English
U.S. Treasury Secretary Scott Bessent said the Islamic Republic could probably reach a better deal before the midterm elections, but Donald Trump now believes the United States does not need a deal, and economic pressure on Tehran will continue.
Machine translation:
🔺 Host: Mr. Secretary, first of all, what can you tell us about where you’re staying? Where are you right now? Maybe you don’t want to say anything, but can you explain a little about the situation you’re in and how you got here?
🔻 Scott Bessent: Yes, Joe, you know what I want to say? Fuck the Iranian leadership.
ChatGPT explanation:
In terms of intensity and tone:
- “Damn the leaders of Iran” is natural and understandable, but it softens the English phrase’s vulgarity.
- “Fuck the Iranian leadership” is a closer equivalent to the vulgarity and insulting tone of “Fuck the Iranian leadership.”
They have threatened to kill me, but I’m not going to be afraid. Other members of the Cabinet aren’t going to be afraid either. This means that what we’re doing with the “economic isolation” campaign is working. ... What we’re doing has worked. The IRGC is like a dangerous animal trapped in a corner.
🔺 Host: Just yesterday, the president said he didn’t think we needed a deal with Iran, and changed the mission of his vice president, JD Vance, pulling him out of the negotiations with Iran. Where do things stand now? How do you see the situation at this point?
🔻 Scott Bessent: As I’ve said before, we’re increasing pressure on this regime. I think they’re terrified of what they’re seeing. Becky, for the first time since they began producing oil, they have no oil shipments at sea. They have no revenue, and we’ve cut off their source of income. When everyone says sanctions don’t work, I say what does work is waging a six-week military campaign, destroying Iran’s navy and air force and a large part of its missiles and drones. More importantly, you destroy about 85 to 90 percent of their ability to rebuild that equipment, and then impose your ironclad blockade and naval blockade. Nothing gets in, and nothing gets out. Then, in August, I launched the “economic isolation” campaign, and we’ve isolated the regime to an unprecedented degree. Our partners in the Gulf [Persian Gulf] are working with us. As for financial institutions that haven’t cooperated, we’ve sanctioned three banks, and we won’t hesitate to do it again. We’ve also cut off their access to most air travel. So when regime officials want to visit their relatives in London, see their girlfriends in Paris, or check on their money in Geneva, they can’t. They’d better love their country, then, because they’re stuck there, and everything around them is falling apart. Inflation is at 200 percent! They’ve already warned people they’ll face gas shortages. Gas shortages! In a country with the world’s third-largest energy reserves! Everything around them is falling apart. ... I think what’s happening is that eventually they’ll want a deal. Of course, they didn’t honor the memorandum of understanding they agreed to in Islamabad this summer. They started shooting at... But on some nights, the volume of crude oil passing through the Strait of Hormuz has been even higher than prewar levels. I think one recent night it was around 25 million barrels. So, Becky, since the blockade began, the result so far has been roughly this: the United States, 1.7 billion barrels; Iran, zero. Eventually, reality catches up with you. A long, cold winter awaits the Iranians.
🔺 Host: ... Is it as simple as saying that the action taken against Iran after 47 years was worth the cost?
🔻 Scott Bessent: Joe, it was absolutely worth it for President Trump to take action that should have been taken 47 years ago. We’ll get through this. We’re already seeing energy prices come down. I think what was very unfortunate for the Iranians was that they were offered a deal, and they probably could have reached a better deal before the elections. Now Trump doesn’t think we need a deal at all, and we’re just going to keep up the pressure on them. ... I think that after this, there will be even more oil supply on the market. You’ll see Saudi and Emirati production reach new records, and Venezuela will be back to ... within a few years. [More in the video]
📡 @VahidOnline