن و بچهام؟» اینجا یک نیروی امنیتی دیگر نزدیک میشود و میگوید: «برو، برگرد، حواسش نبود.» و از راننده میخواهد از محل دور شود. راننده که با عصبانیت در حال دنده عقب گرفتن و دور زدن است میگوید: «اگر مردی بیا تن به تن بجنگیم.» @VahidHeadline کیان پیر فلک به همین شکل به قتل رسید. ayatsubzero @ کیان و اون یکی بچه دوساله که دوقلو بود. امیر علی موسی کاظمی cecil_sa 📡 @VahidOnline
English
In footage from the night protests on 11 Dey in Marvdasht, Fars, which BBC Persian was able to verify, direct shooting from close range at a passing family's car was recorded. In this video, the Pride car driver stops before entering from a side street to the 60-meter boulevard in Marvdasht, which is full of forces and anti-riot vehicles, but a security officer shoots at the car from a few meters away without warning.
