Flag of IranIran Archiveدی ۱۴۰۴

Bearing witness to the massacre of Iranian protesters

Live·Citizen journalist footage & testimonies

Thursday, April 23, 2026

14 documented reports from this day

View all dates
Documentation from Iran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

ترامپ: آتش‌بس بین اسرائیل و لبنان برای سه هفته دیگر تمدید خواهد شد پست ترامپ، ترجمه ماشین: رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا، دونالد جی. ترامپ، معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده، جی‌دی ونس، وزیر امور خارجه، مارکو روبیو، سفیر آمریکا در اسرائیل، مایک هاکابی، و سفیر آمریکا در لبنان، میشل عیسی، امروز با نمایندگان بلندپایه اسرائیل و لبنان در دفتر بیضی کاخ سفید دیدار کردند. این دیدار بسیار خوب پیش رفت! ایالات متحده قرار است با لبنان همکاری کند تا به آن کمک نماید که بتواند خود را در برابر حزب‌الله محافظت کند. آتش‌بس بین اسرائیل و لبنان برای سه هفته دیگر تمدید خواهد شد. من مشتاقانه منتظر هستم که در آینده نزدیک از نخست‌وزیر اسرائیل، بی‌بی نتانیاهو، و رئیس‌جمهور لبنان، ژوزف عون، میزبانی کنم. افتخار بزرگی بود که در این دیدار بسیار تاریخی شرکت‌کننده باشم! رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

English

Trump: The ceasefire between Israel and Lebanon will be extended for another three weeks Trump's post, machine translation: The President of the United States, Donald J. Trump, Vice President of the United States, J.D. Vance, Secretary of State, Marco Rubio, U.S. Ambassador to Israel, Mike Huckabee, and U.S. Ambassador to Lebanon, Michel Aissa, met today with high-ranking representatives of Israel and Lebanon in the Oval Office of the White House. This meeting went very well! The United States is going to work with Lebanon to help it be able to protect itself against Hezbollah. The ceasefire between Israel and Lebanon will be extended for another three weeks. I eagerly look forward to hosting Israeli Prime Minister, Bibi Netanyahu, and Lebanese President, Joseph Aoun, in the near future. It was a great honor to be a participant in this very historic meeting! President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

2026-04-23 21:31
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

رئیس جمهوری آمریکا روز پنج‌شنبه در کاخ سفید گفت رهبران جمهوری اسلامی از بین رفته‌اند و رهبران جدید آن «مثل گربه و سگ با هم دعوا می کنند.» دونالد ترامپ گفت اگر جمهوری اسلامی توافق نکند مسئله جمهوری اسلامی را به‌طور نظامی با زدن اهداف باقی‌مانده حل کند. ترامپ گفت نمی‌گذارد جمهوری اسلامی تا پیش از توافق روزانه ۵۰۰ میلیون دلار بدست آورد و این آمریکا است که کنترل تنگه هرمز را در اختیار دارد. او گفت جمهوری اسلامی خواهان توافق است اما به خاطر اختلافات داخلی «به‌شدت بی‌نظم» هستند. آقای ترامپ همچنین به اقدام خود برای متوقف کردن اعدام هشت زن معترض جوان در ایران اشاره کرد. او گفت در ازای اینکه آمریکایی‌ها مدتی بهای بیشتری برای بنزین بدهند، تهدید هسته‌ای جمهوری اسلامی علیه شهرهای آمریکا و حتی جهان از بین می‌رود. رئیس جمهوری آمریکا تاکید کرد که جمهوری اسلامی نباید به سلاح هسته‌ای دست پیدا کند. او در واکنش به سوالات خبرنگاران که می‌گفتند چه مدتی به جمهوری اسلامی وقت می‌دهد و یا درگیری با جمهوری اسلامی چه مدتی ادامه خواهد یافت گفت او هیچ عجله‌ای ندارد، آمریکا زمان زیادی دارد، تسلیحات آمریکا کامل است و او نمی‌خواهد بگذارد «دیوانه‌ها» در جمهوری اسلامی به سلاح هسته‌ای دست پیدا کنند و به شهرهای اروپایی از جمله پاریس حمله کنند. آقای ترامپ با اشاره به حذف خامنه‌ای گفت رهبران جمهوری اسلامی رفته‌اند و ما نمی‌دانیم رهبران آن‌ها چه کسانی هستند. او گفت دسته اول و دوم رهبران رژیم از بین رفته‌اند و دسته سوم رهبران رژیم نیز نگران حذف شدن هستند. رئیس جمهوری آمریکا در پاسخ به سوال خبرنگاری که از او پرسید آیا استفاده از سلاح‌ هسته‌ای در جنگ با جمهوری اسلامی در نظر می‌گیرد به این سوال با شدت پاسخ داد و ضمن رد این احتمال آن را «سوال احمقانه‌ای» خواند. رئیس جمهوری آمریکا گفت ایالات متحده در جریان عملیات «خشم حماسی» یک «آشفتگی واقعی» برای جمهوری اسلامی ایجاد کرده است چرا که جمهوری اسلامی برای دنیا در طول ۴۷ سال گذشته آشفتگی ایجاد کرده بود. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

English

The US President said on Thursday at the White House that the leaders of the Islamic Republic are gone and its new leaders are "fighting like cats and dogs with each other." Donald Trump said if the Islamic Republic doesn't agree to a deal, he will resolve the Islamic Republic issue militarily by striking remaining targets. Trump said he won't let the Islamic Republic earn $500 million daily before reaching an agreement, and it's America that controls the Strait of Hormuz. He said the Islamic Republic wants a deal but due to internal disputes they are "severely disorganized." Mr. Trump also referenced his action to stop the execution of eight young female protesters in Iran. He said in exchange for Americans paying higher gas prices for a while, the Islamic Republic's nuclear threat against American cities and even the world will be eliminated. The US President emphasized that the Islamic Republic must not acquire nuclear weapons. When responding to reporters' questions about how much time he's giving the Islamic Republic or how long a confrontation with the Islamic Republic would last, he said he's in no hurry, America has plenty of time, American weapons are complete, and he doesn't want to let the "madmen" in the Islamic Republic acquire nuclear weapons and attack European cities including Paris. Mr. Trump, referring to Khamenei's elimination, said the Islamic Republic's leaders are gone and we don't know who their leaders are. He said the first and second tier of regime leaders have been eliminated and the third tier of regime leaders are also worried about being eliminated. When a reporter asked the US President whether he would consider using nuclear weapons in war with the Islamic Republic, he responded forcefully to this question, rejecting this possibility and calling it a "stupid question." The US President said the United States has created "real chaos" for the Islamic Republic during Operation "Furious Enthusiasm" because the Islamic Republic had been creating chaos for the world over the past 47 years. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline

2026-04-23 21:12
Telegram →
Documentation from Tehran, Parand - 2026-04-23
1
View on Telegram →

خبرگزاری فارس، نزدیک به سپاه پاسداران، گزارش داد که صدای پدافندها در تهران و چند شهر دیگر ایران در شامگاه پنج‌شنبه واکنش به «حضور ریزپرنده‌ها و پهپادهای کوچک در چند نقطه از کشور» بود. این خبرگزاری اشاره‌ای به مبدا پرتاب این پهپادها نکرد. پیشتر رسانه‌های اسرائیل به نقل از منابعی در ارتش این کشور انجام حمله از سوی اسرائیل علیه ایران در پنج‌شنبه شب را رد کرده بودند. خبرگزاری مهر هم گفته بود که پدافند در حال «مقابله با اهداف متخاصم» است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

English

Fars News Agency, which is close to the Revolutionary Guards, reported that the sound of air defenses in Tehran and several other Iranian cities on Thursday evening was in response to "the presence of small drones and micro-aircraft in several points across the country." The news agency made no reference to the source of these drone launches. Earlier, Israeli media, citing sources in that country's military, had denied that Israel carried out an attack against Iran on Thursday night. Mehr News Agency had also said that air defenses were "confronting hostile targets." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

2026-04-23 19:42
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

پست ترامپ، ترجمه ماشین: برای آن دسته از افرادی ــ که اکنون تعدادشان از هر زمان دیگری کمتر شده ــ که روزنامه رو به افول نیویورک‌تایمز را می‌خوانند یا شبکه جعلی سی‌ان‌ان را تماشا می‌کنند و تصور می‌کنند من برای پایان دادن به جنگ با ایران ــ اگر اصلاً بتوان نام جنگ بر آن گذاشت! ــ «بی‌قرار» هستم، باید بگویم که احتمالاً من کم‌فشارترین فردی هستم که تاکنون در چنین موقعیتی قرار گرفته است. من هر چقدر که لازم باشد وقت دارم، اما ایران ندارد؛ ساعت در حال تیک‌تاک است! دلیل این‌که برخی رسانه‌ها از نظر شمار مشترکان و بینندگان چنین عملکرد ضعیفی دارند، این است که دیگر هیچ اعتباری برایشان باقی نمانده است. نیروی دریایی ایران در کف دریا آرمیده، نیروی هوایی آن نابود شده، سامانه‌های پدافند هوایی و تجهیزات راداری‌اش از میان رفته، رهبرانش دیگر در میان ما نیستند، محاصره دریایی کاملاً محکم و نفوذناپذیر است و از این‌جا به بعد، اوضاع فقط بدتر خواهد شد؛ زمان به سود آن‌ها نیست! هرگونه توافق تنها زمانی انجام خواهد شد که مناسب و به سود ایالات متحده آمریکا، متحدان ما و در واقع بقیه جهان باشد. رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

English

Trump's post, machine translation: For those people—whose numbers are now fewer than ever—who read the declining New York Times or watch the fake CNN network and think I'm "eager" to end the war with Iran—if it can even be called a war!—I must say that I'm probably the most low-pressure person who has ever been in such a position. I have as much time as necessary, but Iran doesn't; the clock is ticking! The reason some media outlets perform so poorly in terms of subscribers and viewers is that they no longer have any credibility left. Iran's navy is resting at the bottom of the sea, its air force has been destroyed, its air defense systems and radar equipment are gone, its leaders are no longer among us, the naval blockade is completely tight and impenetrable, and from here on, things will only get worse; time is not on their side! Any agreement will only happen when it's appropriate and beneficial to the United States of America, our allies, and indeed the rest of the world. President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

2026-04-23 18:28
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

روز پنجشنبه، سوم اردیبهشت ماه، مسعود پزشکیان، محمدباقر قالیباف و غلامحسین محسنی اژه‌ای، روسای قوای مجریه، مقننه و قضاییه در جمهوری اسلامی متن مشترکی را در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرده و مدعی شدند که در ایران «تندرو و میانه‌رو» وجود ندارد. در این متن که به نظر می‌رسد واکنشی به مواضع اخیر ایالات متحده باشد، آمده است: «در ایران ما تندرو و میانه‌رو وجود ندارد همه ما «ایرانی» و «انقلابی» هستیم و با اتحاد آهنین ملت و دولت، با تبعیت کامل از رهبر معظم انقلاب متجاوز جنایتکار را پشیمان خواهیم کرد. یک خدا، یک ملت، یک رهبر و یک راه؛ آن هم راه پیروزی ایران عزیزتر از جان.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

English

On Thursday, April 23rd, Masoud Pezeshkian, Mohammad Bagher Ghalibaf, and Gholamhossein Mohseni Ejei, the heads of the executive, legislative, and judicial branches in the Islamic Republic, published a joint statement on social media claiming that "hardliners and moderates" do not exist in Iran. In this statement, which appears to be a reaction to recent U.S. positions, they wrote: "In our Iran, there are no hardliners and moderates - we are all 'Iranian' and 'revolutionary,' and with the iron unity of the nation and government, with complete obedience to the Supreme Leader of the Revolution, we will make the criminal aggressor regret it. One God, one nation, one leader, and one path; that path being the victory of Iran, dearer than life." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

2026-04-23 17:34
Telegram →
Documentation from Tehran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

پیام‌های دریافتی درباره شنیده شدن صدای فعالیت پدافند تهران: ساعت ۲۰:۵۵ پدافند غرب شلیک میکنه 8:55 صدای پدافند و انفجار های متعدد شهرک اکباتان پدافند مهرآباد خیلی سنگین مشغول فعالیت است ساعت 20:55 سلام وحید جان صدای پدافند شدید همین الان غرب تهران ساعت ۲۰/۵۵ مرزداران تهران ۲۰:۵۵ فعالیت ضدهوایی وحید همین الان پدافند مهرآباد شروع به کار کرد صدای پدافند و انفجار توی جنت اباد میاد ساعت 20 پنجاه شش وحید جان سلام غرب تهران ۲۰:۵۶ رگبار بی وقفه پدافند، احتمالا تست هست. سلام وحید، ساعت ۸:۵۶، جنت‌اباد مرکزی تهران، صداهای پشت سر هم اومد ولی به احتمال قوی پدافند بود ساعت 20:56 شهرک اکباتان صدای پدافند میاد صدای پدافند شدید اکباتان ساعت ۸:۵۵ ۸:۵۵ شب ۳ اردیبهشت شهرآرا صدای انفجارهای زیاد و صدای پدافند میاد نمیدونم موشکه یا پهپاد، هنوزم صداها میاد + کلی پیام مشابه با اسم محل‌های مختلف غرب تهران که صدا رو شنیدند. آپدیت: در مرکز و جنوب و شرق هم صدای پدافند شنیده میشه. 📡 @VahidOnline

English

Received messages about air defense activity sounds heard in Tehran: 8:55 PM air defense firing in west 8:55 air defense sounds and multiple explosions in Ekbatan neighborhood Mehrabad air defense very heavy activity at 8:55 PM Hello Vahid jan intense air defense sounds right now west Tehran 8:55 PM Marzdaran Tehran 8:55 PM anti-aircraft activity Vahid air defense at Mehrabad just started working air defense and explosion sounds coming from Jannat Abad at 8:56 PM Vahid jan hello west Tehran 8:56 PM continuous barrage of air defense, probably a test. Hello Vahid, 8:56 PM, central Jannat Abad Tehran, consecutive sounds came but most likely it was air defense 8:56 PM Ekbatan neighborhood air defense sounds coming intense air defense sounds Ekbatan 8:55 PM 8:55 PM May 3rd Shahrara lots of explosion sounds and air defense sounds coming don't know if it's missiles or drones, sounds are still coming + lots of similar messages with names of different west Tehran locations that heard the sounds. Update: Air defense sounds are also being heard in center, south and east. 📡 @VahidOnline

2026-04-23 17:27
Telegram →
Documentation from Tehran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

یسرائیل کاتز، وزیر دفاع اسرائیل، روز پنجشنبه، سوم اردیبهشت، با اعلام آمادگی کامل ارتش برای ازسرگیری جنگ علیه جمهوری اسلامی، تاکید کرد که اهداف عملیاتی به‌دقت تعیین شده‌اند. او گفت که اسرائیل برای آغاز حملات، منتظر «چراغ سبز ایالات متحده» است و هدف اصلی این مرحله، «حذف خاندان خامنه‌ای» و نابودی زیرساخت‌های حیاتی انرژی و برق ایران برای بازگرداندن این کشور به «عصر حجر» خواهد بود. کاتز با اشاره به آسیب‌پذیری شدید تاسیسات استراتژیک در ایران، گفت که رهبران رژیم در تونل‌ها پنهان شده‌اند و در تصمیم‌گیری و ارتباطات با مشکل جدی مواجه هستند. او هشدار داد که دور جدید حملات، بسیار ویرانگرتر از گذشته خواهد بود و نقاطی را هدف قرار می‌دهد که پایه‌های رژیم را به لرزه درآورده و منجر به فروپاشی آن خواهد شد. وزیر دفاع اسرائیل تاکید کرد که برخلاف ادعاهای پیروزی از سوی تهران، بقای شخصی سران حکومت دیگر تضمین‌شده نیست. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

English

Israeli Defense Minister Yisrael Katz announced on Thursday, April 23rd, the military's complete readiness to resume war against the Islamic Republic, emphasizing that operational targets have been precisely determined. He said Israel is waiting for the "green light from the United States" to begin attacks, and the main objective of this phase will be the "elimination of the Khamenei family" and destruction of Iran's vital energy and electricity infrastructure to return the country to the "Stone Age." Katz, referring to the severe vulnerability of strategic facilities in Iran, said regime leaders are hiding in tunnels and facing serious problems in decision-making and communications. He warned that the new round of attacks will be far more devastating than before, targeting points that will shake the foundations of the regime and lead to its collapse. The Israeli Defense Minister emphasized that contrary to victory claims from Tehran, the personal survival of government leaders is no longer guaranteed. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

2026-04-23 17:02
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

دونالد ترامپ در شبکه اجتماعی تروث سوشال به بازنشر پستی از مارک تیسن، ستون‌نویس محافظه‌کار آمریکایی، پرداخته بود که در آن آمده است: «اگر در ایران دو جناح وجود داشته باشد، یکی که خواهان توافق است و دیگری که مخالف آن است، بیایید آن‌هایی را که خواهان توافق نیستند بکشیم. @ VahidOOnLine دونالد ترامپ مقاله‌ای از مارک تیسن با عنوان «ترامپ برای رسیدن به اهدافش در ایران نیازی به توافق ندارد» که در واشنگتن‌پست منتشر شده بود را در شبکه اجتماعی تروث سوشال بازنشر کرد و نوشت: «کاملا درست است!» تیسن در این یادداشت استدلال می‌کند که سران جمهوری اسلامی با برداشتی اشتباه از تمدید آتش‌بس، تصور می‌کنند ترامپ بیش از آن‌ها تشنه توافق است تا از بازگشت به جنگ اجتناب کند. او تاکید می‌کند که ترامپ باید این تصور را در هم بشکند. بر اساس این گزارش، ترامپ ضرب‌الاجلی ۳ تا ۵ روزه برای دریافت یک پیشنهاد متقابل جدی تعیین کرده است. در این مقاله آمده است که اگر رهبری جمهوری اسلامی بین دو جناح موافق و مخالفِ توافق تقسیم شده، راهکار ساده‌ای وجود دارد: «حذف جناحی که مخالف توافق است». @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

English

Donald Trump reposted on Truth Social a post by Marc Thiessen, an American conservative columnist, which stated: "If there are two factions in Iran, one that wants a deal and another that opposes it, let's kill those who don't want a deal." @VahidOOnLine Donald Trump reposted on Truth Social an article by Marc Thiessen titled "Trump doesn't need a deal to achieve his goals in Iran" that was published in the Washington Post, and wrote: "Absolutely right!" Thiessen argues in this note that the leaders of the Islamic Republic, with a mistaken understanding of the ceasefire extension, think Trump is more eager for a deal than they are to avoid returning to war. He emphasizes that Trump must shatter this perception. According to this report, Trump has set a 3 to 5-day deadline to receive a serious counter-proposal. The article states that if the Islamic Republic's leadership is divided between factions supporting and opposing a deal, there is a simple solution: "eliminating the faction that opposes the deal." @VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

2026-04-23 15:24
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

پست ترامپ ترجمه ماشین: ایران در تعیین این‌که رهبرش چه کسی است، با مشکل جدی روبه‌رو شده است؛ آن‌ها واقعاً نمی‌دانند! درگیری داخلی میان «تندروها» که در میدان نبرد به‌شدت در حال شکست خوردن هستند و «میانه‌روها» که در واقع چندان هم میانه‌رو نیستند (اما در حال کسب احترام‌اند) به وضعیتی دیوانه‌وار رسیده است! ما به‌طور کامل بر تنگه هرمز کنترل داریم. هیچ کشتی‌ای بدون تأیید نیروی دریایی ایالات متحده نمی‌تواند وارد شود یا از آن خارج شود. این گذرگاه کاملاً «مهر و موم شده» است تا زمانی که ایران بتواند به یک توافق برسد!!! از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم. رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

English

Trump's machine translation post: Iran has encountered a serious problem in determining who its leader is; they really don't know! The internal conflict between the "hardliners" who are severely losing on the battlefield and the "moderates" who aren't really that moderate (but are gaining respect) has reached a crazy situation! We have complete control over the Strait of Hormuz. No ship can enter or exit without approval from the United States Navy. This passage is completely "sealed" until Iran can reach an agreement!!! Thank you for your attention to this matter. President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

2026-04-23 14:08
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

شاهزاده رضا پهلوی روز پنج‌شنبه سوم اردیبهشت و در جریان سفر به برلین هدف پرتاب مایعی قرمز قرار گرفت. پلیس اعلام کرد این فرد برای بررسی هویت و انگیزه تحت بازجویی قرار دارد و پیش‌تر نیز سابقه‌ای در پرونده‌های پلیس نداشته است. در ابتدا گفته شد از «گوجه‌فرنگی» در این حمله استفاده شده، اما بعداً فقط به «مایع قرمز» اشاره شد؛ تیم آقای پهلوی گفته این مایع سس گوجه‌فرنگی بوده است. تصاویر منتشرشده نشان می‌دهد این ماده روی گردن و شانه او پاشیده شده، با این حال او پس از حادثه بدون واکنش خاصی به هوادارانش دست تکان داده است. @ VahidHeadline پلیس برلین اعلام کرد تحقیقات علیه فردی که در مقابل نشست مطبوعاتی فدرال بازداشت شد به اتهام «ایراد صدمه بدنی، تخریب اموال و توهین به افراد در عرصه سیاسی» آغاز می‌شود. همچنین امکان ادامه بازداشت او برای امروز در حال بررسی است. @ VahidOOnLine طی هفته‌های اخیر آقای پهلوی با سفر به چندین کشور اروپایی، با شماری از سیاستمداران و رسانه‌ها دیدار کرده و خواهان افزایش فشار بر جمهوری اسلامی و ادامه حمایت از اعتراضات مردم ایران شده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

English

Prince Reza Pahlavi was targeted with a red liquid thrown at him on Thursday, May 3rd, during his trip to Berlin. Police announced that the individual is under interrogation to determine their identity and motive, and has no prior police record. Initially it was said that "tomatoes" were used in this attack, but later it was only referred to as "red liquid"; Mr. Pahlavi's team stated that this liquid was tomato sauce. Published images show this substance was splashed on his neck and shoulder, however he waved to his supporters without any particular reaction after the incident. @VahidHeadline Berlin police announced that investigations will begin against the individual who was arrested in front of the federal press conference on charges of "causing bodily harm, property damage and insulting individuals in the political arena." The possibility of extending his detention for today is also under review. @VahidOOnLine In recent weeks, Mr. Pahlavi has traveled to several European countries, meeting with a number of politicians and media outlets, calling for increased pressure on the Islamic Republic and continued support for the Iranian people's protests. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline

2026-04-23 14:04
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

پست ترامپ ترجمه ماشین: من به نیروی دریایی ایالات متحده دستور داده‌ام هر شناوری را ــ هرچند قایق‌های کوچک باشند (زیرا همه ناوهای آن‌ها، یعنی تمام ۱۵۹ فروند، در کف دریا قرار دارند!) ــ که در آب‌های تنگه هرمز مین‌گذاری می‌کند، هدف قرار داده و نابود کند. در این‌باره نباید هیچ‌گونه تردیدی وجود داشته باشد. علاوه بر این، مین‌روب‌های ما هم‌اکنون در حال پاکسازی تنگه هستند. بدین‌وسیله دستور می‌دهم این عملیات ادامه یابد، اما با شدتی سه‌برابر. از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم. رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

English

Trump's post machine translation: I have ordered the United States Navy to target and destroy any vessel - even if they are small boats (since all their warships, meaning all 159 of them, are at the bottom of the sea!) - that lays mines in the waters of the Strait of Hormuz. There should be no doubt about this whatsoever. Furthermore, our minesweepers are currently clearing the strait. I hereby order this operation to continue, but with triple intensity. Thank you for your attention to this matter. President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

2026-04-23 13:14
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

Gerduo 📡 @VahidOnline

English

I don't see any Persian/Farsi text in your message to translate. You've only provided what appears to be a username/handle "Gerduo 📡 @VahidOnline" which is already in English/Latin characters. Could you please provide the actual Persian/Farsi text you'd like me to translate?

2026-04-23 12:53
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس ایران می‌گوید، مجتبی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی «مخالف» تمدید مذاکره با آمریکا بود. علی خضریان در یک مصاحبه تلویزیونی گفته است: «اخبار ما مبنی بر این است که ایشان به‌شدت با هرگونه تمدید مذاکره در چنین شرایطی مخالف هستند.» او گفته است که آمریکا در جنگ «دچار شکست شده و همه سناریوهایی که در طول دوران جنگ می‌توانست را به میدان آورد؛ همه ابزارهای جنگ رسانه‌ای و روانی را به میدان آورد و تلاش کرد در ساعات و روزهای پایانی آتش‌بس با سناریوی تهدید و تسلیم ایران را پای میز مذاکره بکشاند.» این اظهارات در حالیست که پس از کشته شدن علی خامنه‌ای، رهبر پیشین جمهوری اسلامی ایران، ویدیو یا صوتی از مجتبی خامنه‌ای در دست نیست و فقط پیام‌های مکتوب منتسب به او در رسانه‌های ایران منتشر شده‌اند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

English

A member of Iran's National Security Commission says that Mojtaba Khamenei, leader of the Islamic Republic, was "opposed" to extending negotiations with America. Ali Khazarian said in a television interview: "Our reports indicate that he is strongly opposed to any extension of negotiations under such circumstances." He said that America "suffered defeat in the war and brought all the scenarios it could during the war period to the field; brought all the tools of media and psychological warfare to the field and tried in the final hours and days of the ceasefire to drag Iran to the negotiating table with a scenario of threats and surrender." These statements come while after the killing of Ali Khamenei, the former leader of the Islamic Republic of Iran, no video or audio from Mojtaba Khamenei is available and only written messages attributed to him have been published in Iranian media. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

2026-04-23 12:44
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-04-23
1
View on Telegram →

خبرگزاری «میزان»، رسانه وابسته به قوه قضاییه جمهوری اسلامی، روز پنج‌شنبه ۳اردیبهشت۱۴۰۵ از اجرای حکم اعدام فردی با اتهامات امنیتی خبر داد. بر اساس گزارش میزان، «سلطانعلی شیرزادی فخر»، فرزند شیرعلی، به اتهام «عضویت در گروهک تروریستی منافقین» و «همکاری با سرویس جاسوسی اسراییل» اعدام شده است. در این گزارش آمده است که او از اعضای باسابقه سازمان مجاهدین خلق بوده و طی سال‌های گذشته در زمینه‌های مختلف با این گروه همکاری داشته است. خبرگزاری میزان جزییات بیشتری درباره زمان و محل اجرای حکم منتشر نکرده و به نحوه دسترسی متهم به وکیل یا روند دادرسی نیز اشاره‌ای نشده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

English

Mizan News Agency, a media outlet affiliated with the judiciary of the Islamic Republic, reported on Thursday, April 25, 2024, the execution of an individual on security charges. According to Mizan's report, "Soltanali Shirzadi Fakhr," son of Shirali, was executed on charges of "membership in the terrorist group of Monafeqin" and "collaboration with Israeli intelligence services." The report states that he was a veteran member of the Mojahedin-e Khalq organization and had collaborated with this group in various capacities over the past years. Mizan News Agency has not published further details about the time and place of the execution, nor has there been any mention of the defendant's access to a lawyer or the judicial proceedings. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

2026-04-23 11:45
Telegram →