سخنرانی ترامپ، بخش مربوط به ایران، تشخیص و ترجمه ماشین: در ونزوئلا خیلی خوب پیش میرویم. نفت زیادی از ونزوئلا میگیریم و رابطهمان با آنها هم بسیار خوب است. میلیاردها و میلیاردها بشکه نفت از ونزوئلا خارج میشود. ونزوئلا یکی از غنیترین نقاط جهان از نظر نفت است. و همانطور که میدانید، آن یک جنگ ۴۸ دقیقهای بود؛ ۴۸ دقیقه طول کشید. و هزینه جنگ را با آنچه از آنجا بیرون آوردهایم، چندین و چند و چند برابر جبران کردهایم. قبلاً کجا چنین چیزی شنیدهاید؟ هیچجا نشنیدهاید. همان روش قدیمی است، درست است؟ همان روش قدیمی. غنائم از آنِ فاتح است، درست است؟ و ضمناً همین کار را در جمهوری اسلامی «دوستداشتنی» ایران هم انجام میدهیم. داریم حسابی میکوبیمشان. ترجیح میدهم توافقی انجام شود، چون نمیخواهم مردم را بکشم. نمیخواهم مردم را بکشم. اما بالاخره در مقطعی قرار است... ما... ما برای بزرگترین حمله در میان همه حملات آماده شده بودیم و طی چند ماه گذشته ضربات بسیار سختی به آنها زدهایم. اما کاملاً آماده بزرگترین حمله از زمان جنگ جهانی دوم بودیم. آنها با من تماس گرفتند و گفتند: «لطفاً این کار را نکنید. بیایید گفتوگو کنیم.» بعد میگویند: «ما هرگز چنین چیزی نگفتیم.» میدانید چیست؟ رسانههای جعلی میدانند که آنها چنین چیزی گفتند. اما در حال گفتوگو هستیم. ببینیم چه اتفاقی میافتد. ولی آنها برای ما احترام قائلاند. به ما احترام میگذارند. ۴۷ سال گذشته است؛ ولی در واقع ۵۰ سال شده، چون سه سال است که میگویند ۴۷ سال. ۵۰ سال شده است. هیچ رئیسجمهور دیگری کاری را که باید مدتها پیش انجام میشد، انجام نداده است؛ زیرا ایران نمیتواند سلاح هستهای داشته باشد. نمیتواند داشته باشد. --- و بهمحض اینکه این وضعیت با ایران پایان یابد، قیمت نفت بهشدت سقوط خواهد کرد. قیمت بنزین هم پایین خواهد آمد. 📡 @VahidOnline

ارتش اسرائیل روز چهارشنبه ۱۴ مرداد، حملات جدیدی را به جنوب لبنان آغاز کرد و دلیل آن را «نقض آشکار آتشبس» از سوی گروه حزبالله دانست. این حملات که با صدور نخستین هشدار تخلیه پس از هفتهها برای ساکنان شهرک «منصوری» همراه بود، دستکم یک کشته و ۱۱ زخمی بر جا گذاشت. این رویاروییهای جدید در حالی رخ داد که نمایندگان لبنان و اسرائیل با میانجیگری آمریکا در رم مشغول گفتگو برای پایان دادن به درگیریها و عقبنشینی مرحلهای اسرائیل از جنوب لبنان بودند. یک منبع آگاه از روند مذاکرات به خبرگزاری فرانسه گفت هیات اسرائیلی، سه ساعت زودتر از موعد مقرر خواستار پایان جلسه شد. به گفته این منبع، یحیئل لایتر، سفیر اسرائیل در آمریکا و رئیس هیات مذاکره این کشور، درز «اطلاعات گمراهکننده» از سوی طرف لبنانی را علت این تصمیم عنوان کرده است. با این حال، انتظار میرود این مذاکرات روز پنجشنبه در سومین و آخرین روز خود استمرار یابد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

ایالات متحده روز چهارشنبه ۱۴ مرداد تحریمهای اعمالشده علیه شرکت هواپیمایی عراقی «فلای بغداد» را که پیشتر به اتهام همکاری با نیروی قدس سپاه پاسداران در فهرست تحریمها قرار گرفته بود، لغو کرد. ا این حال، تحریمهای بشیر عبدالقاظم علوان الشبانی، مالک معرفیشده این شرکت، همچنان به قوت خود باقی مانده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل روز چهارشنبه ۱۴ مردادماه با انتشار پیامی ویدیویی اعلام کرد این کشور با طرح پیشنهادی آمریکا برای خلع سلاح حماس و مدیریت غزه موافق نیست. نتانیاهو در این پیام گفت: ««رئیس جمهوری ترامپ و تیمش فکر میکنند میتوانند حماس را به خلع سلاح و غیرنظامی کردن غزه وادار کنند. ما در حال بررسی این موضوع هستیم. آنها پیشنویسی برای ما فرستادند، ما موافق نبودیم، این پیشنویس ما نیست؛ ما نظرات خود را ارسال کردیم.» حماس هفته گذشته اعلام کرد به شرط خروج اسرائیل از نوار غزه، خود را خلع سلاح میکند. با وجود واکنش مثبت ترامپ، اسرائیل همچنان با این پیشنهاد حماس مخالف است و چند وزیر کابینه ائتلافی، پیشاپیش تاکید کردهاند که ارتش این کشور از غزه خارج نخواهد شد. @ VahidOOnLine نخستوزیر اسرائیل در سخنرانی خود در خاکسپاری رسمی پدربزرگ و مادربزرگ تئودور هرتسل، با اشاره به تحولات جاری تاکید کرد که این کشور در میان رویدادهای حساس نظامی و سیاسی قرار دارد. بنیامین نتانیاهو با تمجید از رئیسجمهوری آمریکا گفت: «میخواهم این موضوع را روشن کنم؛ رئیسجمهوری ترامپ بزرگترین دوست ما و بزرگترین دوستی است که تا کنون در کاخ سفید داشتهایم و ایالات متحده نیز بزرگترین متحد ماست.» با این حال، نخستوزیر اسرائیل با تاکید بر حفظ منافع بنیادین تلآویو افزود: «اما موجودیت اسرائیل — چه با توافق و چه بدون توافق — قابل مذاکره نیست. من مصمم هستم که هر آنچه برای تضمین امنیت و آیندهمان لازم است را انجام دهیم.» اسرائیل در حال حاضر در میانه گفتگوها برای دو توافق قرار دارد: توافق با لبنان برای خروج تدریجی نیروهایش از جنوب این کشور و توافق صلح غزه برای واگذاری مدیریت این مناطق به هیات صلح مطابق طرح ترامپ. @ VahidOOnLine بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، روز چهارشنبه ۱۴ مرداد، در جریان بازدید از مرکز جذب سربازان جدید با تاکید بر اتحاد داخلی این کشور پس از حوادث هفتم اکتبر، تصریح کرد که تلآویو اجازه تشکیل کشور مستقل فلسطینی را نخواهد داد. نتانیاهو با اشاره به این موضوع گفت: «ما در اینجا یک دولت تروریستی فلسطینی تاسیس نخواهیم کرد؛ دولتی که میدانیم قصد نابودی کشور-ملت یهود را دارد.» نخستوزیر اسرائیل در ادامه افزود طرف مقابل در پی نابودی اسرائیل است، چرا که این کشور ترویجکننده ارزشهای پیشرفت، دموکراسی و آزادی است؛ ارزشهایی که به گفته او، مورد نفرت «دشمنان بربر» قرار دارد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا میگوید یک گزارش باتاخیر از یک کشتی در فاصله ۹ مایل دریایی (تقریبا ۱۶ کیلومتر) از بندر «مخا» در یمن دریافت کرده است. بنابر این گزارش، یک شهپاد به این کشتی در دریای سرخ برخورد کرد و باعث آتشسوزی شد اما خدمه و کارکنان همگی سالم هستند و نجات یافتهاند. به گفته این سازمان این کشتی اکنون غرق شده است. جزئیات بیشتری منتشر نشده است. ساعاتی پیش حوثیهای یمن که همسو با ایران هستند، اعلام کردند که با موشک بالستیک به یک نفتکش سعودی در دریای سرخ حمله کردهاند. این هشتمین شناوری بود که از زمان آغاز محاصره دریایی علیه عربستان سعودی هدف قرار گرفته است. سخنگوی نظامی حوثیها به زمان حمله اشاره نکرد. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

محمدباقر خرازی، دبیرکل «حزبالله ایران»، در واکنشی دوپهلو به تکذیب دفتر مجتبی خامنهای، اعلام کرد این تکذیبیه را میپذیرد، اما ابراز امیدواری کرد پس از «تغییرات مهم آینده» این دفتر نیز همچنان پابرجا بماند. این واکنش شامگاه سهشنبه ۱۳مرداد۱۴۰۵، در صفحه اینستاگرام دفتر خرازی منتشر شد. در بیانیه دفتر او آمده است: «گرچه به احترام قائد شهید و نیز رهبر معظم حاضر، تکذیبیه روابط عمومی و دفتر نشر آثار را حدوثاً میپذیریم، ولی امیدواریم پس از تغییرات مهم آینده در حوزه دفاتر فوق، این تکذیبیه همچنان باقی بماند.» در ادامه بیانیه آمده است: «خداوند ما را در صورت استقامت و صبر در راه اهلبیت و ولایت معظم فقیه یاری خواهد فرمود.» فرستاده است. دفتر مجتبی خامنهای ساعاتی پیش از انتشار پاسخ خرازی، ادعای او درباره هشدار رهبر جمهوری اسلامی به مسعود پزشکیان بر سر استعفا را تکذیب کرده بود. در بیانیه این دفتر، بدون نامبردن از خرازی، آمده بود: «مطلب منتشرشده در فضای مجازی که در آن فردی، ادعایی را درباره واکنش رهبر انقلاب اسلامی به نامه رییسجمهوری محترم مطرح کرده، از اساس کذب و خلاف واقع است.» دفتر مجتبی خامنهای انتشار این ادعا را «زمینهساز تشویش اذهان عمومی و ایجاد انشقاق و اختلاف در جامعه» توصیف کرده بود. یک روز پیش از انتشار این تکذیبیه، ویدیویی از سخنان خرازی در شبکههای اجتماعی منتشر شده بود. او در این ویدیو مدعی شده بود مسعود پزشکیان تاکنون ۲۸ بار استعفا داده یا تهدید به کنارهگیری کرده است. خرازی همچنین گفته بود مجتبی خامنهای در واکنش به این موضوع نوشته است: «یک بار دیگر پزشکیان استعفا کند، استعفایش را میپذیریم.» او مدعی شده بود پس از این هشدار، پزشکیان و دیگر مقامهای دولت از مطرحکردن دوباره استعفا عقبنشینی کردهاند. @ VahidHeadline درباره 📡 @VahidOnline

کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد، اعلام کرد که از ۲۹ اسفند ۱۴۰۴ تاکنون، دستکم ۵۶ نفر در ایران با اتهامهای امنیتی اعدام شدهاند. ولکر تورک با صدور بیانیهای یادآور شد که از این تعداد ۲۷ نفر از معترضانی هستند که در تجمعات اعتراضی دستگیر شدهاند. او اعلام کرد که در این مدت روند صدور و اجرای احکام اعدام در ایران افزایش یافته است. کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد از مقامهای جمهوری اسلامی خواست تا همه اعدامها را متوقف کنند و در مسیر لغو مجازات اعدام گام بردارند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

مصطفی قاسمی حسنوند، شاعر، زندانی سیاسی سابق و شهروند اهل شهرستان الشتر، روز یکشنبه ۱۱ مرداد ۱۴۰۵ پس از اقدام به پایان دادن به زندگی خود مقابل دفتر سازمان ملل در اربیل جان باخت. منابع آگاه به ایرانوایر میگویند او پس از آزادی از زندان با مشکلات روحی و فشارهای ناشی از پرونده قضایی خود روبهرو بود. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
ترامپ: ▪️ تنگه هرمز بهزودی باز خواهد شد ▪️ مذاکرات با ایران بهخوبی پیش میرود، اما تهران تمایلی به تایید آن ندارد ▪️ اگر بار دیگر عقب بکشند، ضربه سختی خواهند خورد ترامپ: اگر به اقتصاد نگاه کنید، اگر به اتفاقاتی که در حال رخدادن است نگاه کنید... برای نمونه، ایران هرگز سلاح هستهای نخواهد داشت. همین حالا هم دیگر نمیتواند داشته باشد، اما قرار است این موضوع رسمی شود. تنگه [هرمز] خیلی زود باز خواهد شد؛ وگرنه ضربه بسیار سختی خواهند خورد و پس از آن، تنگه باز خواهد شد. ما آماده انجام حملهای عظیم بودیم؛ بزرگترین حمله از زمان جنگ جهانی دوم. بعد آنها با من تماس گرفتند و بسیار مؤدبانه گفتند: «لطفاً، میتوانیم صحبت کنیم؟ میتوانیم گفتوگو کنیم؟» آنها نمیخواستند... [جمله ناتمام است]. من هم گفتم: «بله، میتوانیم صحبت کنیم. بیایید بالاخره این کار را تمام کنیم. بیایید انجامش دهیم.» این کاری است که رؤسایجمهور دیگر باید طی ۵۰ سال گذشته انجام میدادند. میدانید، مدام عدد ۴۷ سال را میشنوید، اما سه سال است که همین عدد گفته میشود؛ حالا دیگر بیش از ۵۰ سال شده است. رؤسایجمهور دیگر یا کشورهای دیگر باید میتوانستند این کار را انجام دهند. من کاری را انجام دادم که مجبور بودم انجام دهم؛ چون اگر آنها سلاح هستهای داشتند، تمام این جهان جای متفاوتی میشد. خبرنگار فاکسنیوز: اگر دوباره عقبنشینی کنند و زیر توافق بزنند، کارشان تمام است؟ ترامپ: اگر دوباره زیر توافق بزنند، ضربه واقعاً سختی خواهند خورد. خودشان این را میدانند و درک میکنند. من انتخاب دیگری ندارم. آنها نمیتوانند سلاح هستهای داشته باشند. موضوع بسیار ساده است. اینطور نیست که بگوییم: «خب، بیایید درباره چیز دیگری فکر کنیم.» نه؛ رؤسایجمهور بسیاری باید طی سالهای طولانی این کار را انجام میدادند، اما انجام ندادند. حالا من دارم انجامش میدهم. اوباما را کاملاً سرکیسه کردند. او فکر میکرد میتواند با پرداخت پول خودش را از این وضعیت خلاص کند. میلیاردها، دهها میلیارد دلار به آنها داد؛ آنهم بهشکلی بسیار احمقانه. ۱٫۷ میلیارد دلار پول نقد، اسکناسهای سبز، در یک هواپیمای بوئینگ ۷۵۷؛ هواپیمایی پر از پول نقد. احتمالاً وقتی آن را دیدند، گفتند: «حتماً شوخی میکنید!» نه، نمیتوانید با پولدادن خودتان را از چنین وضعیتی خلاص کنید؛ تنها راه این است که با جنگیدن راه خروجتان را باز کنید. اگر ما این کارها را انجام نداده بودیم، آنها مذاکره نمیکردند. ما ضربه بسیار بسیار سختی به آنها زدیم. اما ضربه سختتر هنوز در راه است و امیدوارم مجبور نشویم از آن استفاده کنیم. امیدوارم مجبور نشویم. گفتوگوهای بسیار خوبی داریم. آنها دوست ندارند به این موضوع اعتراف کنند، اما این کمی آزاردهنده است. به افرادی مثل شما میگوییم که گفتوگوهای فوقالعادهای داریم، بعد یک نفر از ایران میآید و میگوید: «ما دیدار نکردهایم، ما...» [جمله در زیرنویس ناتمام است]. تمام روز چنین دروغهایی میگویند. متوجه هستید؟ باورنکردنی است. میگویند: «ما این کار را نکردیم.» میگویند درباره موضوع هستهای صحبت نکردهایم. خب، پس درباره چه چیزی صحبت میکنیم؟ آنجا نشستهایم و بیکار انگشتهایمان را به هم میزنیم؟ اما اهمیتی ندارد. اینها فقط حرف است. تنها چیزی که اهمیت دارد، عمل است. آنها میخواهند توافق کنند. خواهیم دید چه اتفاقی میافتد. اگر توافق نکنند، برایشان خیلی بد خواهد شد. 📡 @VahidOnline

"آمریکا به توافق درباره هرمز نزدیک شده و بهدنبال اعلام آن در روز چهارشنبه است" اکسیوس، ترجمه ماشین: به گفته دو منبع منطقهای و یک مقام آمریکایی، آمریکا، ایران و عمان به دستیابی به یک توافق موقت برای بازگشایی تنگه هرمز نزدیک شدهاند و آمریکا قصد دارد این توافق روز چهارشنبه اعلام شود. 🔻 چرا اهمیت دارد: هدف از این توافق که چند هفته است درباره آن مذاکره میشود، ازسرگیری آتشبس میان آمریکا و ایران و آغاز دوباره مذاکرات بر سر یک توافق هستهای است. ▪️ رئیسجمهوری ترامپ روز شنبه تصمیم گرفت تهدیدهای خود برای آغاز یک کارزار بمباران گسترده را عملی نکند تا فرصت بیشتری برای دیپلماسی فراهم شود. با این حال، اگر بهزودی توافقی حاصل نشود، ترامپ ممکن است با حملات بزرگ موافقت کند. ▪️ توافق در حال شکلگیری برخی از خواستههای ایران برای کنترل بیشتر بر رفتوآمد در تنگه هرمز را تأمین خواهد کرد؛ کنترلی که ایران پیش از جنگ در اختیار نداشت. 🔻 اصل خبر: به گفته دو منبع منطقهای، توافق مورد بحث یک سازوکار موقت ۶۰روزه میان عمان و ایران در تنگه هرمز ایجاد میکند که امکان تمدید آن نیز وجود دارد. ▪️ همه کشتیهایی که از طریق تنگه وارد خلیج فارس میشوند، از یک مسیر شمالی در آبهای ایران عبور خواهند کرد. ▪️ همه کشتیهایی که از تنگه خارج میشوند و به دریای عرب میروند، با هماهنگی ایران از یک مسیر جنوبی در آبهای عمان عبور خواهند کرد. ▪️ در دوره ۶۰روزه هیچگونه عوارض یا هزینهای دریافت نخواهد شد. ▪️ طرفها تلاش خواهند کرد ظرف ۳۰ روز مینهای دریایی را از مسیر میانی تنگه پاکسازی کنند. ▪️ پس از پاکسازی مسیر میانی، این مسیر بر اساس مفاد یک سازوکار دائمی که قرار است میان عمان و ایران درباره آن مذاکره شود، برای رفتوآمد کشتیها در هر دو جهت مورد استفاده قرار خواهد گرفت. 🔻 بله، اما: کاخ سفید، عمان و میانجیهای منطقهای سه هفته پیش تصور میکردند با ایران به توافق رسیدهاند، اما ایران حملات به کشتیها را از سر گرفت. این موضوع به دو هفته درگیری و وضعیتی نزدیک به جنگی تمامعیار منجر شد. 🔻 پشتپرده: به گفته منابع منطقهای، علاوه بر مذاکرات میان عمان و ایران، مقامهایی از قطر، پاکستان و عربستان سعودی نیز در تلاشهای میانجیگرانه مشارکت داشتند. ▪️ منابع منطقهای گفتند کاخ سفید بهطور فعال در مذاکرات حضور داشت. در روزهای اخیر چندین تماس میان استیو ویتکاف، فرستاده ترامپ، عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، و بدر البوسعیدی، وزیر امور خارجه عمان، انجام شد. ▪️ دو منبع منطقهای گفتند عراقچی در پایان هفته گذشته در اصل با توافق موافقت کرد، اما همچنان به تأیید مجتبی خامنهای، رهبر جمهوری اسلامی ایران، و شورای عالی امنیت ملی نیاز داشت. ▪️ یک مقام آمریکایی و یک منبع منطقهای گفتند رهبری ایران روز سهشنبه روند تأیید توافق را تکمیل کرد. axios 📡 @VahidOnline