Flag of IranIran Archiveدی ۱۴۰۴

Bearing witness to the massacre of Iranian protesters

Live·Citizen journalist footage & testimonies

Thursday, August 6, 2026

6 documented reports from this day

View all dates
Documentation from Yazd - 2026-08-06
1
View on Telegram →

گفت‌وگوی ترامپ با خبرنگاران بخش‌های مرتبط با ایران به تشخیص و ترجمه ماشین: 🔺 خبرنگار: و آقای رئیس‌جمهور، جمهوری‌خواهان اکنون بحث زیادی درباره قدرت خرید و هزینه‌های زندگی دارند. پیام شما درباره این موضوع در آستانه انتخابات میان‌دوره‌ای چیست؟ 🔻 ترامپ: سؤال خوبی است، اما پاسخ آن تا حدی ساده است. من بالاترین قیمت‌های تاریخ را به ارث بردم. بدترین تورم تاریخ کشورمان را به ارث بردم و ما کار فوق‌العاده‌ای انجام داده‌ایم. قیمت نفت اکنون به‌سرعت در حال کاهش است. اگر به اوضاع نگاه کنید، تا ۷۵ پایین آمده است. وقتی آن اقدام بسیار مهم را در جمهوری اسلامی ایران آغاز کردم، اقدام بسیار مهمی بود؛ چون آن‌ها نمی‌توانند سلاح هسته‌ای داشته باشند. در غیر این صورت، تمام جهان منفجر می‌شد. ما اجازه نمی‌دهیم چنین اتفاقی بیفتد. مسئله فقط ما یا خاورمیانه نبود؛ برای تمام جهان فاجعه‌بار می‌شد. چاره دیگری نداشتیم. قیمت بنزین در بسیاری از نقاط، مانند آیووا، به کمتر از دو دلار رسیده بود؛ قیمت‌هایی که مردم سال‌ها ندیده بودند: یک دلار و ۸۵ سنت، یک دلار و ۹۵ سنت. سه‌شنبه در یکی از توقف‌هایم در آیووا، در یک محل قیمت ۱٫۹۵ دلار و در محل دیگری ۱٫۸۵ دلار برای هر گالن بود. بر اساس هرچه می‌بینم، به‌محض پایان جنگ، خیلی زود دوباره آن روزها را خواهیم دید. فکر می‌کنم جنگ به‌زودی پایان پیدا کند. تصور نمی‌کنم آن‌ها بتوانند مدت خیلی بیشتری ادامه بدهند. بله، بفرمایید. 🔺 خبرنگار: آیا برای بازگشایی تنگه هرمز توافقی حاصل شده است؟ 🔻 ترامپ: نمی‌خواهم بگویم که توافق حاصل شده است. تنگه در حال حاضر تا حدودی باز است. می‌دانید، چیزی داریم که «محاصره» نامیده می‌شود و نیروی دریایی آمریکا آن را هدایت می‌کند؛ ما آن را کنترل می‌کنیم. اکنون کنترل آن با ماست، اما آن‌ها همیشه می‌توانند به چیزی شلیک کنند یا مینی در آب بیندازند. حتی اگر فقط یک مین آن بیرون باشد، اوضاع را به هم می‌ریزد؛ چون مردم نمی‌خواهند کشتی‌های میلیارددلاری خود را وارد منطقه کنند و تصادفاً با مین برخورد کنند. اما فکر می‌کنم عملکردمان بسیار خوب است. خودم در مذاکرات دخیل هستم و فکر می‌کنم اوضاع خوب پیش می‌رود. ممکن است توافق حاصل شود؛ ممکن است به‌زودی باشد. بله. 🔺 خبرنگار: آقای رئیس‌جمهور، درباره مهمات؛ شما شب گذشته نوشتید که آمریکا مقدار عظیمی مهمات دارد و وجود هرگونه کمبود را رد کردید. در عین حال، یک درخواست بودجه تکمیلی ۲۱ میلیارد دلاری برای پرکردن مجدد ذخایر وجود دارد. اگر کمبودی نیست، چرا این درخواست همچنان مطرح است؟ 🔻 ترامپ: چون همیشه به مقدار بیشتری نیاز داریم. منظورم این است که مهمات بیشتری لازم داریم. ببینید، دولت بایدن مقدار بسیار زیادی به اوکراین داد؛ رایگان، بدون دریافت هیچ پولی. میلیاردها و صدها میلیارد دلار. خوشبختانه من در دوره خودم ذخایر بسیار زیادی ایجاد کرده بودم. نیروهای نظامی را بازسازی کردم و مقدار زیادی تجهیزات و مهمات نیز در اختیارشان گذاشتم. از بعضی انواع مهمات بسیار قدرتمند، ذخیره‌ای نامحدود یا تقریباً نامحدود داریم. در مورد بعضی انواع دیگر، وضعیت کمی محدودتر است و هر روز محموله‌های تازه دریافت می‌کنیم. همان‌طور که می‌دانید، شرکت‌های دفاعی ما اکنون بیش از هر زمان دیگری در تاریخ کارخانه می‌سازند. برای موشک‌های پاتریوت، تاماهاوک و همه‌چیز کارخانه می‌سازند. در عین حال، انواعی از مهمات داریم که ممکن است به آن اندازه دقیق نباشند یا در آن سطح ممتاز قرار نگیرند. نمونه‌های ممتاز را هم داریم و این موضوع را بسیار دقیق زیر نظر گرفته‌ایم. اما بعضی از انواع مهمات ما بسیار قدرتمند و بسیار خوب‌اند و ذخیره‌ای نامحدود از آن‌ها داریم. بنابراین در وضعیت بسیار خوبی هستیم. بااین‌حال، همیشه مهمات بیشتری می‌خواهیم و باید مقدار بیشتری داشته باشیم. ممکن است مسائل دیگری پیش بیاید و ممکن است هم پیش نیاید. امیدوارم هیچ مسئله دیگری پیش نیاید، اما ما در وضعیت بسیار خوبی قرار داریم. واقعاً مقادیر عظیمی مهمات داریم. 📡 @VahidOnline

2026-08-06 21:36
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-08-06
1
View on Telegram →

پست قالیباف، ترجمه ماشین: «حمله‌ای عظیم در راه است... صبر کنید، بی‌خیال؛ آنها می‌خواهند مذاکره کنند.» این همان نمایش دیپلماسی است که مدام تکرار می‌شود. استفاده از زورگویی، وعده‌های نقض‌شده و اخبار جعلی به‌عنوان اهرم فشار، راهبردی شکست‌خورده است. واقعیت‌ها را بپذیرید و به تعهدات خود عمل کنید. ما به نمایش‌های بیشتری نیاز نداریم. mb_ghalibaf 📡 @VahidOnline

2026-08-06 18:35
Telegram →
Documentation from Bandar Abbas - 2026-08-06
1
View on Telegram →

پیام‌های دریافتی: سلام وحید جان همین الان دو صدای بد انفجار شنیده شد قشم سلام ساعت ۲۱ و ۴۳ قشم دو انفجار نزدیک شهر سلام وحید جان الان قشم صدای دو انفجار بد اومد صدا از شرق جزیره احتمالا یا کشتی زدن یا تو آسمون چیزی زدن وحید قشم رو زدنننننننن [لطفا صداها رو تفسیر نکنید] ۴ تا انفجاررررر قشم هم اکننون سه انفجار ساعت ۲۱:۴۱ قشم دوتا انفجار یکیش خیلی قوی تر بود، اسکله بهمن بود یا کشتی‌های نزدیک اسکله بندرعباس ۲۱:۴۳ دو سه تا صدای انفجار [که لابد همون قشم بوده.] همین الان صدای ۴ تا انفجار اومد قشم دوتاش خیلی شدیدو نزدیک بود دوتاش خیلی دور بود سلام وحید جان ساعت ۹ و ۴۲ دقیقه قشم دوبار صدای انفجار اومد ،نمی‌دونم چی بود ،خونه لرزید ساعت ۲۱:۴۰ صدای ۲ انفجار شدید شهر قشم درب و پنجره ها لرزید سلام وحید جان صدا سه تا انفجار تو قشم اومد دوتا شدید بود یکی انگاری دور بود 🔄 منابع حکومتی: 🔹 معاون امنیتی استانداری هرمزگان،: تاکنون هیچ‌گونه اصابت یا حادثه‌ای در جزیرۀ قشم و شهر بندرعباس گزارش نشده است. 🔹 بررسی‌های لازم توسط دستگاه‌های مسئول برای شناسایی منشأ صدای شنیده‌شده درحال انجام است. 📡 @VahidOnline

2026-08-06 18:14
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-08-06
1
View on Telegram →

پست ترامپ، ترجمه ماشین: اخبار جعلی، طبق معمول، در حال انتشار شایعاتی دروغین و کاملاً بی‌اساس است. من از عملکرد پیت هگست به‌شدت راضی هستم. همه‌چیز فوق‌العاده بوده است؛ از جمله حمله ما به ونزوئلا که نتیجه آن در کمتر از یک روز حاصل شد و به ما امکان داد نیکلاس مادورو، یکی از بدترین جنایتکاران در سراسر جهان، را به دست عدالت بسپاریم! همین‌طور اوضاع ایران، که برای هرگز اجازه ندادن به آن برای دستیابی به سلاح هسته‌ای به‌شدت درهم کوبیده شده، بسیار خوب پیش می‌رود! پیت در میان نیروهای نظامی از احترام بسیار بالایی برخوردار است و اصلاحات عظیمی انجام داده؛ از جمله برچیدن سیاست‌های تنوع، برابری و شمول (DEI) و افزایش جذب نیرو به سطوحی تاریخی. این شایعه را «واشنگتن کام‌پوست» ــ یکی از بدترین رسانه‌های این حرفه ــ به راه انداخت، آن هم با وجود اینکه به آن‌ها گفته بودیم گزارششان کاملاً دروغ است. در واقع، من واقعاً معتقدم این «گزارش‌گری» جعلی آن‌ها خیانت‌آمیز است! رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump درباره 📡 @VahidOnline

2026-08-06 17:01
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-08-06
1
View on Telegram →

پست ترامپ ترجمه ماشین: ایالات متحده مقادیر عظیمی «مهمات»، به‌ویژه از برخی انواع خاص، در اختیار دارد. افزون بر این، هر مقدار که نیاز باشد، حجم زیادی مهمات تولید و به ایالات متحده ارسال می‌شود. شرکت‌های دفاعی در حال ساخت بیشترین تعداد کارخانه و تأسیسات تولیدی در تاریخ کشور ما هستند. کسانی که این اظهارات خیانت‌بار را درز داده‌اند، تحت تعقیب قرار دارند. برای آن‌ها درخواست محکومیت‌های طولانی‌مدت زندان خواهد شد! رئیس‌جمهور دی‌جی‌تی realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

2026-08-06 05:40
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-08-06
1
View on Telegram →

واشینگتن پست : درگیری ترامپ و هگست در کمپ دیوید بر سر نگرانی‌ها از کاهش ذخایر موشکی در جنگ ایران ترجمه ماشین: در نشست این آخر هفته در کمپ دیوید، رئیس‌جمهور ترامپ از پیت هگست، وزیر دفاع، درباره کمبود شدید مهمات توضیح خواست. به گفته دو فرد آگاه از این گفت‌وگو به روزنامه واشنگتن‌پست، سرخوردگی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، از جنگ ایران هفته گذشته در کمپ دیوید فوران کرد؛ جایی که او از پیت هگست، وزیر دفاع، خواست توضیح دهد چرا ظاهراً درباره کمبود شدید مهمات ــ که اکنون گزینه‌های نظامی در برابر ایران را محدود می‌کند ــ گمراه شده است. این رویارویی روز جمعه و در حاشیه نشست کابینه ترامپ در کمپ دیوید رخ داد. به گفته هر دو فرد آگاه از گفت‌وگو، ترامپ با عصبانیت به هگست گفت تصور می‌کرده مشکل مهمات «حل شده است». این افراد نیز مانند دیگران، به‌دلیل ترس از تلافی‌جویی، به شرط ناشناس‌ماندن صحبت کردند. به گفته یکی از منابع، کمبودها، به‌ویژه در زمینه موشک‌های هدایت‌شونده دوربرد و موشک‌های رهگیر پدافند هوایی، از دلایلی بوده است که ترامپ در روزهای اخیر از اجرای حملات گسترده‌تر علیه ایران عقب‌نشینی کرده است. کارولین لیویت، سخنگوی کاخ سفید، در پاسخ به پرسش‌های واشنگتن‌پست گفت: «این خبر صددرصد جعلی است. واقعاً هرگز چنین اتفاقی نیفتاده است. رئیس‌جمهور ترامپ نیز نهایت اعتماد را به وزیر هگست دارد.» متن کامل فارسی 📡 @VahidOnline

2026-08-06 04:55
Telegram →