Monday, August 10, 2026

7 documented reports from this day

View all dates
Documentation from Tehran - 2026-08-10
1
View on Telegram ↗

قیمت نفت روز دوشنبه ۱۹ مرداد و پس از مطرح شدن موضوع پرداخت غرامت بین ایران و آمریکا و کمرنگ شدن امیدها برای بازگشایی تنگه هرمز حدود ۵ درصد افزایش یافت. ایران اعلام کرده که آمریکا باید تحریم‌های اعمال‌شده علیه تهران را لغو کند و برای بازگشایی این آبراه حیاتی، چند شرط دیگر را نیز بپذیرد. در مقابل، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، گفت ایران باید بابت «تمام افرادی که کشته یا به‌شدت مجروح کرده است» غرامت بپردازد. قیمت هر بشکه نفت خام برنت در پایان معاملات با ۴ دلار و ۱۷ سنت، معادل ۴.۹۹ درصد افزایش به ۸۷ دلار و ۷۲ سنت رسید. نفت خام وست تگزاس اینترمدیت آمریکا نیز با ۳ دلار و ۹۵ سنت، معادل ۵.۰۵ درصد افزایش، در قیمت ۸۲ دلار و ۱۳ سنت در هر بشکه بسته شد. درصد افزایش قیمت هر دو شاخص نفتی، بالاترین میزان از هفتم مرداد بود. هر دو شاخص نفتی هفته گذشته بیش از ۷ درصد کاهش یافته بودند؛ زیرا امیدها به نزدیک بودن ایران و عمان به توافقی که می‌توانست به بازگشایی تنگه هرمز منجر شود، افزایش یافته بود. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

English

Oil prices rose by about 5% on Monday, ۱۹ مرداد, after the issue of compensation payments between Iran and the United States was raised and hopes of reopening the Strait of Hormuz faded. Iran has said the United States must lift the sanctions imposed on Tehran and accept several other conditions for reopening this vital waterway. In response, U.S. President Donald Trump said Iran must pay compensation for “everyone it has killed or seriously injured.” Brent crude settled up $4.17, or 4.99%, at $87.72 a barrel. U.S. West Texas Intermediate crude also rose $3.95, or 5.05%, to close at $82.13 a barrel. The percentage gains for both benchmarks were their largest since ۷ مرداد. Both benchmarks had fallen by more than 7% last week, as hopes grew that Iran and Oman were close to an agreement that could lead to the Strait of Hormuz reopening. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

2026-08-10 22:58
Telegram ↗
Documentation from Iran - 2026-08-10
1
View on Telegram ↗

پست تازه ترامپ در ادامه متن یک ساعت پیش: همچنین، در ارتباط با مذاکرات با ایران، ایران باید مسئول خسارت‌ها و مرگ‌ومیرهایی باشد که برای مردم لبنان، سوریه، یمن و غزه به بار آورده است! رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

English

Trump’s new post, following up on his post from an hour ago: Also, in connection with the negotiations with Iran, Iran must be held responsible for the damage and deaths it has caused among the people of Lebanon, Syria, Yemen, and Gaza! President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

2026-08-10 21:22
Telegram ↗
Documentation from Iran - 2026-08-10
1
View on Telegram ↗

ترامپ: در مذاکرات موضوع پرداخت غرامت به ایران مطرح نشده، جمهوری اسلامی به خانوده‌های کشته‌شدگان غرامت بدهد ترجمه ماشین: می‌بینم که نمایندگان جمهوری اسلامی ایران خواستار دریافت غرامت بابت خسارت‌هایی شده‌اند که در جریان درگیری نظامی پنج‌ماهه اخیر به آن‌ها وارد شده است (درگیری‌ای که به این دلیل آغاز شد که، آن‌ها سلاح هسته‌ای نخواهند داشت )؛ با اینکه این موضوع هرگز در هیچ‌یک از مذاکرات یا دیدارهای ما مطرح نشده بود! اما ایده جالبی است، چون حالا من نیز به همین ترتیب از ایران غرامت مطالبه می‌کنم؛ بابت همه افرادی که با بمب‌های کنار جاده‌ای و در درگیری‌های متعدد ــ که به آن‌ها شهرت دارند ــ کشته یا به‌شدت زخمی کرده‌اند؛ اقداماتی که در ابتدا تحت رهبری ژنرال سلیمانی انجام می‌شد، از جمله بابت خانواده‌های کسانی که در ناو «یواس‌اس کول» کشته شدند، و هزاران نفر دیگری که در نبرد جان باختند. علاوه بر این، باید به خانواده‌های صدها هزار معترض بی‌گناهی که ایران طی ۵۰ سال گذشته کشته است نیز غرامت پرداخت شود؛ چه رسد به ۵۲ هزار نفری که در پنج ماه گذشته کشته شده‌اند. به نمایندگانم دستور داده‌ام که این موضوع را قاطعانه در تک‌تک مذاکرات آینده مطرح کنند. از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم! رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

English

Trump: Compensation to Iran was not raised in the negotiations; the Islamic Republic should compensate the families of those killed Machine translation: I see that representatives of the Islamic Republic of Iran are seeking compensation for the damage they suffered during the recent five-month military conflict (a conflict that began because they were not to have nuclear weapons); although this issue was never raised in any of our negotiations or meetings! But it’s an interesting idea, because I will now likewise demand compensation from Iran for all the people they have killed or seriously injured with roadside bombs and in their many conflicts—their specialty—actions initially carried out under the leadership of General Soleimani. This includes compensation for the families of those killed aboard the USS Cole, and the thousands of others who died in battle. In addition, compensation must be paid to the families of the hundreds of thousands of innocent protesters Iran has killed over the past 50 years—not to mention the 52,000 people killed in the past five months. I have instructed my representatives to raise this issue forcefully in every single future negotiation. Thank you for your attention to this matter! President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

2026-08-10 20:19
Telegram ↗
Documentation from Yazd - 2026-08-10
1
View on Telegram ↗

احکام منسوب به مجتبی خامنه‌ای برای انتصاب شش فرمانده ارشد نظامی؛ بازگشت رسمی حسین طائب به قدرت دفتر رهبر جمهوری اسلامی روز دوشنبه ۱۹ مرداد خبر داد که مجتبی خامنه‌ای احکام انتصاب شش فرمانده ارشد نیروهای مسلح را صادر کرده و خواستار آمادگی برای «عملیات تهاجمی پرقدرت» علیه آمریکا و اسرائیل شده است. بر اساس احکام‌ منسوب به مجتبی خامنه‌ای، علی عبداللهی که فرمانده قرارگاه مرکزی خاتم‌الانبیا بود، به عنوان رئیس ستاد کل نیروهای مسلح و کیومرث حیدری به عنوان جانشین رئیس این ستاد معرفی شده است. رئیس قبلی این ستاد عبدالرحیم موسوی بود که ۹ اسفند سال گذشته در نخستین دقایق حملات آمریکا و اسرائیل کشته شد و ستاد کل نیروهای مسلح ایران در حدود پنج ماه گذشته بدون رئیس به کار خود ادامه می‌داد. موسوی تابستان سال گذشته جایگزین محمد باقری، رئیس پیشین این ستاد، شده بود؛ باقری خرداد سال گذشته در حملات اسرائیل در ابتدای جنگ ۱۲ روزه همراه با شمار دیگری از فرماندهان ارشد نظامی جمهوری اسلامی کشته شد. مجتبی خامنه‌ای در حکم صادر شده برای عبداللهی خواستار «تکمیل روند ادغام ستاد کل نیروهای مسلح و قرارگاه مرکزی خاتم الانبیا» شده که به گفته او «تدبیر» آن در زمان رهبری پدرش آغاز شده بود. او همزمان با انتصاب عبداللهی در سمت ستادکل نیروهای مسلح برای فرمانده جدید قرارگاه خاتم‌الانبیا حکمی صادر نکرده است. احمد وحیدی که از آغاز جنگ و در پی کشته شدن محمد پاکپور، فرمانده‌ کل سپاه پاسداران شده بود، روز دوشنبه بر اساس حکم رهبر جمهوری اسلامی درجهٔ سرلشکری و حکم فرماندهی این نهاد قدرتمند نظامی، امنیتی و اقتصادی را دریافت کرد. او پیش از آغاز جنگ ۴۰ روزه، جانشین فرمانده‌کل سپاه بود. احمد وحیدی از اعضای ارشد و تندرو سپاه پاسداران سابقه فرماندهی نیروی قدس سپاه پاسداران را دارد و به اتهام دست داشتن در انفجار مرکز یهودیان، آمیا، در آرژانتین از سوی اینترپل تحت تعقیب است. او به جز مناصب نظامی، در دولت ابراهیم رئیسی، رئیس‌جمهور سابق ایران، به مدت سه سال وزیر کشور بود. در حکمی که به نام مجتبی خامنه‌ای برای احمد وحیدی صادر شده است، رهبر جمهوری اسلامی خواستار «ارتقاء مستمر و همه‌جانبه‌ توانمندی‌ها به منظور بازدارنگی حداکثری، و آمادگی هوشمندانه برای اجرای عملیات تهاجمی پرقدرت علیه دشمن» شده است. بر اساس حکمی جداگانه، مصطفی ایزدی نیز مسئولیت جانشینی فرماندهی کل سپاه را بر عهده گرفته است. مجتبی خامنه‌ای در حکم دیگری علی عظمایی را به عنوان فرمانده نیروی دریایی سپاه منصوب کرده و او جانشین علیرضا تنگسیری شده که فروردین ماه در جریان جنگ ۴۰ روزه کشته شد. مجتبی خامنه‌ای حسین طائب، رئیس پیشین سازمان اطلاعات سپاه، را نیز به عنوان فرمانده سازمان بسیج معرفی کرده است. از طائب که کار امنیتی را از وزارت اطلاعات آغاز کرد و سپس کنار گذاشته شد و سپس در سپاه پاسداران نهاد اطلاعاتی موازی ایجاد کرد، به عنوان یکی از اعضای حلقهٔ امنیتی و سیاسی قدیمی اطراف مجتبی خامنه‌ای یاد می‌شود؛ حلقه‌ای که سابقهٔ آن به بیش از دو دهه پیش باز می‌گردد. محمد سرافراز، رئیس اسبق صداوسیما، دربارهٔ نقش پشت‌پردهٔ مجتبی خامنه‌ای در تصمیم‌سازی‌های سیاسیِ مقام‌ها، سخن گفته است. او که خود در مقطعی عضو این حلقه بوده، از ارتباط مستقیم مجتبی خامنه‌ای با حسین طائب یاد کرده و گفته او به گزارش‌های امنیتی طائب علاقه‌مند بود. او در تیرماه ۱۴۰۱ از سازمان اطلاعات سپاه کنار گذاشته شد، اما بر اساس گزارش‌ها یکی از چهره‌های مهم و نزدیک به مجتبی خامنه‌ای به‌شمار می‌رود. مجتبی خامنه‌ای در حکم خود برای حسین طائب گفته چند مورد را «مورد انتظار» خود خوانده که یکی از آنها «تقویت شبکه‌ی اطلاعات مردمی، افزایش مهارت‌ها و آموزش‌های لازم توأم با بصیرت‌افزایی و بهره‌گیری از فناوری‌های نوین برای مقابله‌ی مردم‌پایه با تهدیدات دشمن» شده است. او همچنین خواستار تحقق شعار «هر ایرانی، یک بسیجی» با استفاده از ظرفیت حامیان جمهوری اسلامی که از ابتدای جنگ ۴۰ روزه در تجمع‌های خیابانی حکومتی شرکت می‌کردند برای «حفاظت از انقلاب اسلامی» شده است. 📡 @VahidOnline

English

Orders attributed to Mojtaba Khamenei appoint six senior military commanders; Hossein Taeb officially returns to power The office of the Supreme Leader of the Islamic Republic announced on Monday, 19 Mordad, that Mojtaba Khamenei had issued appointment orders for six senior armed forces commanders and called for preparations for a “powerful offensive operation” against the United States and Israel. Under the orders attributed to Mojtaba Khamenei, Ali Abdollahi, formerly commander of the Khatam al-Anbiya Central Headquarters, was named chief of staff of the armed forces, while Kiomars Heydari was appointed his deputy. The previous chief of staff, Abdolrahim Mousavi, was killed in the first minutes of US and Israeli attacks on 9 Esfand last year. The Iranian armed forces’ general staff had continued operating without a chief for roughly the past five months. Mousavi had replaced Mohammad Bagheri, the previous head of the staff, in the summer of last year. Bagheri was killed in Israeli attacks in Khordad last year, at the start of the 12-day war, along with several other senior military commanders of the Islamic Republic. In his order appointing Abdollahi, Mojtaba Khamenei called for “completing the process of merging the armed forces’ general staff and the Khatam al-Anbiya Central Headquarters,” a “measure” that, he said, had begun under his father’s leadership. At the same time, he did not issue an order appointing a new commander of the Khatam al-Anbiya Headquarters alongside Abdollahi’s appointment as chief of staff. Ahmad Vahidi, who became commander-in-chief of the Islamic Revolutionary Guard Corps after the outbreak of war and the killing of Mohammad Pakpour, received the rank of major general and an order appointing him commander of the powerful military, security and economic organization on Monday, under an order from the Supreme Leader of the Islamic Republic. Before the 40-day war began, he had been the IRGC’s deputy commander-in-chief. Vahidi, a senior hard-line member of the IRGC, has previously commanded its Quds Force and is wanted by Interpol over alleged involvement in the bombing of the AMIA Jewish community center in Argentina. In addition to his military positions, he served for three years as interior minister under former Iranian President Ebrahim Raisi. In the order issued in Ahmad Vahidi’s name by Mojtaba Khamenei, the Supreme Leader called for “the continuous and comprehensive enhancement of capabilities to ensure maximum deterrence, and intelligent readiness to carry out powerful offensive operations against the enemy.” In a separate order, Mostafa Izadi was appointed deputy commander-in-chief of the IRGC. In another order, Mojtaba Khamenei appointed Ali Azmayi commander of the IRGC Navy, replacing Alireza Tangsiri, who was killed in Farvardin during the 40-day war. Mojtaba Khamenei also named Hossein Taeb, the former head of the IRGC Intelligence Organization, commander of the Basij Organization. Taeb began his security career at the Ministry of Intelligence, was later pushed aside, and then established a parallel intelligence agency within the IRGC. He is described as a member of the old security and political circle around Mojtaba Khamenei, whose roots go back more than two decades. Mohammad Sarafraz, the former head of the state broadcaster, has spoken about Mojtaba Khamenei’s behind-the-scenes role in shaping officials’ political decisions. Sarafraz, who was once a member of this circle himself, has described Mojtaba Khamenei’s direct relationship with Hossein Taeb and said that he was interested in Taeb’s intelligence reports. Taeb was removed from the IRGC Intelligence Organization in Tir 1401, but reports describe him as an important figure close to Mojtaba Khamenei. In his order appointing Hossein Taeb, Mojtaba Khamenei listed several priorities, one of which was “strengthening the popular intelligence network, improving skills and providing the necessary training alongside raising awareness, and using modern technologies to enable a people-centered response to enemy threats.” He also called for fulfilling the slogan “Every Iranian, a Basiji,” by drawing on the Islamic Republic’s supporters—who have taken part in government-organized street rallies since the start of the 40-day war—to “protect the Islamic Revolution.” 📡 @VahidOnline

2026-08-10 19:08
Telegram ↗
Documentation from Iran - 2026-08-10
1
View on Telegram ↗

رئیس دولت در ایران روز دوشنبه ۱۹ مرداد اعلام کرد دیدار اخیرش با مجتبی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی، «حدود هفت ساعت» طول کشیده و به گفته او «از هر دری گفتیم». مسعود پزشکیان در گفت‌وگو با تلویزیون حکومتی ایران گفت: «تقریباً حدود هفت ساعت خدمت ایشان بودیم و دربارهٔ تمام مسائل کشور توانستیم گفت‌وگو کنیم». از این دیدار عکس یا صوتی منتشر نشده است. پزشکیان در ادامه درباره وضعیت جسمانی مجتبی خامنه‌ای اعلام کرد: «از نظر وضعیت سلامت کاملاً سالم بودند. کسی که می‌تواند هفت تا هشت ساعت بنشیند و بحث کند، نمی‌تواند از نظر سلامت مشکلی داشته باشد. بسیار راحت حرف‌های ما را گوش می‌دادند و بحث می‌کردند.» @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

English

Iran’s president said on Monday, 19 Mordad, that his recent meeting with Mojtaba Khamenei, the leader of the Islamic Republic, lasted “about seven hours” and that, as he put it, “we talked about everything under the sun.” Speaking to Iran’s state television, Masoud Pezeshkian said: “We were with him for around seven hours, and we were able to discuss all the country’s issues.” No photos or audio from the meeting have been released. Pezeshkian went on to comment on Mojtaba Khamenei’s physical condition, saying: “He was completely healthy. Someone who can sit and discuss things for seven to eight hours can’t have a health problem. He listened to us and discussed things very comfortably.” @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

2026-08-10 17:49
Telegram ↗
Documentation from Iran - 2026-08-10
1
View on Telegram ↗

طبق گزارش‌ها، یک کولبر ۲۵ ساله بامداد دوشنبه۱۹مرداد۱۴۰۵، در پی تیراندازی نیروهای نظامی جمهوری اسلامی در منطقه مرزی «هنگه‌ژال» شهرستان بانه جان خود را از دست داد. خبرگزاری هرانا به نقل از کردپا، هویت این کولبر را «محمد توحیدپنا»، ۲۵ ساله، فرزند عثمان و اهل روستای «وزمله» از توابع بخش سرشیو شهرستان سقز اعلام کرده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

English

According to reports, a 25-year-old kolbar died early Monday, 19 Mordad 1405, after Islamic Republic forces opened fire in the border area of “Henghe-Zhal” in Baneh County. The Human Rights Activists News Agency (HRANA), citing Kurdpa, identified the kolbar as “Mohammad Tohidpana,” 25, son of Osman and from the village of “Wazmaleh” in the Sarshiv District of Saqqez County. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

2026-08-10 17:47
Telegram ↗
Documentation from Iran - 2026-08-10
1
View on Telegram ↗

دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، یکشنبه بعد از ظهر به وقت شرق آمریکا با انتشار نموداری در شبکه اجتماعی تروث سوشال، به کاهش ارزش پول ایران واکنش نشان داد و نوشت: «۵۱ سال رفتار بد!» realDonaldTrump در تصویر منتشر‌شده، با عبارت «ایران هیچ پولی ندارد» تاکید شده است ارزش یک میلیون ریال از حدود یک دلار و ۱۱ سنت در سال ۲۰۲۵ به نزدیک ۵۳ سنت در سال ۲۰۲۶ کاهش یافته است. ترامپ توضیح دیگری درباره منبع آمار این نمودار ارائه نکرد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

English

U.S. President Donald Trump reacted to the decline in the value of Iran’s currency on Sunday afternoon Eastern Time, posting a chart on Truth Social and writing: “51 years of bad behavior!” realDonaldTrump The image posted states, “Iran has no money,” and emphasizes that the value of one million rials fell from about $1.11 in 2025 to nearly 53 cents in 2026. Trump offered no further explanation of the chart’s data source. @VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

2026-08-10 00:56
Telegram ↗