Sunday, August 30, 2026

4 documented reports from this day

View all dates
Documentation from Iran - 2026-08-30
1
View on Telegram ↗

سپاه با تایید کشته‌شدن شماری از نیروهایش در حمله آمریکا به لارک: پاسخ خواهیم داد منابع حکومتی: روابط عمومی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی: 🔹 دشمن آمریکایی - صهیونی بار دیگر بر مبنای استیصال خود در حل مشکلات داخلی و کاهش اعتبارش در بین کشورهای منطقه به دنبال احیای نقش شوم خود و توجیه افکار عمومی، در اقدامی تجاوزکارانه، با حمله به جزیره لارک منجر به شهادت و مجروحیت تنی چند از رزمندگان و هموطنانمان شد. 🔹 این اقدام توسط فرزندان ایران اسلامی پاسخ داده خواهد شد و تنبیه متجاوز را به دنبال خواهد داشت. پیش‌تر یک مقام آمریکایی اعلام کرده بود که دو پرتابگر سپاه پاسداران که آماده شلیک به کشتی‌ها بودند در جزیره لارک هدف قرار گرفتند: @ VahidOnline 📡 @VahidOnline

English

The IRGC confirms several of its forces were killed in the U.S. attack on Larak: “We will respond” Government sources: The public relations office of the Islamic Revolutionary Guard Corps: 🔹 Once again, the American-Zionist enemy, driven by desperation over its domestic problems and its waning credibility among regional countries, has sought to revive its sinister role and justify itself to the public. In an act of aggression, it attacked Larak Island, killing and injuring several of our fighters and compatriots. 🔹 The sons of Islamic Iran will respond to this action, and the aggressor will be punished. Earlier, a U.S. official said two IRGC launchers on Larak Island, which were ready to fire on ships, had been targeted. @ VahidOnline 📡 @VahidOnline

2026-08-30 23:38
Telegram ↗
Documentation from Iran - 2026-08-30
1
View on Telegram ↗

ترامپ: نفت ونزوئلا هدیه مردم آن کشور به ذخائر ملی آمریکا است پست تازه " بی‌ادبِ بی‌شخصیت ": یکی از کارهایی که قرار است با نفت ونزوئلا انجام دهم، پر کردن ذخایر راهبردی ملی است؛ ذخایری که به‌خاطر جو بایدنِ خواب‌آلود عملاً خالی شده‌اند. روند «پر کردن تا ظرفیت کامل» به‌زودی آغاز خواهد شد و این هدیه‌ای از سوی ونزوئلا به مردم ایالات متحده است. متشکرم! رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

English

Trump: Venezuelan oil is a gift from the people of that country to America’s national reserves New post by the “rude, classless guy”: “One of the things I plan to do with Venezuelan oil is fill our Strategic National Reserves, which have been virtually emptied because of Sleepy Joe Biden. The process of ‘filling them to capacity’ will begin soon, and this is a gift from Venezuela to the people of the United States. Thank you!” President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

2026-08-30 17:57
Telegram ↗
Documentation from Iran - 2026-08-30
1
View on Telegram ↗

واشینگتن‌پست به نقل از افراد آگاه گزارش داد چند مقام ارشد نظامی آمریکا به پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا، هشدار داده‌اند که ادامه عملیات نظامی گسترده علیه جمهوری اسلامی پایدار نیست و توان ارتش آمریکا را برای مقابله با تهدیدهای دیگر، از جمله دفاع از خاک آمریکا، تضعیف می‌کند. به گفته این افراد، این هشدارها که روسای ارتش، نیروی دریایی و نیروی هوایی آمریکا، همراه با فرماندهان چهارستاره مسئول عملیات نظامی آمریکا در اروپا، آسیا و آمریکای لاتین، در نسخه ۲۳ مرداد «کتاب دستورات وزیر جنگ» به هگست ارائه کرده‌اند، بخشی از یک سند محرمانه است. بر اساس این گزارش، با توجه به تاکید ترامپ بر اینکه گزینه نظامی همچنان روی میز است، ستاد فرماندهی مرکزی آمریکا (سنتکام)، که مسئول اداره جنگ با جمهوری اسلامی است، ماه‌هاست بیش از ۵۰ هزار نیرو را در حالت آماده‌باش نگه داشته تا در صورت صدور دستور حملات بیشتر از سوی رییس‌جمهوری وارد عمل شوند. به گفته افراد آگاه، نسخه ۲۳ مرداد کتاب دستورات وزیر جنگ مقرر کرده است که بخشی از نیروهای مستقر در خاورمیانه تا پایان سپتامبر در منطقه باقی بمانند و ماموریت برخی دیگر تا سال ۲۰۲۷ تمدید شود. احتمال تمدید بیشتر این استقرارها باعث شد فرماندهان نظامی نگرانی‌های خود را آشکارا مطرح کنند. به گفته این منابع، فرماندهان ارشد فرماندهی اروپا، فرماندهی اقیانوس آرام و فرماندهی جنوبی آمریکا، همراه با فرمانده ارشد نیروی دریایی، در این سند نظر «عدم موافقت» ثبت کرده‌اند؛ به این معنا که با دستور وزیر جنگ برای تمدید استقرار نیروهایشان موافق نیستند، اما آن را اجرا خواهند کرد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

English

The Washington Post, citing people familiar with the matter, reported that several senior U.S. military officials have warned Pete Hegseth, the U.S. secretary of war, that continuing large-scale military operations against the Islamic Republic is unsustainable and weakens the U.S. military’s ability to counter other threats, including defending U.S. territory. According to these sources, the warnings were submitted to Hegseth in the 23 Mordad edition of the “Secretary of War’s Order Book” by the chiefs of the U.S. Army, Navy and Air Force, along with four-star commanders responsible for U.S. military operations in Europe, Asia and Latin America. They are part of a classified document. The report said that, given Trump’s insistence that the military option remains on the table, U.S. Central Command (CENTCOM), which is responsible for managing the war against the Islamic Republic, has kept more than 50,000 troops on alert for months, ready to act if the president orders further strikes. According to people familiar with the matter, the 23 Mordad edition of the Secretary of War’s Order Book stipulates that some forces deployed in the Middle East remain in the region through the end of September, while the missions of others be extended until 2027. The prospect of further extensions prompted military commanders to voice their concerns openly. According to these sources, senior commanders of U.S. European Command, Pacific Command and Southern Command, along with the Navy’s top commander, registered “non-concurrence” in the document. This means they do not agree with the secretary of war’s order to extend their forces’ deployments, but will carry it out. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

2026-08-30 17:12
Telegram ↗
Documentation from Isfahan - 2026-08-30
1
View on Telegram ↗

شعبه اول دادگاه انقلاب اصفهان ۱۰ نفر از متهمان پرونده موسوم به «میدان شهدای اصفهان» را به اعدام محکوم کرده است. شش متهم دیگر این پرونده نیز احکام سنگین زندان گرفته‌اند. کانال تلگرامی خبرنامه‌ها خبر داد این احکام در مرحله بدوی صادر شده‌اند: @ MahmoudianMehdi «ترانه رحیمی»، «نوید الیاسی»، «ابوالفضل دادگستر»، «مهدی منصوری»، «احمدرضا سعیدی»، «مهرداد بو‌ئری»، «محمد مهدی اسدی»، «آرمین غلامی»، «پارسا جعفری» و «مهدی جعفری»، معروف به «مهدی خسروی»، ۱۰ متهمی هستند که حکم اعدام گرفته‌اند. در بخش دیگری از حکم، «رومینا رحیمی» و «میلاد بو‌ئری» هرکدام به ۲۵ سال حبس و «حامد مهرعلیان» به ۱۵ سال زندان محکوم شده‌اند. «ستایش ساعدی»، «سجاد عابدی» و «علی بوئری» نیز هرکدام به پنج سال حبس محکوم شده‌اند. دادگاه همچنین هر ۱۶ متهم را بابت اتهام «اجتماع و تبانی» به پنج سال، «تحریک» به پنج سال و «فعالیت تبلیغی علیه نظام» به یک سال حبس محکوم کرده است. پرونده «میدان شهدای اصفهان» در ارتباط با اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ تشکیل شده است. متهمان این پرونده از ۱۴ بهمن تا ۲۴ اسفند همان سال در خانه‌هایشان بازداشت شدند. شماری از آن‌ها کارکنان فروشگاه‌های کفش و پوشاک در محدوده خیابان شهدا یا از بستگان صاحبان این فروشگاه‌ها هستند. بیشتر متهمان این پرونده کمتر از ۲۳ سال دارند. ترانه و رومینا رحیمی، خواهران دوقلو، هنگام بازداشت ۱۹ ساله بودند. جلسات رسیدگی به اتهام‌های این افراد از ۲۲ تیر ۱۴۰۵ در شعبه اول دادگاه انقلاب اصفهان آغاز شد. اتهام‌های آن‌ها «محاربه»، «معاونت در محاربه»، «تخریب اموال عمومی در حکم محاربه»، «اجتماع و تبانی» و «تبلیغ علیه نظام» اعلام شده بود. این پرونده پس از کشته‌شدن «عباس کامرانی»، عضو سپاه پاسداران، و یک شهروند بی‌خانمان در اعتراضات ۱۸ دی تشکیل شد. بااین‌حال، در کیفرخواست صادر شده علیه متهمان، اتهام قتل مطرح نشده است. منابع مطلع پیش‌تر گفته بودند در جلسات دادگاه مدرکی که نقش متهمان در کشته‌شدن این دو نفر را اثبات کند، ارائه نشده‌ و اعترافات گرفته‌شده در دوران بازجویی، مبنای طرح اتهام‌ها قرار گرفته است. شماری از متهمان در دادگاه گفته‌اند اعترافات آن‌ها با ضرب‌وشتم، استفاده از شوکر و تهدید به تعرض جنسی گرفته شده است. «احمدرضا سعیدی» نیز در حضور قضات اعلام کرده بود که در دوران بازجویی شکنجه شده است. براساس اطلاعات منتشرشده، یکی از زنان متهم این پرونده نیز از تعرض در زمان بازداشت خبر داده و شکایتی ثبت کرده است. بااین‌حال، دادگاه بدون رسیدگی به این شکایت، حکم او را صادر کرده است. وکلای متهمان نیز از دسترسی کامل به پرونده محروم بوده‌اند. گزارش‌ها حاکی است دادگاه اجازه نداده است هر متهم از شمار قانونی وکلای مدافع برخوردار باشد. «محمدرضا توکلی» و «مرتضی براتی»، قضات این پرونده، پیش‌تر نیز در پرونده‌های سیاسی و امنیتی اصفهان حکم اعدام صادر کرده‌اند. توکلی از قضات پرونده‌های «میدان علیخانی» و «توماج صالحی» بوده و براتی نیز در پرونده «خانه اصفهان» برای سه معترض حکم اعدام صادر کرده بود. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

English

The First Branch of the Isfahan Revolutionary Court has sentenced 10 defendants in the case known as the “Isfahan Shahada Square” case to death. Six other defendants in the case have received lengthy prison sentences. The Telegram channel Khabarnameha reported that the sentences were issued at the trial-court level: @MahmoudianMehdi “Taraneh Rahimi,” “Navid Elyasi,” “Abolfazl Dadgostar,” “Mehdi Mansouri,” “Ahmadreza Saeedi,” “Mehrdad Boueri,” “Mohammad Mehdi Asadi,” “Armin Gholami,” “Parsa Jafari,” and “Mehdi Jafari,” known as “Mehdi Khosravi,” are the 10 defendants sentenced to death. In another part of the ruling, “Romina Rahimi” and “Milad Boueri” were each sentenced to 25 years in prison, and “Hamed Mehralian” to 15 years. “Setayesh Saedi,” “Sajjad Abedi,” and “Ali Boueri” were each sentenced to five years in prison. The court also sentenced all 16 defendants to five years for “assembly and collusion,” five years for “incitement,” and one year for “propaganda against the system.” The “Isfahan Shahada Square” case was opened in connection with the Dey 1404 protests. The defendants were arrested at their homes between 14 Bahman and 24 Esfand of that year. Some of them worked at shoe and clothing stores around Shahada Street, or were relatives of the store owners. Most of the defendants are under 23. Twin sisters Taraneh and Romina Rahimi were 19 when they were arrested. Hearings into the charges against them began on 22 Tir 1405 at the First Branch of the Isfahan Revolutionary Court. The charges announced against them included “enmity against God,” “aiding and abetting enmity against God,” “destruction of public property amounting to enmity against God,” “assembly and collusion,” and “propaganda against the system.” The case was opened after Abbas Kamrani, a member of the Islamic Revolutionary Guard Corps, and a homeless civilian were killed during the 18 Dey protests. However, the indictment against the defendants did not include a murder charge. Informed sources had previously said that no evidence proving the defendants’ role in the deaths of the two men was presented at the hearings, and that the charges were based on confessions obtained during interrogations. Several defendants told the court that their confessions had been extracted through beatings, the use of a stun gun, and threats of sexual assault. Ahmadreza Saeedi also told the judges that he had been tortured during interrogation. According to published information, one of the women charged in the case also reported being sexually assaulted while in detention and filed a complaint. The court issued her sentence without hearing that complaint. The defendants’ lawyers were also denied full access to the case file. Reports say the court did not allow each defendant to have the legally permitted number of defense attorneys. The judges in the case, Mohammadreza Tavakoli and Morteza Barati, have previously issued death sentences in political and security cases in Isfahan. Tavakoli served as a judge in the “Ali Khani Square” and “Toomaj Salehi” cases, while Barati sentenced three protesters to death in the “Isfahan House” case. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline

2026-08-30 17:01
Telegram ↗