پست ترامپ، ترجمه ماشین: با توجه به احتمال نامساعد بودن شرایط جوی در روز آینده، جلسه کابینه را در کاخ سفید برگزار خواهیم کرد و سفر کابینه به کمپ دیوید را به تعویق میاندازیم. از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم! رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump's post, machine translation: Due to the possibility of unfavorable weather conditions tomorrow, we will hold the cabinet meeting at the White House and postpone the cabinet trip to Camp David. Thank you for your attention to this matter! President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
ترامپ متنی که ۸ روز پیش منتشر کرده بود رو دوباره پست کرد. ترجمه ماشین: اگر ایران تسلیم شود، اعتراف کند که نیروی دریاییاش از بین رفته و در کف دریا آرمیده، و نیروی هواییاش دیگر در میان ما نیست؛ و اگر کل ارتشش از تهران بیرون بیاید، سلاحها را زمین بگذارد و دستها را بالا ببرد، در حالی که هر کدام فریاد میزنند «تسلیمم، تسلیمم» و با هیجان پرچم سفیدِ نمادین را تکان میدهند؛ و اگر تمام رهبران باقیماندهاش همه «اسناد تسلیم» لازم را امضا کنند و شکست خود را در برابر قدرت و نیروی عظیم ایالات متحده باشکوه آمریکا بپذیرند، نیویورک تایمز شکستخورده، چاینا استریت ژورنال، همان والاستریت ژورنال، سیانان فاسد و حالا بیاهمیت، و همه دیگر اعضای رسانههای جعلی، تیتر خواهند زد که ایران یک پیروزی استادانه و درخشان بر ایالات متحده آمریکا به دست آورد و اصلاً هم رقابت نزدیک نبود. دموکراتها و رسانهها کاملاً راه خود را گم کردهاند. آنها بهکلی دیوانه شدهاند!!! رئیسجمهور دیجیتی realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump reposted a text he had published 8 days ago. Machine translation: If Iran surrenders, admits that its navy has been destroyed and rests at the bottom of the sea, and its air force is no longer among us; and if its entire army comes out of Tehran, lays down weapons and raises hands, while each one shouts "I surrender, I surrender" and excitedly waves the symbolic white flag; and if all its remaining leaders sign all the necessary "surrender documents" and accept their defeat before the great power and force of the magnificent United States of America, the defeated New York Times, China Street Journal, that same Wall Street Journal, corrupt and now irrelevant CNN, and all other members of the fake media, will headline that Iran achieved a masterful and brilliant victory over the United States of America and it wasn't even a close competition. The Democrats and media have completely lost their way. They have gone totally insane!!! President DJT realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
♦️ به گزارش فارس، خبرگزاری وابسته به سپاه، محمدباقر قالیباف، رئیس هیات مذاکرهکننده جمهوری اسلامی ایران که روز دوشنبه در راس هیاتی با همراهی عباس عراقچی، وزیر امور خارجه و عبدالناصر همتی، رئیس بانک مرکزی، برای رایزنی با مقامات قطری به دوحه سفر کرده بود، عصر سهشنبه، پنجم خردادماه، به ایران بازگشت. بر اساس این گزارش، محور اصلی گفتگوهای میان مقامات عالی تهران و دوحه در این سفر، رایزنی درباره بازگشت پولهای مسدودشده ایران بوده است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
♦️ According to Fars, the news agency affiliated with the IRGC, Mohammad Bagher Ghalibaf, head of the Islamic Republic of Iran's negotiating delegation who traveled to Doha on Monday leading a delegation accompanied by Abbas Araghchi, Foreign Minister, and Abdolnaser Hemmati, Central Bank Governor, for consultations with Qatari officials, returned to Iran on Tuesday evening, June 5th. Based on this report, the main focus of talks between high-ranking Tehran and Doha officials during this trip was consultations about the return of Iran's frozen funds. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، قرار است روز چهارشنبه نشستی کمسابقه با اعضای کابینه خود در اقامتگاه ریاستجمهوری کمپ دیوید برگزار کند؛ نشستی که به گفته یک مقام کاخ سفید، همزمان با نزدیک شدن مذاکرات مربوط به ایران به مرحلهای حساس برگزار میشود. خبرگزاری فرانسه با انتشار این خبر نوشت که انتخاب کمپ دیوید، اقامتگاهی دورافتاده در کوهستانهای مریلند که ترامپ برخلاف بسیاری از رؤسایجمهور پیشین کمتر به آن رفتوآمد داشته، نشاندهنده حساسیت گفتوگوهای پیش رو ارزیابی شده است. روزنامه نیویورکپست گزارش داده که موضوع ایران محور اصلی این نشست خواهد بود و همه اعضای کابینه [ از جمله تولسی گابارد، مدیر مستعفی اطلاعات ملی] در آن حضور خواهند داشت. بر اساس این گزارش، مسائل اقتصادی نیز در دستور کار قرار دارد. کمپ دیوید در گذشته صحنه چند تحول مهم دیپلماتیک به رهبری آمریکا بوده، از جمله توافقهای سال ۱۹۷۸ میان اسرائیل و مصر در دوره جیمی کارتر و نشست ناکام اسرائیلیـفلسطینی در سال ۲۰۰۰ در دوره بیل کلینتون. این دومین سفر ترامپ به کمپ دیوید در دوره دوم ریاستجمهوری او خواهد بود؛ نخستین بار چند روز پیش از حملات آمریکا به برنامه هستهای ایران در خرداد ۱۴۰۴ بود. @ VahidHeadline 🔄 آپدیت: محل جلسه فردا عوض شد به کاخ سفید چند پست پایینتر 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump, the US President, is set to hold an unprecedented meeting with his cabinet members on Wednesday at the presidential retreat Camp David; a meeting that, according to a White House official, comes as Iran-related negotiations approach a sensitive phase. AFP reported this news, noting that choosing Camp David—a remote retreat in the mountains of Maryland that Trump, unlike many previous presidents, has rarely visited—indicates the sensitivity of the upcoming discussions. The New York Post reported that Iran will be the main focus of this meeting and all cabinet members [including Tulsi Gabbard, the resigned Director of National Intelligence] will be present. According to this report, economic issues are also on the agenda. Camp David has historically been the scene of several major US-led diplomatic developments, including the 1978 agreements between Israel and Egypt during Jimmy Carter's presidency and the failed Israeli-Palestinian summit in 2000 during Bill Clinton's term. This will be Trump's second trip to Camp David during his second presidential term; the first was just days before the US attacks on Iran's nuclear program in June 2025. @ VahidHeadline 🔄 Update: Tomorrow's meeting location has been changed to the White House, see a few posts below 📡 @VahidOnline
خبرگزاری تسنیم، روز سهشنبه، به نقل از منابع خود مدعی شد که طبق متن ۱۴ مادهای یادداشت تفاهم بین ایران و آمریکا، منابع بلوکهشده ایران، به میزان ۲۴ میلیارد دلار باید در طول مذاکرات آزاد شود. آنطور که این رسانه نزدیک به سپاه پاسداران از قول « یک منبع آگاه نزدیک به تیم مذاکرهکننده» گزارش داده، ایران تأکید دارد که نصف این مبلغ باید با شروع مذاکرات، در دسترس قرار گیرد، و بقیه در طول ۶۰ روز منتقل شود. این گزارش میگوید که سفر اخیر عباس عراقچی و محمدباقر قالیباف به قطر هم برای تفاهم دربارهٔ اجراییسازی این مطالبه، و نحوه دسترسی به ۱۲ میلیارد دلار در گام اول و رفع موانع بوده است. همزمان، احمد بخشایش اردستانی، عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس، مدعی شد که چند روز پیش، قرار بود ۱۲ میلیارد دلار از منابع مسدودشده ایران، از طریق روسیه وارد شود، ولی آمریکاییها مانع این انتقال شدند. هنوز هیچ مقام رسمی در دولت آمریکا، این ادعاها را تأیید نکرده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Tasnim News Agency claimed on Tuesday, citing its sources, that according to the text of a 14-article memorandum of understanding between Iran and the US, Iran's blocked assets worth $24 billion should be released during negotiations. According to this media outlet, which is close to the Revolutionary Guards, quoting "an informed source close to the negotiating team," Iran insists that half of this amount should be made available at the start of negotiations, and the rest should be transferred over 60 days. The report says that the recent trip by Abbas Araghchi and Mohammad Bagher Ghalibaf to Qatar was also to reach understanding about implementing this demand and how to access $12 billion in the first step and remove obstacles. Meanwhile, Ahmad Bakhshayesh Ardestani, a member of the parliament's National Security Commission, claimed that a few days ago, $12 billion of Iran's blocked resources was supposed to enter through Russia, but the Americans prevented this transfer. No official in the US government has yet confirmed these claims. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
نتبلاکس، نهاد پایش وضعیت اینترنت در جهان، اعلام کرد دادههای زنده این مجموعه نشان میدهد اتصال اینترنت در ایران در هشتاد و هشتمین روز قطعی گسترده، به صورت نسبی در حال بازگشت است؛ هرچند هنوز مشخص نیست این وضعیت پایدار خواهد ماند یا نه. @ VahidHeadline ساعاتی پیش از این واقعه اخبار دیگری منتشر شده بود: در حالی که مقامهای دولت مسعود پزشکیان از آغاز روند اتصال کامل به اینترنت تا ۲۴ ساعت آینده خبر میدادند، دیوان عدالت اداری اعلام کرد دستور توقف اجرای مصوبه تشکیل «ستاد ویژه ساماندهی و راهبری فضای مجازی کشور» را صادر کرده است. این دیوان ظهر سهشنبه پنجم خرداد اعلام کرد «بهدنبال طرح شکایاتی، دستور به توقف مصوبهٔ ایجاد «ستاد ویژهٔ ساماندهی و راهبری فضای مجازی کشور» داده است» و افزود: «تا زمان رسیدگی نهایی به شکایات مطروحه، مصوبات و تصمیمات این ستاد قابل ترتیب اثر نخواهد بود.» مرکز رسانه قوه قضاییه نیز اعلام کرد دستورات و مصوبات ستاد ویژه «به دلیل بررسی غیرقانونی بودن ساختار ستاد، تا زمان رسیدگی قانونی قابل اجرا نیست». @ VahidHeadline بعدش: همزمان با اعلام دیوان عدالت اداری مبنی بر صدور دستور توقف بازگشت اینترنت، ایسنا به نقل از «یک منبع مطلع»، روز سهشنبه، پنجم خردادماه، گزارش داد که با صدور دستور اتصال اینترنت از وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات فرآیند اتصال در حال انجام است و طی ۲۴ ساعت این امکان برای همه فراهم خواهد شد. این درحالی اتفاق افتاد که تنها یک روز پس از مصوبه «ستاد ویژه ساماندهی فضای مجازی» برای «بازگشت اینترنت به وضعیت پیش از دیماه ۱۴۰۴»، دیوان عدالت اداری با صدور دستور موقت، «اجرای مصوبه ایجاد ستاد ویژه ساماندهی فضای مجاری» را متوقف و مصوبات این ستاد را تا زمان رسیدگی نهایی، غیرقابل اجرا اعلام کرد. همزمان، انتخاب نوشت که کامیار ثقفی، رضا تقی پور، رسول جلیلی و محمد حسن انتظاری تحت راهبری یک مقام ابقا شده دولت ابراهیم رئیسی، «شاکی قضایی» اتصال اینترنت بینالملل هستند. ایران از زمان آغاز جنگ در نهم اسفند، به مدت ۸۸ روز، در خاموشی دیجیتال به سر میبرد. @ VahidOOnLine محمدرضا عارف، معاون اول پزشکیان، در شبکه ایکس نوشت پیرو دستور پزشکیان «گام نخست دسترسی آزاد و ضابطهمند به فضای مجازی برداشته شد.» او افزود: «با بازگشایی اینترنت، خدمات هوشمند هموار و مطالبات مردمی که اینچنین پای کار نظام و ایران ایستادند محقق و موانع توسعه دانشبنیان و مرجعیت علمی برداشته میشود.» عارف در متن خود درباره «گام نخست» و وصل شدن اینترنت برای شهروندان توضیحی ارائه نداد. این در حالی است که پیشتر فارس، رسانه وابسته به سپاه نوشت دیوان عدالت اداری اعلام کرد که در پی طرح شکایاتی درباره ابطال «سند ایجاد ستاد ویژه ساماندهی و راهبری فضای مجازی کشور»، هیات تخصصی صنایع و بازرگانی این دیوان، با احراز ضرورت و فوریت موضوع، دستور توقف اجرای این مصوبه را تا زمان رسیدگی به شکایت صادر کرد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
NetBlocks, the global internet monitoring organization, announced that live data from the organization shows that internet connectivity in Iran is relatively returning on the eighty-eighth day of widespread outage, although it's still unclear whether this situation will remain stable or not. @VahidHeadline Hours before this event, other news had been published: While officials from Masoud Pezeshkian's government were announcing the beginning of the process for full internet connection within the next 24 hours, the Administrative Justice Court declared it had issued an order to halt the implementation of the resolution establishing the "Special Headquarters for Organizing and Managing the Country's Cyberspace." This court announced on Tuesday afternoon, June 5th, that "following complaints filed, it has ordered the suspension of the resolution creating the 'Special Headquarters for Organizing and Managing the Country's Cyberspace'" and added: "Until final review of the filed complaints, the resolutions and decisions of this headquarters will not be enforceable." The Judiciary Media Center also announced that the orders and resolutions of the special headquarters "are not enforceable due to review of the illegal nature of the headquarters' structure, until legal review." @VahidHeadline Then: Simultaneously with the Administrative Justice Court's announcement of issuing an order to halt internet restoration, ISNA, citing "an informed source," reported on Tuesday, June 5th, that with the issuance of an internet connection order from the Minister of Communications and Information Technology, the connection process is underway and this capability will be available to everyone within 24 hours. This happened while just one day after the "Special Cyberspace Organization Headquarters" resolution for "returning internet to pre-January 2025 status," the Administrative Justice Court, by issuing a temporary order, suspended "the implementation of the resolution creating the special cyberspace organization headquarters" and declared this headquarters' resolutions unenforceable until final review. Meanwhile, Entekhab wrote that Kamyar Saghaafi, Reza Taghipour, Rasoul Jalili, and Mohammad Hassan Entezari, under the leadership of a retained official from Ibrahim Raisi's government, are the "judicial complainants" against international internet connection. Iran has been in digital blackout for 88 days since the war began on February 28th. @VahidOnLine Mohammad Reza Aref, Pezeshkian's First Vice President, wrote on X network following Pezeshkian's order: "The first step toward free and regulated access to cyberspace has been taken." He added: "With internet reopening, smart services will be smooth and the people's demands who stood by the system and Iran will be fulfilled, and obstacles to knowledge-based development and scientific authority will be removed." Aref provided no explanation in his text about the "first step" and internet connection for citizens. This is while Fars, the media outlet affiliated with the Revolutionary Guard, previously wrote that the Administrative Justice Court announced that following complaints filed regarding the nullification of the "document creating the Special Headquarters for Organizing and Managing the Country's Cyberspace," the specialized panel for industries and commerce of this court, having established the necessity and urgency of the matter, issued an order to suspend implementation of this resolution until review of the complaint. @VahidOnLine 📡 @VahidOnline
رسانههای ایران روز سهشنبه پنجم خرداد پیامی منسوب به مجتبی خامنهای، رهبر جمهوری اسلامی، را بهمناسبت برگزاری مراسم حج منتشر کردند که در آن میگوید آمریکا از این پس «نقطه امنی برای استقرار پایگاه نظامی در منطقه نخواهد داشت». او در این پیام توضیحی دربارهٔ پایگاههای آمریکایی مستقر در کشورهای خلیج فارس نکرد اما هشدار داد که «سرزمینهای منطقه دیگر سپر پایگاههای آمریکایی نخواهد بود». مجتبی خامنهای همچنین با یادآوری ادعای ۱۰ سال پیش پدرش علی خامنهای درباره اسرائیل، مدعی شد این کشور نیز «به مراحل پایانی عمر» خود نزدیک شده و «۲۵ سال بعد از آن تاریخ را نخواهد دید». از زمان اعلام نام مجتبی خامنهای، به عنوان سومین رهبر جمهوری اسلامی، تصویر یا صدایی از او منتشر نشده و رسانههای ایران فقط پیامهای کتبی را از او منتشر میکنند. @ VahidHeadline در پیام منتسب به مجتبی خامنهای با اشاره به گفتههای ۱۰ سال پیش علی خامنهای، رهبر کشته شده جمهوری اسلامی، اسرائیل «رژیم متزلزل صهیونی و غده سرطانی» توصیف شده و آمده است: «اسرائیل به مراحل پایانی عمر منحوس خود نزدیک شده و به فضل الهی و مطابق با سخن قاطع و آیندهنگرِ ده سال قبل رهبر عظیمالشأن شهید قدساللهنفسهالزکیه، ۲۵ سال بعد از آن تاریخ را نخواهد دید، انشاءالله.» این سخنان در حالی عنوان میشود که اسرائیل و آمریکا در یک سال گذشته در جریان دو جنگ، مقامهای عالیرتبه سیاسی و نظامی حکومت ازجمله علی خامنهای، رهبر پیشین جمهوری اسلامی، را کشتند، بخش بزرگی از برنامه هستهای جمهوری اسلامی را نابود و تاسیسات و زیرساختهای نظامی و اقتصادی ایران را بهشدت تضعیف کردهاند. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Iranian media on Tuesday, May 26th, published a message attributed to Mojtaba Khamenei, leader of the Islamic Republic, on the occasion of Hajj ceremonies, in which he says that America will no longer have "any safe point for establishing military bases in the region." He provided no explanation about American bases stationed in Persian Gulf countries in this message, but warned that "regional territories will no longer serve as shields for American bases." Mojtaba Khamenei also, recalling his father Ali Khamenei's claim from 10 years ago about Israel, claimed that this country has also approached "the final stages of its life" and "will not see 25 years beyond that date." Since the announcement of Mojtaba Khamenei's name as the third leader of the Islamic Republic, no image or voice of him has been published, and Iranian media only publish written messages from him. @VahidHeadline In the message attributed to Mojtaba Khamenei, referring to statements made 10 years ago by Ali Khamenei, the killed leader of the Islamic Republic, Israel was described as the "shaky Zionist regime and cancerous tumor" and it stated: "Israel has approached the final stages of its cursed life and by divine grace and in accordance with the decisive and forward-looking words of the great martyred leader ten years ago - may God sanctify his pure soul - it will not see 25 years beyond that date, God willing." These statements are made while Israel and America have, over the past year during two wars, killed high-ranking political and military officials of the government including Ali Khamenei, the former leader of the Islamic Republic, destroyed a large part of the Islamic Republic's nuclear program, and severely weakened Iran's military and economic facilities and infrastructure. @VahidOnLine 📡 @VahidOnline
سخنگوی وزارت خارجه قطر میگوید گزارشهایی که ادعا میکنند دولت این کشور برای تضمین نهاییشدن توافق با ایران، ۱۲ میلیارد دلار به جمهوری اسلامی «پیشنهاد» داده، «کاملاً بیاساس» است. ماجد الانصاری سهشنبه پنجم خرداد در شبکه ایکس نوشته که این گزارشها «توسط طرفهایی منتشر میشوند که به دنبال برهم زدن توافق و تضعیف تلاشهای دیپلماتیک با هدف کاهش تنشها و تقویت ثبات در منطقهاند.» او افزوده که تلاشهای دیپلماتیک قطر که با «هماهنگی» شرکای منطقهای انجام میشود، «شناختهشده و شفاف است». ماجد الانصاری انتشار این دست روایتها را «تلاشهای مذبوحانه برای خدشهدار کردن اعتبار» دولت قطر نامیده که به گفته او بهعنوان «یک بازیگر بینالمللی قابل اعتماد در مسیر دستیابی به صلح» است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Qatar's Foreign Ministry spokesperson says reports claiming the country's government has "offered" $12 billion to the Islamic Republic to guarantee the finalization of an agreement with Iran are "completely baseless." Majed al-Ansari wrote on X network on Tuesday, May 26th, that these reports are "being circulated by parties seeking to disrupt the agreement and undermine diplomatic efforts aimed at reducing tensions and strengthening stability in the region." He added that Qatar's diplomatic efforts, which are carried out in "coordination" with regional partners, are "well-known and transparent." Majed al-Ansari called the spread of such narratives "desperate attempts to damage the credibility" of the Qatari government, which he says serves as "a reliable international player on the path to achieving peace." @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
خبرگزاری میزان، وابسته به قوه قضائیه، اعلام کرد غلامرضا خانیشکرآب به اتهام «همکاری اطلاعاتی و جاسوسی به نفع اسرائیل» اعدام شده است. میزان مدعی شده او «سرشبکه عملیاتی موساد» بوده و پس از تأیید حکم در دیوان عالی کشور اعدام شده است. در روایت قوهقضائیه، اتهامهای سنگینی به او نسبت داده شده است؛ از جمله جذب افراد برای عملیات خرابکارانه، دریافت پول نقد و ارز دیجیتال، تعرض و اسیدپاشی به خودروهای افراد مورد نظر موساد، آتشزدن اموال عمومی، تهیه بمب و ارسال آن به تهران، تصویربرداری از نقاط هدف و حتی مأموریت برای فراهمکردن مقدمات ترور یک خاخام یهودی در یکی از کشورهای منطقه. ابهام اصلی پرونده، نحوه انتقال خانیشکرآب به ایران است. میزان نوشته او در خارج از کشور شناسایی و با «فریب اطلاعاتی» به داخل کشور هدایت و بازداشت شد. @ VahidHeadline میزان نوشته است: بر اساس اعترافات متهم، یکی از مهمترین مأموریتهایی که سرویس موساد برای وی طراحی کرده بود، اعزام او به یکی از کشورهای منطقه با هدف شناسایی و فراهمسازی مقدمات ترور یک خاخام یهودی بوده است. @ VahidHeadline گزارش دستگاه قضایی اشارهای به تاریخ بازداشت و محاکمهٔ متهم نکرده و در عین حال وی را «از اراذل و اوباش یکی از استانهای کشور و دارای سوابق نزاع و شرارت» خوانده و ادعا کرده است که او «به دنبال جذب افراد و بهکارگیری آنها در داخل کشور برای اجرای اقدامات ضد امنیتی بوده است». از روند محاکمه این متهم گزارشی منتشر نشده و گزارش قوه قضاییه نیز مدارک و مستنداتی از اتهامات ارائه نداده است. دستگاه قضایی جمهوری اسلامی در ماههای اخیر به شکل تقریباً روزانه اقدام به اجرای احکام اعدام معترضان و یا افرادی میکند که آنها را به همکاری با آمریکا و اسرائیل متهم میکند. برخی نهادهای حقوقبشری میگویند جمهوری اسلامی از اعدام برای ایجاد فضای ترس و بهعنوان عامل سرکوب استفاده میکند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Mizan News Agency, affiliated with the judiciary, announced that Gholamreza Khani-Shekrab has been executed on charges of "intelligence cooperation and espionage for Israel." Mizan claimed he was the "operational network head of Mossad" and was executed after the sentence was confirmed by the Supreme Court. According to the judiciary's account, serious charges were leveled against him, including recruiting individuals for sabotage operations, receiving cash and cryptocurrency, assault and acid attacks on vehicles of Mossad targets, setting public property on fire, preparing bombs and sending them to Tehran, photographing target locations, and even a mission to prepare the groundwork for assassinating a Jewish rabbi in one of the regional countries. The main ambiguity in the case is how Khani-Shekrab was transferred to Iran. Mizan wrote that he was identified abroad and guided into the country through "intelligence deception" and arrested. @VahidHeadline Mizan has written: Based on the defendant's confessions, one of the most important missions that Mossad had designed for him was sending him to one of the regional countries with the goal of identifying and preparing the groundwork for assassinating a Jewish rabbi. @VahidHeadline The judiciary's report made no reference to the date of the defendant's arrest and trial, while describing him as "one of the thugs and riffraff from one of the country's provinces with a history of conflict and mischief" and claiming he was "seeking to recruit individuals and employ them inside the country to carry out anti-security actions." No report has been published about this defendant's trial process, and the judiciary's report has provided no documents or evidence of the charges. The Islamic Republic's judiciary has been carrying out executions of protesters or individuals it accuses of cooperating with America and Israel on an almost daily basis in recent months. Some human rights organizations say the Islamic Republic uses execution to create an atmosphere of fear and as a tool of repression. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
با وجود حملات اخیر آمریکا به سامانههای موشکی و قایقهای ایران در خلیج فارس که وضعیت آتشبس شکننده را متزلزلتر کرده است، مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا روز سهشنبه گفت که توافق با ایران «همچنان امکانپذیر است.» او در هند به خبرنگاران گفت: «امروز مذاکراتی در قطر در جریان بود، و باید دید آیا میتوانیم شاهد پیشرفتی باشیم یا خیر. فکر میکنم بخش زیادی از زمان صرف دقت در کلمات و واژههای به کار گرفته در متن اسناد میشود، بنابراین چند روز طول خواهد کشید.» آقای روبیو افزود: «رئیسجمهور تمایل خود را برای انجام این کار ابراز کرده است. او یا به یک توافق خوب دست خواهد یافت یا هیچ توافقی نخواهد کرد.» آقای روبیو به خبرنگاران گفت که تنگه هرمز باید باز باشد. او گفت که آنها به هر حال این مسیر را باز خواهند کرد و افزود: «آنچه در آنجا اتفاق میافتد، غیرقانونی است و باعث بیثباتی برای جهان و غیرقابل قبول است.» @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Despite recent U.S. attacks on Iran's missile systems and boats in the Persian Gulf that have further destabilized the fragile ceasefire situation, Marco Rubio, the U.S. Secretary of State, said on Tuesday that an agreement with Iran "remains possible." He told reporters in India: "There were negotiations underway in Qatar today, and we'll have to see whether we can witness progress or not. I think a lot of time is spent on careful attention to the words and phrases used in the document texts, so it will take a few days." Mr. Rubio added: "The President has expressed his desire to get this done. He will either achieve a good deal or no deal at all." Mr. Rubio told reporters that the Strait of Hormuz must remain open. He said they will keep this route open anyway and added: "What's happening there is illegal and causes instability for the world and is unacceptable." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
وزارت خارجه آمریکا اواخر دوشنبه به وقت واشنگتن گفت مارکو روبیو وزیر امور خارجه، به در خواست همتای روس خود سرگئی لاوروف، با او صحبت کرد. در این تماس تلفنی، دو وزیر درباره جنگ روسیه و اوکراین، روابط دوجانبه و اوضاع ایران صحبت کردند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The US State Department said late Monday Washington time that Secretary of State Marco Rubio, at the request of his Russian counterpart Sergey Lavrov, spoke with him. In this phone call, the two ministers discussed the Russia-Ukraine war, bilateral relations, and the situation in Iran. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
I don't see the actual Persian/Farsi text that needs to be translated in your message. You've provided the formatting instructions and what appears to be a Twitter handle, but the main text content to translate is missing. Could you please provide the Persian/Farsi text you'd like me to translate?