خبرگزاری تسنیم، وابسته به سپاه پاسداران، روز چهارشنبه ۲۹ مهر گزارش داد که محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی با مجتبی خامنهای، رهبر سوم جمهوری اسلامی، دیدار و گفتگو کرده است. بر اساس این گزارش، در این دیدار، آخرین تحولات در زمینه جنگ نظامی و اقتصادی با آمریکا و اسرائیل بررسی شد. تسنیم نوشت که طرفین بر ضرورت تقویت مؤلفههای قدرت کشور، نقش مؤثر نمایندگان در حفظ «انسجام اجتماعی و وحدت ملی»، استمرار «حضور آگاهانه ملت در تجمعات میدانی» و اهتمام دولت و مجلس به گرهگشایی از مشکلات معیشتی مردم و پیشبرد امور شرکای راهبردی تأکید کردند. از این دیدار، تصویری در رسانههای جمهوری اسلامی ایران منتشر نشده است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Tasnim News Agency, affiliated with the Islamic Revolutionary Guard Corps, reported on Wednesday, 29 Mehr, that Mohammad Bagher Ghalibaf, Speaker of the Islamic Consultative Assembly, met and held talks with Mojtaba Khamenei, the third leader of the Islamic Republic. According to the report, the meeting reviewed the latest developments in the military and economic war with the United States and Israel. Tasnim wrote that both sides stressed the need to strengthen the country’s sources of power, the effective role of representatives in preserving “social cohesion and national unity,” the continuation of “the people’s informed presence at rallies,” and the government and parliament’s commitment to resolving people’s livelihood problems and advancing the affairs of strategic partners. No images of the meeting have been published in the Islamic Republic of Iran’s media.
@VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسراییل، با متهم کردن جمهوری اسلامی به تلاش دوباره برای توسعه سلاح هستهای، گفت تنها راه از بین بردن این تهدید «برای همیشه»، سرنگونی حکومت ایران است. نتانیاهو روز چهارشنبه ۲۹ مهر در مراسم فارغالتحصیلی دانشجویان افسری ارتش اسراییل در مدرسه نظامی بهاد ۱ در جنوب این کشور گفت حکومت ایران هنوز از آنچه بر سرش آمده درس نگرفته است. او با اشاره به مجتبی خامنهای گفت: «مجتبی خامنهای تصمیم گرفت راه پدرش را دنبال کند. او ضامن را کشیده و ایران بار دیگر در تلاش است سلاحهای مرگبار خود را توسعه دهد.» نخستوزیر اسراییل افزود که به ارتش، موساد و نهادهای امنیتی دستور داده است برای رفع این تهدید، حکومت ایران را سرنگون کنند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, accusing the Islamic Republic of once again trying to develop nuclear weapons, said the only way to eliminate this threat “for good” is to overthrow Iran’s government. Speaking on Wednesday, 29 Mehr, at the graduation ceremony for Israeli army officer cadets at Bahad 1 military school in the country’s south, Netanyahu said Iran’s government had still not learned from what had happened to it. Referring to Mojtaba Khamenei, he said: “Mojtaba Khamenei decided to follow in his father’s footsteps. He has pulled the trigger, and Iran is once again trying to develop its deadly weapons.” The Israeli prime minister added that he had ordered the army, the Mossad, and the security agencies to overthrow Iran’s government to remove this threat. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
بیش از هفت ماه پس از کشتهشدن علی خامنهای، رهبر پیشین جمهوری اسلامی، یک عضو مجلس خبرگان میگوید، وصیتنامه علی خامنهای پس از بمباران «هنوز پیدا نشده است.» سعید صلح میرزایی همچنین ادعا کرده است که وصیتنامه «در حال اصلاح بود و نسخه مشابهی ندارد». به گفته این عضو مجلس خبرگان، فایلِ در حال اصلاح وصیتنامه هم که در کامپیوتری در محل بیت رهبری ذخیره بوده، به همراه کامپیوتر در بمباران از بین رفته است. این در حالیاست که بهطور معمول وصیتنامۀ سیاسی سران کشورها، در چند نسخۀ یکسان تهیه شده و در اماکن مختلفی نگهداری میشوند. پیش از این و در طول بیش از هفت ماه گذشته، ادعای مشابهی مطرح نشده بود. اندکی پس از کشتهشدن علی خامنهای در روز نهم اسفندماه ۱۴۰۴، پسرش مجتبی بهعنوان رهبر بعدی جمهوری اسلامی معرفی شد. تا کنون فیلم یا صدای او پخش نشده و هنوز در مورد سرنوشت او هم تردیدهایی وجود دارد. @ VahidHeadline انتشار وصیتنامه رهبر پیشین جمهوری اسلامی میتواند زمینهساز تفسیرهای جناحی از محتویات آن در درون حاکمیت شود. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
More than seven months after Ali Khamenei, the former leader of the Islamic Republic, was killed, a member of the Assembly of Experts says his will “has still not been found” after the bombing. Saeed Solh-Mirzaei also claims that the will “was being revised and had no duplicate.” According to the Assembly member, the computer file of the will that was being revised, stored on a computer at the Leader’s compound, was also destroyed in the bombing along with the computer. This is despite the fact that the political wills of heads of state are normally prepared in several identical copies and kept in different locations. No similar claim had been made before during the more than seven months since then.
Shortly after Ali Khamenei was killed on 9 Esfand 1404, his son Mojtaba was announced as the next leader of the Islamic Republic. No video or audio of him has been released so far, and there is still uncertainty about his fate.
@ VahidHeadline
The release of the former leader of the Islamic Republic’s will could pave the way for factional interpretations of its contents within the establishment.
@ VahidHeadline
📡 @VahidOnline
2:05 مادر پرنیان دبیری، از جانباختگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴ در ویدئویی از سیاست دوگانه مقامهای جمهوری اسلامی در قبال دانشآموزان کشته شده در اعتراضات دیماه در مقایسه با کودکان کشتهشده میناب انتقاد کرد و پرسید: کشتن دانشآموزان در اعتراضات دیماه جرم نبود؟ او در این ویدئو که روز چهارشنبه ۲۹ مهر منتشر شد، میگوید در مسیر رفتن به مزار دخترش، بیلبورد تصاویر کودکان کشتهشده میناب را با شعار «ندیدن این صحنه جرم است» دیده است. او با اعتراض به برخورد دوگانه حکومت میپرسد کشتن دانشآموزان در اعتراضات دیماه جرم نبود؟ چرا یکبار برای محکوم کردن کشتن دانشآموزان در اعتراضات، پلاکاردی نصب نکردید؟ مادر پرنیان دبیری همچنین با اشاره به تماس با خانوادهها برای شهید اعلام کردن فرزندانشان گفت: وقتی خودمان دیدهایم چه کسی فرزندمان را کشته است، چطور میتوانیم این کار را انجام دهیم. این مادر دادخواه در ادامه به فشارهای امنیتی و دلایل سکوت خانوادهها در قبال جانباختن فرزندانشان اشاره کرد و تاکید کرد: کینهای که در دلمان است هر روز در حال بدتر شدن است. @ VahidHeadline 03:29 📡 @VahidOnline
English
2:05 Parnian Dabiri’s mother, one of those killed in the Dey 1404 protests, criticized in a video the Islamic Republic authorities’ double standards toward students killed in the Dey protests compared with the children killed in Minab, and asked: Was killing students during the Dey protests not a crime?
In the video, published on Wednesday, 29 Mehr, she says that on her way to her daughter’s grave, she saw a billboard showing images of the children killed in Minab, with the slogan, “Not seeing this scene is a crime.” Objecting to the government’s double standards, she asks: Was killing students during the Dey protests not a crime? Why didn’t you put up a single banner condemning the killing of students during the protests?
Parnian Dabiri’s mother also referred to calls made to families asking them to declare their children martyrs, and said: “When we have seen with our own eyes who killed our child, how can we do that?”
The grieving mother went on to discuss security pressure and why families remain silent about their children’s deaths, stressing: “The hatred in our hearts is getting worse every day.”
@VahidHeadline 03:29 📡 @VahidOnline
بیش از یک ماه پس از بسته و باز شدن گذرگاههای مرزی ایران و عراق، دولت عراق روز چهارشنبه، ۲۹ مهرماه، دستور بسته شدن گذرگاه مرزی الشیب، معادل چذابه در ایران، را صادر کرد. شبکه خبری الجزیره به نقل از یک مقام عراقی نوشته است که این اقدام با دستور مستقیم علی الزیدی، نخست وزیر عراق، انجام شده است. با این حال هنوز دولت عراق بیانیهای رسمی در این باره منتشر نکرده و دلیل این اقدام نیز روشن نیست. الجزیره همچنین خبر داده است که بسته شدن این گذرگاه «با انسداد تدریجی چند مرز زمینی دیگر طی روزهای آینده تکمیل خواهد شد». بر اساس این دستور، «تا اطلاع ثانوی» نه افراد حق عبور و مرور از این گذرگاه را خواهند داشت و نه وسایل نقلیه باربری. این خبر پس از آن منتشر میشود که سخنگوی وزارت خارجه جمهوری اسلامی روز شنبه ۲۵ مهر در پی انتشار گزارشهایی از توقف فعالیت تجاری یک گذرگاه بین ایران و پاکستان اعلام کرد که «ترددها و مراودات مرزی ایران و پاکستان موقتاً متوقف شده است». اسماعیل بقائی بدون اشاره به جزئیات بیشتر دلیل این اتفاق را «مشکلات فنی و لزوم اتخاذ تدابیر احتیاطی» ذکر کرد. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
More than a month after border crossings between Iran and Iraq were opened and closed, the Iraqi government on Wednesday, 29 Mehr, ordered the closure of the al-Shaib border crossing, known as Chazabeh on the Iranian side. Al Jazeera, citing an Iraqi official, reported that the move was made on the direct order of Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi. However, the Iraqi government has yet to issue an official statement, and the reason for the move remains unclear.
Al Jazeera also reported that the crossing’s closure “will be completed by the gradual shutdown of several other land borders in the coming days.” Under the order, “until further notice,” neither people nor freight vehicles will be allowed to pass through the crossing.
The news comes after the spokesperson for the Islamic Republic’s Foreign Ministry said on Saturday, 25 Mehr, following reports that commercial activity at a crossing between Iran and Pakistan had been halted, that “traffic and border exchanges between Iran and Pakistan have been temporarily suspended.” Without providing further details, Esmaeil Baghaei cited “technical problems and the need to take precautionary measures” as the reason.
@ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا چهارشنبه اعلام کرد که یک پرتابه ناشناس به یک نفتکش در ۱۱ مایل دریایی غرب «بخا» در عمان و در نزدیکی تنگه هرمز اصابت کرده است. خبرگزاری رویترز به نقل از این سازمان نوشت که آتشسوزی ناشی از این حمله مهار شده است. این نفتکش پس از حادثه در محل لنگر انداخته و گزارشها حاکی است که تمامی خدمه در سلامت کامل به سر میبرند. سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا در گزارش دیگری که چهارشنبه منتشر کرده از وقوع حادثه «نظامی» در فاصله ۱۲۱ مایل دریایی شرق منطقه دقم عمان در روز سهشنبه خبر داد، اما جزئیاتی درباره این حادثه ارائه نکرد. طبق آمارهای دریانوردی، جمهوری اسلامی طی ماه جاری دستکم به ۲۴ کشتی حمله کرده است. دبیرکل سازمان بینالمللی دریانوردی چهارشنبه گفت مینها هنوز در تنگه هرمز هستند و تنها مسیر مصوب این سازمان امن نیست. شرکت کپلر در دو هفته گذشته دستکم ۱۸ حمله به کشتی ثبت کرده است. تحلیلگران الاسایجی هم گفتند حملهها از تنگه هرمز فراتر رفته و به دریای عمان رسیده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The United Kingdom Maritime Trade Operations (UKMTO) said Wednesday that an unidentified projectile struck a tanker 11 nautical miles west of Bukha, Oman, near the Strait of Hormuz. Reuters, citing the organization, reported that the fire caused by the attack had been brought under control. The tanker anchored at the scene after the incident, and reports say all crew members are safe.
In another report published Wednesday, UKMTO said a “military” incident occurred on Tuesday 121 nautical miles east of the Omani region of Duqm, but provided no further details.
According to maritime data, the Islamic Republic has attacked at least 24 vessels this month. The secretary-general of the International Maritime Organization said Wednesday that mines are still in the Strait of Hormuz and that the only route approved by the organization is not safe. Kpler has recorded at least 18 attacks on ships over the past two weeks. LSEG analysts also said the attacks have extended beyond the Strait of Hormuz to the Gulf of Oman.
@VahidHeadline 📡 @VahidOnline
فاکس نیوز: یک روز پس از تماس نتانیاهو با ترامپ، هواپیماهای اسرائیلی در آسمان سوریه «مسیر حمله به تهران» را تمرین کردند فاکسنیوز صبح چهارشنبه ۲۹ مهرماه گزارش کرد جنگندههای اسرائیلی یک هفته پیش از برگزاری انتخابات پارلمانی این کشور رزمایشی را در «کریدور هوایی به سوی ایران» در آسمان سوریه و عراق برگزار کردهاند. براساس این گزارش، این رزمایش یک روز پس از تماس تلفنی بنیامین نتانیاهو با دونالد ترامپ انجام شد. نتانیاهو در این تماس و در مقابل دوربینها به ترامپ گفت: «باید کاری را که شروع کردهایم تمام کنیم.» رسانههای حکومتی ایران در دو هفته گذشته بارها از پرواز جنگندهها و هواپیماهای نظامی «دشمن» بر فراز آسمان عراق خبر داده بودند. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Fox News: A day after Netanyahu called Trump, Israeli aircraft practiced a “route for an attack on Tehran” in Syrian skies
Fox News reported on Wednesday morning, 29 Mehr, that Israeli fighter jets had conducted an exercise in an “air corridor toward Iran” over Syria and Iraq, one week before the country’s parliamentary elections.
According to the report, the exercise took place a day after Benjamin Netanyahu’s phone call with Donald Trump. During the call, and in front of the cameras, Netanyahu told Trump: “We have to finish what we started.”
Over the past two weeks, Iranian state media have repeatedly reported “enemy” fighter jets and military aircraft flying over Iraqi airspace.
@VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
شبکه فاکسنیوز به نقل از دو مقام آمریکایی گزارش داد که ناوگروه ناو هواپیمابر تئودور روزولت و یگان سیزدهم اعزامی تفنگداران دریایی آمریکا راهی خاورمیانه شدهاند. این شبکه سهشنبه ۲۸ مهر بدون اشاره به نام این مقامها، افزود که با ورود این نیروها، شمار ناوهای هواپیمابر آمریکا در منطقه بار دیگر به سه فروند افزایش خواهد یافت. بر اساس این گزارش، حدود ۱۰ هزار ملوان و تفنگدار دریایی نیز به نیروهای نظامی آمریکا در خاورمیانه اضافه خواهند شد. فاکسنیوز نخستین بار اول اکتبر از تصمیم آمریکا برای اعزام سومین ناو هواپیمابر و یک یگان دیگر تفنگداران دریایی به خاورمیانه خبر داده بود. گزارش تازه این شبکه در روز سهشنبه، در واقع جزئیات تکمیلی درباره اعزام ناوگروه روزولت و یگان سیزدهم تفنگداران دریایی ارائه میکند. بر اساس گزارشها، انتظار میرود این نیروها تا پایان نوامبر به منطقه برسند. این تحرکات نظامی در حالی صورت میگیرد که تنشها میان ایالات متحده و جمهوری اسلامی ادامه دارد. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Fox News, citing two U.S. officials, reported that the carrier strike group led by the USS Theodore Roosevelt and the U.S. Marine Corps’ 13th Expeditionary Unit are headed to the Middle East. The network added on Tuesday, 28 Mehr, without naming the officials, that their arrival will bring the number of U.S. aircraft carriers in the region back up to three. According to the report, around 10,000 sailors and Marines will also be added to U.S. forces in the Middle East.
Fox News first reported on October 1 that the United States had decided to send a third aircraft carrier and another Marine unit to the Middle East. The network’s latest report on Tuesday provides further details about the deployment of the Roosevelt carrier strike group and the 13th Marine Expeditionary Unit. Reports say these forces are expected to reach the region by the end of November.
These military movements come as tensions between the United States and the Islamic Republic continue.
@VahidHeadline 📡 @VahidOnline
ویدئویی از آلومینیومسازی اراک در شبکههای اجتماعی منتشر شده است که آتشسوزی و انفجار در این کارخانه را نشان میدهد. این انفجار و آتشسوزی در خط ۶ شرکت آلومینیوم ایران (ایرالکو) رخ داده است و به دلیل انفجار دیگ درر این خط تولید بوده است. در پی انتشار این تصاویر فرماندار اراک، «خبر انفجار و هرگونه موضوع امنیتی یا خرابکاری» را به شدت تکذیب کرد و آن را «بروز یک حادثه فنی در سیستم برق» خواند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
A video from the Arak aluminum plant has been shared on social media, showing a fire and explosion at the factory. The explosion and fire occurred on Line 6 of Iran Aluminum Company (IRALCO), reportedly after a furnace on the production line exploded. Following the release of the footage, the governor of Arak strongly denied “reports of an explosion and any security-related incident or sabotage,” calling it “a technical fault in the electrical system.”
@VahidHeadline 📡 @VahidOnline
حکم اعدام منوچهر فلاح، زندانی محبوس در زندان لاکان رشت، بار دیگر در دیوان عالی کشور تایید و پرونده او برای اجرای حکم به اجرای احکام کیفری رشت فرستاده شده است. بنا بر گزارش «امتداد» او بهدلیل تایید و نقض چندباره حکم، زیر فشار روانی شدیدی قرار دارد. منوچهر فلاح ابتدا در شعبه دوم دادگاه انقلاب رشت با اتهام «تخریب به قصد مقابله با حکومت اسلامی» به اعدام محکوم شد. مبنای این حکم، واردکردن خسارتی ۱۵ میلیون تومانی به درِ ساختمان دادگستری رشت بوده است. حکم نخست در دیوان عالی کشور تایید شد، اما پس از درخواست اعاده دادرسی، میلاد پناهیپور، وکیل فلاح، در اواخر سال ۱۴۰۴ از نقض آن خبر داد. پرونده سپس برای رسیدگی مجدد به شعبه همعرض، شعبه اول دادگاه انقلاب رشت، ارجاع شد. قاضی درویشگفتار در این شعبه بار دیگر حکم اعدام صادر کرد؛ حکمی که اکنون دیوان عالی کشور نیز آن را تایید کرده است. ارسال پرونده به اجرای احکام، نگرانی درباره خطر اجرای حکم را افزایش داده است. در گزارش منتشر شده، زمانی برای اجرای حکم اعلام نشده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The death sentence of Manouchehr Fallah, a prisoner held at Lakan Prison in Rasht, has once again been upheld by the Supreme Court, and his case has been sent to the Rasht Criminal Sentences Enforcement Office for implementation. According to a report by Emtedad, the repeated upholding and overturning of his sentence has placed him under severe psychological pressure.
Fallah was initially sentenced to death by Branch Two of the Rasht Revolutionary Court on charges of “destruction with the intent to oppose the Islamic government.” The basis for the sentence was damage amounting to 15 million tomans to the door of the Rasht courthouse. The original sentence was upheld by the Supreme Court, but after a retrial request, Fallah’s lawyer, Milad Panahi-Pour, announced in late 1404 that it had been overturned.
The case was then referred for reconsideration to an equivalent branch, Branch One of the Rasht Revolutionary Court. Judge Darvish-Goftar once again issued a death sentence, which has now also been upheld by the Supreme Court. The transfer of the case to the sentences enforcement office has heightened fears that the sentence may be carried out. The published report did not specify a date for the execution.
@ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، در گفتوگو با شبکه تلویزیونی «الاخباریه عراق» با انتقاد از عملکرد ایالات متحده در روندهای دیپلماتیک اعلام کرد تهران سه بار با طرف آمریکایی وارد مذاکره شده، اما هر سه دور این گفتوگوها به تقابل نظامی و جنگ منتهی شد. عراقچی با تأکید بر اینکه این حملات دقیقاً در میانه مذاکرات رخ داده است، اعلام کرد که برای تهران بهطور قطعی به اثبات رسیده است که هیچگونه اعتمادی به واشنگتن در میز مذاکره نمیتوان داشت. او همچنین گفت هرچند در دور سوم گفتوگوها به درک متقابل با ترامپ دست یافته بودند، اما رئیس جمهوری آمریکا به عهد خود وفادار نماند و تعهداتش تنها دو هفته دوام آورد، امری که سبب شده است اعتماد جمهوری اسلامی ایران به طرف آمریکایی به صفر برسد. @ VahidOOnLine مسعود پزشکیان در دیدار با عاصم منیر، فرمانده ارتش پاکستان، گفت: «تمام مشکلات منطقه، از تشدید تنشها تا اختلال در تنگه هرمز، ناشی از خوی جنگطلبی آمریکا است. آمریکاییها باید پاسخ دهند که اساسا چرا جنگ را آغاز کردند و خود و دنیا را درگیر مشکل و گرفتاری کردند.» پزشکیان افزود: «ما میدانیم که جنگ نه به نفع ما، نه به نفع منطقه و جهان و نه حتی به نفع آمریکا است. برای هرگونه مذاکره، ابتدا باید فشارها، تهدیدها و تحریمها را بردارند.» او گفت: «ملت ما امروز به آمریکا اعتماد ندارد و معتقد است اگر مذاکره کنیم، دوباره به ما حمله خواهند کرد. مدام در رسانهها تبلیغ میکنند که میخواهند به کشور ما حمله کنند تا مردم ما را بترسانند، در حالی که ملت ما از شهادت هراسی ندارد.» پزشکیان خطاب به فرمانده ارتش پاکستان افزود: «شما به عنوان برادران مسلمان ما باید به آنها بفهمانید که با مسلمانان اینگونه برخورد نمیکنند. ما نمیخواهیم به کسی زور بگوییم، اما زیر بار زور نمیرویم.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Abbas Araghchi, the foreign minister of the Islamic Republic of Iran, criticized the United States’ conduct in diplomatic processes in an interview with Iraqi television network Al-Ikhbariya, saying Tehran had entered negotiations with the American side three times, but all three rounds ended in military confrontation and war. Emphasizing that the attacks took place precisely in the middle of negotiations, Araghchi said it had become definitively clear to Tehran that Washington could not be trusted at the negotiating table. He also said that although the two sides had reached a mutual understanding with Trump in the third round of talks, the U.S. president had not kept his word, and his commitments lasted only two weeks—bringing the Islamic Republic of Iran’s trust in the American side down to zero. @VahidOOnLine
At a meeting with Asim Munir, Pakistan’s army chief, Masoud Pezeshkian said: “All the region’s problems—from escalating tensions to disruption in the Strait of Hormuz—stem from America’s warlike nature. The Americans must explain why they started the war in the first place and dragged themselves and the world into trouble and hardship.”
Pezeshkian added: “We know that war benefits neither us, nor the region and the world, nor even the United States. Before any negotiations can take place, the pressure, threats, and sanctions must be lifted.”
He said: “Our people do not trust America today and believe that if we negotiate, they will attack us again. They keep using the media to claim they want to attack our country in order to frighten our people, even though our people do not fear martyrdom.”
Addressing Pakistan’s army chief, Pezeshkian added: “As our Muslim brothers, you must make them understand that Muslims cannot be treated this way. We do not want to bully anyone, but we will not submit to bullying.”
@VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ، رئیسجمهوری ایالات متحده، روز سهشنبه ۲۸ مهر در حاشیه نشستی در کاخ سفید، به سوال خبرنگاران درباره جنگ با ایران پاسخ داد. ترامپ گفت: «باید تصمیم نهایی را درباره ایران بگیرم که از چه طریقی میخواهیم [در جنگ] پیروز شویم. میخواهیم از روش خوب به پیروزی برسیم، یا از روش بد؟» ترامپ که پیشتر احتمال استفاده از «مادر بمبها»، بزرگترین بمب غیرهستهای زرادخانه آمریکا علیه تاسیسات هستهای در ایران را مطرح کرده بود، توضیح نداد که منظورش از «روش خوب» و «روش بد» دقیقا چیست. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump, the president of the United States, answered reporters’ questions about the war with Iran on Tuesday, 28 Mehr, on the sidelines of a meeting at the White House. Trump said: “I have to make the final decision about Iran—how we want to win [the war]. Do we want to win by a good method, or a bad one?” Trump, who had earlier raised the possibility of using the “Mother of All Bombs,” the largest non-nuclear bomb in the U.S. arsenal, against nuclear facilities in Iran, did not explain exactly what he meant by a “good method” and a “bad method.” @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline