ترامپ: جنگ افغانستان: 20 سال، 2,000 کشته. جنگ عراق: 9 سال، 4,600 کشته. جنگ ویتنام: 19 سال و 5 ماه، 58,220 کشته. جنگ کره: 3 سال و 1 ماه، 36,574 کشته. جنگ ونزوئلا: 1 روز، بدون کشته. درگیری نظامی با ایران: 4 ماه، 18 کشته. realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump: Afghanistan War: 20 years, 2,000 killed. Iraq War: 9 years, 4,600 killed. Vietnam War: 19 years and 5 months, 58,220 killed. Korean War: 3 years and 1 month, 36,574 killed. Venezuela War: 1 day, no deaths. Military conflict with Iran: 4 months, 18 killed. realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
فاکسنیوز، ترجمه ماشین: خبر فوری: معترضان چندین بار جلسه ادای شهادت پیت هگست، وزیر جنگ، در برابر مجلس سنا را مختل کردند و پلاکاردهایی با نوشته «نه به جنگ با ایران» در دست گرفتند. صدای یکی از معترضان شنیده شد که فریاد میزد: «دستهایت به خون آلوده است.» پلیس کنگره هر چهار معترض را از جلسه بیرون برد. FoxNews 📡 @VahidOnline
English
Fox News, machine translation: Breaking news: Protesters disrupted Secretary of War Pete Hegseth’s testimony before the Senate several times, holding signs that read “No to war with Iran.” One protester was heard shouting, “Your hands are stained with blood.” Capitol Police escorted all four protesters out of the hearing. FoxNews 📡 @VahidOnline
خبرگزاری بلومبرگ روز سهشنبه ۳۰ تیرماه گزارش داد اندی برنهام، نخستوزیر جدید بریتانیا، با استفاده ایالات متحده از پایگاههای نظامی بریتانیا برای آنچه لندن «حملات دفاعی» علیه ایران مینامد موافقت کرده و بدین ترتیب سیاست سلف خود، کییر استارمر، را ادامه داده است. این خبرگزاری به نقل از منابع آگاه نوشته که استارمر روز ۲۶ تیرماه نشستی با وزرا و مقامهای ارشد برگزار کرد تا سیاست بریتانیا پس از ازسرگیری عملیات آمریکا در اوایل این ماه بررسی شود. این منابع افزودند که در آن نشست، وزرا تصمیم گرفتند سیاست موجود ادامه یابد. بر اساس این سیاست، پایگاه دیهگو گارسیا در اقیانوس هند و پایگاه هوایی «آراف فیرفورد» در گلاسترشر انگلستان میتوانند در اختیار هواپیماهای آمریکایی قرار گیرند که مأموریتهایی برای مقابله با تهدید موشکی ایران و نیز اهداف مرتبط با تنگه هرمز انجام میدهند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Bloomberg reported on Tuesday, 30 Tir, that Andy Burnham, Britain’s new prime minister, has agreed to let the United States use British military bases for what London calls “defensive strikes” against Iran, thereby continuing the policy of his predecessor, Keir Starmer. The news agency, citing informed sources, wrote that Starmer held a meeting with ministers and senior officials on 26 Tir to review British policy after the United States resumed operations earlier this month. The sources added that ministers decided at the meeting to maintain the existing policy. Under this policy, Diego Garcia in the Indian Ocean and RAF Fairford air base in Gloucestershire, England, may be made available to U.S. aircraft carrying out missions to counter Iran’s missile threat and target sites related to the Strait of Hormuz. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
کمیته دفاع پارلمان بلغارستان روز سهشنبه ۳۰ تیر با طرح دولت برای استقرار موقت هواپیماهای سوخترسان و نیروهای نظامی آمریکا در پایگاه هوایی بزمِر موافقت کرد؛ اقدامی که با هشدار جمهوری اسلامی به صوفیه همراه شد. بر اساس گزارش خبرگزاری رسمی بلغارستان، کمیته دفاع پارلمان از پیشنویس مصوبه شورای وزیران حمایت کرد که بر اساس آن، حداکثر هشت فروند هواپیمای سوخترسان آمریکایی و ۲۵۰ نیروی نظامی این کشور میتوانند به طور موقت در پایگاه هوایی بزمِر در جنوب شرقی بلغارستان مستقر شوند تا از عملیات آمریکا در خاورمیانه پشتیبانی کنند. بر اساس این گزارش، آمریکا درخواست کرده است این استقرار از ۲۴ ژوییه تا اول اکتبر ادامه داشته باشد. فرماندهی مرکزی آمریکا، سنتکام، در پاسخ به پرسش شبکه سیانان درباره این استقرار اعلام کرد: «به دلایل امنیت عملیاتی، درباره جابهجایی نیروها یا آرایش احتمالی نیروها در آینده اظهار نظر نمیکنیم.» ساعاتی پیش، جمهوری اسلامی به دولت بلغارستان هشدار داد از خاک یا تاسیسات خود برای حمایت از عملیات نظامی آمریکا علیه ایران استفاده نکند. اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت خارجه جمهوری اسلامی، گفت هرگونه مشارکت در برنامهریزی یا اجرای چنین عملیاتی به منزله همدستی در «جنایت تجاوز و جنایتهای جنگی» خواهد بود. او همچنین از پارلمان بلغارستان خواست با این طرح مخالفت کند. بلغارستان که از اعضای ناتو است، بر اساس توافقنامه همکاری دفاعی دوجانبه با آمریکا که در سال ۲۰۰۶ امضا شد، پایگاه هوایی بزمِر را به عنوان یک تاسیسات مشترک در اختیار نیروهای مسلح دو کشور قرار داده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Bulgaria’s parliamentary defense committee on Tuesday, 30 Tir, approved the government’s plan to temporarily deploy U.S. military personnel and refueling aircraft at Bezmer Air Base, a move that came amid a warning from the Islamic Republic to Sofia.
According to Bulgaria’s official news agency, the committee backed a draft Council of Ministers resolution allowing up to eight U.S. refueling aircraft and 250 U.S. military personnel to be temporarily stationed at Bezmer Air Base in southeastern Bulgaria to support U.S. operations in the Middle East. The report said the United States had requested that the deployment run from July 24 to October 1.
In response to CNN’s questions about the deployment, U.S. Central Command (CENTCOM) said: “For operational security reasons, we do not comment on troop movements or potential future force postures.”
Hours earlier, the Islamic Republic warned the Bulgarian government not to allow its territory or facilities to be used in support of U.S. military operations against Iran. Esmail Baghaei, spokesperson for the Islamic Republic’s Foreign Ministry, said that any involvement in planning or carrying out such operations would amount to complicity in “the crime of aggression and war crimes.” He also urged Bulgaria’s parliament to oppose the plan.
Bulgaria, a NATO member, has made Bezmer Air Base available to the armed forces of both countries as a joint facility under a bilateral defense cooperation agreement with the United States signed in 2006.
@VahidHeadline 📡 @VahidOnline
آتشسوزی در شیراز دو تصویر اول منتشر شده در سایر منابع سایر تصاویر دریافتی از شهروندان، سهشنبه ۳۰ تیر گویا تصاویر بالا دو نقطه مختلف شیراز رو نشون میدن: کوه دراک و کوه نزدیک دروازه قرآن آپدیت: به گزارش رسانههای ایران عصر امروز سهشنبه(۳۰ تیرماه) آتشسوزی گسترده در ارتفاعات دراک شیراز رخ داده است که همچنان ادامه دارد. خبرگزاری ایرنا گزارش داده است که شعلههای آتش، مراتع ارتفاعات دراک در شمالغرب شیراز و کوههای نزدیک به دروازه قرآن را در بر گرفته است و «زبانههای این آتش از نقاط مختلف شهر به وضوح قابل مشاهده است.» رئیس سازمان آتشنشانی شیراز گفته است: «۵۰ آتشنشان به همراه دو تیم تخصصی کوهستان در حال تلاش برای مهار حریق هستند.» هادی عیدیپور به خبرگزاری مهر گفته است: «به دلیل صعبالعبور بودن منطقه کوهستانی، وزش باد و وجود پوشش گیاهی خشک که موجب گسترش و شعلهور شدن آتش میشود، عملیات مهار حریق با دشواری همراه است.» دلیل این آتشسوزی هنور اعلام نشده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Fire in Shiraz
The first two images were published by other sources. The remaining images were sent in by citizens, Tuesday, 30 Tir.
It appears the images above show two different locations in Shiraz: Mount Derak and the mountain near the Quran Gate.
Update: Iranian media report that a large fire broke out in the heights of Mount Derak in Shiraz this afternoon, Tuesday (30 Tir), and is still burning.
The IRNA news agency reports that the flames have engulfed the grasslands on the heights of Mount Derak in northwest Shiraz, as well as the mountains near the Quran Gate, and that “the flames are clearly visible from various parts of the city.”
The head of the Shiraz Fire Department said: “Fifty firefighters, along with two specialized mountain rescue teams, are working to contain the fire.”
Hadi Eidi-Pour told the Mehr News Agency: “Because the mountainous area is difficult to access, winds are blowing, and dry vegetation is fueling and spreading the fire, containing it has been difficult.”
The cause of the fire has not yet been announced.
@VahidHeadline 📡 @VahidOnline
ترامپ: به زودی «کوه کلنگ گزلا» در نزدیکی نطنز را هدف حملهای شدید قرار خواهد داد 06:33 دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، روز سهشنبه ۳۰ تیر در دیدار با جوزف عون، رییسجمهوری لبنان، گفت جمهوری اسلامی با «درماندگی» به دنبال مذاکره برای پایان دادن به جنگ است و هشدار داد آمریکا بهزودی «کوه کلنگ گزلا» در نزدیکی نطنز را هدف حملهای شدید قرار خواهد داد. @ VahidHeadline رئیس جمهور آمریکا در پاسخ به این سوال که آیا ممکن است ایران سانتریفوژهای خود را به داخل تاسیسات کوه کلنگ منتقل کرده باشد، گفت: «ممکن است کرده باشند ... ما اطلاعات مستندی نداریم ما فقط در اخبار جعلی این چیزها را می شنویم. اما سانتریفوژ بدون مواد هستهای اهمیتی ندارد. ما مواد هستهای را دنبال میکنیم که اصل قضیه است. آنجا را میزنیم، احتمالا خیلی زود. معمولا این چیزها را اعلام نمیکنم. اگر فکر میکردم میتوانند جلویمان را بگیرند نمیگفتم.» @ VahidHeadline ویدیوی بالا: قطعات مربوط به ایران به تشخیص ماشین متن زیرنویس ویدیوی بالا (ترجمه ماشین ) تیترهای پیشنهادی چت جیپیتی درباره متن زیرنویس ویدیوی بالا: ▪️ ترامپ: ایران عاجزانه خواهان مذاکره است؛ هر تأسیسات هستهای تازه را بهشدت هدف قرار میدهیم ▪️ ترامپ: اگر امروز هم خارج شویم، بازسازی توان ایران ۲۰ تا ۲۵ سال طول میکشد ▪️ ترامپ: ایران هنوز چیزی ندیده؛ به هر محل فعالیت هستهای حمله خواهیم کرد ▪️ ترامپ: محاصره ایران مانند دیوار فولادی است؛ هیچکس عبور نمیکند ▪️ ترامپ: ایران سلاح هستهای نخواهد داشت؛ برای حملات سنگینتر آمادهایم 📡 @VahidOnline
English
Trump: The “Kuh-e Kalang Gazla” near Natanz will soon be hit in a devastating attack
06:33 On Tuesday, 30 Tir, during a meeting with Lebanese President Joseph Aoun, U.S. President Donald Trump said the Islamic Republic was seeking negotiations to end the war “out of desperation” and warned that the U.S. would soon launch a devastating attack on the “Kuh-e Kalang Gazla” near Natanz. @ VahidHeadline
Asked whether Iran might have moved its centrifuges inside the Kuh-e Kalang facility, the U.S. president said: “They might have ... We don’t have confirmed information. We only hear these things on fake news. But centrifuges without nuclear material don’t matter. We’re going after the nuclear material—that’s the main issue. We’ll hit that place, probably very soon. I don’t usually announce these things. If I thought they could stop us, I wouldn’t say it.” @ VahidHeadline
Video above: Iran-related segments identified by machine
Text of the subtitles in the video above (machine translation)
Suggested ChatGPT headlines about the subtitles in the video above:
▪️ Trump: Iran is desperately seeking negotiations; we will hit any new nuclear facility hard
▪️ Trump: Even if we leave today, it will take Iran 20 to 25 years to rebuild its capabilities
▪️ Trump: Iran hasn’t seen anything yet; we will attack every nuclear site
▪️ Trump: The blockade of Iran is like a steel wall; no one gets through
▪️ Trump: Iran will not have nuclear weapons; we are ready for heavier strikes
📡 @VahidOnline
مسعود پزشکیان، رئیسجمهور ایران، روز سهشنبه ۳۰ تیرماه در یک مراسم عمومی با بیان اینکه «سطح دسترسی» به مجتبی خامنهای افزایش یافته، گفت تمام اقدامات مربوط به مذاکره «بر اساس رهنمودهای» رهبر جمهوری اسلامی انجام شده و از «اظهارنظرهای نادرست و بیتوجه به ابعاد مختلف» در این باره انتقاد کرد. مجتبی خامنهای حدود ۱۰ روز پس از کشته شدن پدرش در نهم اسفند ۱۴۰۴ بهعنوان رهبر جمهوری اسلامی معرفی شد، اما از آن زمان نه تنها هیچ فایل تصویری که هیچ فایل صوتی هم از او منتشر نشده است. عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، بهتازگی اعلام کرده که «هیچوقت» مجتبی خامنهای را از نزدیک ندیده و در دورهٔ رهبری او نیز جز معدودی او را ندیدهاند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Iranian President Masoud Pezeshkian said at a public event on Tuesday, 30 Tir, that “access” to Mojtaba Khamenei had increased. He said all steps related to negotiations had been taken “in accordance with the guidelines” of the Islamic Republic’s supreme leader, and criticized “inaccurate remarks that fail to take various aspects into account” on the matter.
Mojtaba Khamenei was named the Islamic Republic’s supreme leader about 10 days after his father was killed on 9 Esfand 1404. Since then, however, neither video nor audio recordings of him have been released. Iran’s Foreign Minister Abbas Araghchi recently said he had “never” met Mojtaba Khamenei in person, and that during his leadership only a handful of people had seen him.
@VahidHeadline 📡 @VahidOnline
🔴 بنیاد عبدالرحمن برومند از ابتدای سال ۲۰۲۶ تاکنون اعدام دستکم ۸۵۱ نفر در ایران مستند کرده است که ۳۲ مورد آن تنها در ماه ژوئیه انجام شده است. 🔸 بر اساس قوانین بینالمللی، مجازات اعدام تنها به «شدیدترین جرایم» — که به معنای قتل عمد تفسیر میشود — محدود شده است؛ با این حال در ایران، جرایم غیر خشن مرتبط با مواد مخدر، بیشترین سهم را در آمارهای اعدام با اینگونه اتهامات دارند. 🔸 طبق دادههای گردآوریشده توسط بنیاد عبدالرحمن برومند، نزدیک به ۴۵ درصد (۲,۹۴۶ مورد) از کل اعدامهای ثبتشده در بازه ۱۰ ساله ۲۰۱۶ تا ۲۰۲۵، مربوط به اتهامات منتسب به مواد مخدر بوده است. 🔸 سوءاستفاده حکومت ایران از مجازات اعدام به حدی وخیم شده که زندانیان واحد دو زندان قزلحصار ، بزرگترین زندان دولتی ایران برای دومین بار در سال جاری دست به اعتصاب غذا زدهاند و حتی برخی از آنها لبهای خود را دوختهاند. با گذشت هشت روز از آغاز این اعتصاب، هیچیک از مسئولان پاسخگوی وضعیت آنان نبوده و به خواستههای اعتصاب آنها توجه نکردهاند. #نه_به_اعدام @IranRights
English
🔴 The Abdorrahman Boroumand Foundation has documented at least 851 executions in Iran since the beginning of 2026, including 32 carried out in July alone. 🔸 Under international law, the death penalty is limited to “the most serious crimes”—interpreted to mean intentional murder. In Iran, however, nonviolent drug-related offenses account for the largest share of executions involving such charges. 🔸 According to data compiled by the Abdorrahman Boroumand Foundation, nearly 45 percent (2,946 cases) of all recorded executions over the 10-year period from 2016 to 2025 involved drug-related charges. 🔸 The Iranian government’s abuse of the death penalty has become so severe that prisoners in Unit Two of Qezel Hesar Prison, Iran’s largest state prison, have gone on hunger strike for the second time this year, and some have even sewn their lips shut. Eight days into the strike, none of the officials has responded to their situation or addressed their demands. #No_to_Execution @IranRights
شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب تهران به ریاست قاضی ابوالقاسم صلواتی، «شیده توکلی»، شهروند بهایی ساکن تهران، را به ۱۱ سال حبس تعزیری، جریمه نقدی، محرومیت دائم از اشتغال در خدمات عمومی و دولتی و مصادره بخشی از اموالش محکوم کرده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Branch 15 of the Tehran Revolutionary Court, presided over by Judge Abolqasem Salavati, has sentenced “Shideh Tavakoli,” a Bahá’í resident of Tehran, to 11 years in prison, a fine, a permanent ban on employment in public and government services, and the confiscation of part of her assets.
@ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
رئیسجمهور آمریکا روز سهشنبه ۳۰ تیر با انتشار چند پست مختلف در شبکه اجتماعی تروثسوشال با بازنشر تصاویر و نوشتههایی از دو معترض به تازگی اعدامشده در ایران، مقامهای جمهوری اسلامی را «وحشی» خطاب کرد. دونالد ترامپ در یکی از پیامهایش با انتشار تصویری از یک پیام منتشرشده در شبکهٔ اجتماعی ایکس که به اعدام گلمحمد محمدی، یکی از معترضان پروندهٔ موسوم به «میدان علیخانی اصفهان» اشاره کرده، نوشت: «آخرین مورد از ۵۲ هزار معترض بیگناه، و حتی بیشتر. وحشیها!!! دموکراتها کی از خواب بیدار میشوند؟؟؟» رئیسجمهور آمریکا در پیام دیگری تصویری از یک پیام منتشرشده کاربری در شبکهٔ اجتماعی ایکس را منتشر کرد که در آن در کنار تصویری از عرفان اسفندیاری، معترض ۱۹ ساله اعدامشده در پرونده علیخانی اصفهان، نوشته شده که «لطفاً کمک کنید. لطفا صدایشان باشید». آقای ترامپ در پیام دیگری، تصویری از یک زن گریان را بر حاشیهای از پرچم در حال سوختن جمهوری اسلامی منتشر کرد که پلاکاری با این جمله را در دست دارد: «ما را نکشید». @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
On Tuesday, 30 Tir, the U.S. president posted several messages on Truth Social, sharing images and posts about two recently executed protesters in Iran and calling Islamic Republic officials “savages.”
In one post, Donald Trump shared an image of a message on X referring to the execution of Gol-Mohammad Mohammadi, one of the protesters in the case known as the “Ali Khani Square case in Isfahan.” He wrote: “The latest of 52,000 innocent protesters, and even more. Savages!!! When will the Democrats wake up???”
In another post, the U.S. president shared an image of a user’s post on X. Beside a picture of Erfan Esfandiyari, the 19-year-old protester executed in the Ali Khani case in Isfahan, it read: “Please help. Please be their voice.”
In a further post, Mr. Trump shared an image of a weeping woman, framed by a burning Islamic Republic flag, holding a placard that said: “Don’t kill us.”
@VahidHeadline 📡 @VahidOnline
پیامهای زیادی از اصفهان دریافت میکنم درباره شنیدن شدن صدای انفجار و لرزش شیشهها پیشتر اعلام شده که: صدا وسیما: صدای انفجارهای کنترل شده مرتبط با مهمات عملنکرده از ساعت ۹تا ۱۶ بعدازظهر امروز در جنوب و غرب شهر اصفهان، بهارستان و محدودههای صفه و شهر ابریشم شنیده می شود مردم نگران نباشند 📡 @VahidOnline
English
I’m receiving a lot of messages from Isfahan about explosions being heard and windows shaking. It was announced earlier that:
IRIB: The sounds of controlled explosions related to unexploded munitions will be heard between 9 a.m. and 4 p.m. today in the south and west of Isfahan, Baharestan, and the areas around Soffeh and Shahr-e Abrisham. People should not be alarmed. 📡 @VahidOnline
ادعای سپاه: سامانهٔ راداری دفاع موشکی و یک هواپیمای اف ۱۵ در آشیانه دشمن در اردن منهدم شد خبرگزاری فارس: 🔹 روابطعمومی سپاه: ملت عظیم الشأن ایران اسلامی! با استعانت از خدای متعال، در ادامهٔ عملیات پاکسازی منطقه از رادارها و سامانههای پدافندی و هموارکردن مسیر حملات موشکی و پهپادی گستردهتر و تکمیل شب سیاه راداری دشمن آمریکایی، رزمندگان غیرتمند نیروی هوافضای سپاه در ادامهٔ موج ۲۴ عملیات نصر ۲ در حملهٔ موشکی به پایگاه آمریکایی در اردن یک سامانهٔ راداری دفاع موشکی را تخریب و یک فروند هواپیمای اف ۱۵ را در داخل آشیانه منهدم کردند. 🔹 این منطقه جای متجاوزان آمریکایی نیست، ارتش کودک کش آمریکا برای پیشگیری از تلفات بیشتر باید منطقه ما را ترک کنند. 📝 گزارش تکمیلی این عملیات تنبیهی به استحضار ملت شریف ایران خواهد رسید. ادعای سپاه: زیرساخت مرکزی دادههای شرکت آمریکایی آمازون در بحرین ویران شد خبرگزاری فارس: روابط عمومی سپاه: با توکل به خدای قادر متعال و در هم کوبنده ستمگران، رزمندگان هوافضای سپاه در ادامه موج ۲۴ عملیات نصر ۲ در پاسخ به تجاوز و تعرض روز گذشته ارتش کودککش آمریکا به تاسیسات در دست احداث و غیرنظامی دارخوئین، زیرساخت مرکزی دادههای شرکت آمریکایی آمازون را در بحرین با چند فروند موشک کروز مورد هجوم قرار دادند و آن را ویران نمودند. 📡 @VahidOnline
English
IRGC claim: A missile defense radar system and an F-15 aircraft were destroyed in an enemy hangar in Jordan
Fars News Agency:
🔹 IRGC Public Relations: Great and noble people of Islamic Iran! With the help of Almighty God, as part of the ongoing operation to clear the region of radars and air-defense systems, pave the way for broader missile and drone attacks, and complete the American enemy’s dark night of radar coverage, the valiant fighters of the IRGC Aerospace Force, continuing Wave 24 of Operation Nasr 2, destroyed a missile defense radar system and an F-15 aircraft inside a hangar in a missile attack on the American base in Jordan.
🔹 This region is no place for American aggressors. To prevent further casualties, the child-killing American army must leave our region.
📝 A detailed report on this punitive operation will be presented to the honorable people of Iran.
IRGC claim: Central data infrastructure of American company Amazon destroyed in Bahrain
Fars News Agency: IRGC Public Relations: Trusting in Almighty God, who crushes oppressors, IRGC Aerospace Force fighters, continuing Wave 24 of Operation Nasr 2, responded to yesterday’s aggression and attack by the child-killing American army on the nonmilitary facilities under construction in Darkhoveyn by striking the central data infrastructure of American company Amazon in Bahrain with several cruise missiles and destroying it.
📡 @VahidOnline
فرماندار آبدانان: آمریکا با موشک به نقطهای در کوههای اطراف آبدانان حمله کرد خبرگزاری جمهوری اسلامی، ایرنا: 🔹 به گفته فرماندار آبدانان، ساعتی پیش دشمن متجاوز آمریکایی با چند پرتابه مناطقی در بیرون از این شهر استان ایلام را هدف گرفت. 🔹 بهزاد نورمحمدی صبح سهشنبه در گفتوگو با خبرنگار ایرنا اظهار کرد: دشمن آمریکایی با پرتاب موشک، به نقطهای غیرنظامی در کوههای اطراف آبدانان حمله کرد. 🔹 وی افزود: خوشبختانه این حادثه هیچگونه تلفات جانی در پی نداشته و دستگاههای مسئول در حال بررسی ابعاد موضوع هستند. 🔹 نورمحمدی یادآور شد: دستگاههای امدادی به محل حادثه اعزام شده و مشغول بررسی دقیق ابعاد تجاوز دشمن هستند. پیامهایی که من از یک شهروند دریافت کرده بودم از ساعت ۲:۴۱: سلام وحید جان صدای دو انفجار اومد چند دقیقه پیش ما آبدانان هستیم ولی صدا خیلی دور بود بیرون شهر بود. ظهر هم رد موشک تو آسمون دیده میشد الآنم یکی دیگه 2:49 دوباره 📡 @VahidOnline
English
Abdanan Governor: America attacked a location in the mountains around Abdanan with a missile
Islamic Republic News Agency, IRNA:
🔹 According to the Abdanan governor, a short while ago the invading American enemy targeted areas outside this city in Ilam Province with several projectiles.
🔹 Behzad Nourmohammadi told an IRNA reporter Tuesday morning: “The American enemy fired a missile at a civilian location in the mountains around Abdanan.”
🔹 He added: “Fortunately, the incident caused no loss of life, and the relevant authorities are investigating the circumstances.”
🔹 Nourmohammadi noted that emergency response teams had been dispatched to the scene and were carefully investigating the scope of the enemy’s aggression.
Messages I received from a resident, starting at 2:41:
“Hi dear Vahid, we heard two explosions a few minutes ago. We’re in Abdanan, but the sound was very far away, outside the city. At noon, we also saw a missile trail in the sky. And now there’s another one.”
2:49 — again
📡 @VahidOnline
منابع حکومتی با انتشار ویدیوی بالا: سه پایگاه مهم آمریکا در کویت، هدف حملات پهپادهای انهدامی ارتش قرار گرفت مرحله نوزدهم عملیات صاعقه ارتش روابط عمومی ارتش: 🔹 در پاسخ به شرارتها و نقض عهدهای مکرر شیطان بزرگ، بامداد امروز و در مرحله نوزدهم عملیات صاعقه، ارتش جمهوری اسلامی ایران، ساختمانهای اداری و آنتنهای جهتیاب در پایگاه عریفجان، پارکینگ گروهی بالگردها در اردوگاه العدیری و ساختمان اسقرار نیروهای ارتش تروریستی در پایگاه احمدالجابر کویت را هدف حملات پهپادهای انهدامی خود قرار داد. 🔹 پایگاه عریفجان از بزرگترین مراکز استقرار نیروها و ستاد فرماندهی نیروی زمینی آمریکا در جنوب غرب آسیا و پایگاه العدیری محل استقرار بالگردهای آپاچی، شنوک و بلک هاوک نیروهای دریایی و هوایی آمریکا است. 🔹 پایگاه احمدالجابر نیز نقش محوری در آماد و پشتیبانی ارتش متجاوز آمریکا در غرب آسیا دارد و تاثیر عمدهای در عملیاتهای هوایی و نظارتی این کشور ایفا کرده است. 🔹 ارتش جمهوری اسلامی ایران اعلام کرد، امنیت منطقه در پی شرارت های نیروهای تروریستی آمریکا مختل شده و نیروهای مسلح جمهوری اسلامی تلاش میکنند در نبرد با آمریکا، امنیت و آرامش را به منطقه بازگردانند. 📡 @VahidOnline
English
Government sources, in a video released above: Three key U.S. bases in Kuwait were targeted by the Army’s attack drones
Army’s 19th Thunderbolt Operation
Army Public Relations Office:
🔹 In response to the repeated aggression and broken promises of the Great Satan, the Islamic Republic of Iran Army targeted administrative buildings and direction-finding antennas at Arifjan Base, the helicopter parking area at Udairi Camp, and the building housing troops of the U.S. terrorist army at Ahmed Al Jaber Base in Kuwait with its attack drones early this morning, during the 19th stage of Operation Thunderbolt.
🔹 Arifjan Base is one of the largest centers for deploying U.S. forces and the U.S. Army’s command headquarters in Southwest Asia. Udairi Camp is where U.S. Navy and Air Force Apache, Chinook, and Black Hawk helicopters are stationed.
🔹 Ahmed Al Jaber Base also plays a central role in supplying and supporting the invading U.S. Army in West Asia, and has had a major impact on the country’s air and surveillance operations.
🔹 The Islamic Republic of Iran Army said that the aggression of U.S. terrorist forces has disrupted regional security, and that the Islamic Republic’s armed forces are working to restore security and calm to the region in the battle against the United States.
📡 @VahidOnline
سنتکام: نیروهای آمریکایی مراکز فرماندهی نظامی ایران، توانمندیهای دریایی، محلهای پرتاب موشک و پهپاد و سامانههای پدافند هوایی را هدف قرار دادند. ترجمه ماشین: پایان تازهترین حملات آمریکا علیه ایران تامپا، فلوریدا — فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) دور دیگری از حملات علیه ایران را در ساعت ۹ شب ۲۰ ژوئیه به وقت شرق آمریکا به پایان رساند. نیروهای آمریکایی مراکز فرماندهی نظامی ایران، توانمندیهای دریایی، محلهای پرتاب موشک و پهپاد و سامانههای پدافند هوایی را هدف قرار دادند تا توانایی ایران برای ادامه حمله به کشتیهای تجاری در حال عبور از تنگه هرمز را کاهش دهند. عبور کشتیهای تجاری از این گذرگاه حیاتی دریایی بینالمللی همچنان ادامه دارد. از اوایل ماه مه تاکنون، نیروهای سنتکام به تسهیل عبور حدود ۹۰۰ کشتی تجاری و ۴۵۰ میلیون بشکه نفت خام کمک کردهاند. نیروهای آمریکایی همچنان در موقعیت و آمادگی لازم برای پاسخگو کردن ایران بهدلیل تجاوز بیدلیل علیه دریانوردان غیرنظامی که در پی عبور آزادانه و بدون مانع از این تنگه هستند، قرار دارند. CENTCOM اطلاعیه شماره ۳۵ سپاه: شب سیاه رادارها و سامانه های پدافند هوایی آمریکا در منطقه روابط عمومی سپاه: 🔹 ملت عظیم الشان و مجاهد ایران اسلامی؛ حماسه حضور در میدان و ۱۴۰ شبانه روز ایستادگی بینظیر و پرشور شما چنان روحیه ای به رزمندگان اسلام و مدافعان از جان گذشته وطن بخشیده است که با لطف و امداد الهی هر روز حماسهای نو خلق می کنند. 🔹 ساعاتی پیش عملیات بزرگ رزمندگان اسلام برای تنبیه ارتش کودک کش آمریکا به خاطر برهم زدن امنیت تنگه هرمز و تجاوز به نقاطی از میهن عزیزمان آغاز شد. 🔹 فرزندان شما در نیروی هوا فضای سپاه شب سیاهی برای رادارها و سامانه های پدافند هوایی آمریکا در منطقه رقم زدند و در موج ۲۴ عملیات نصر۲ با رمز مبارک یا رقیه (س)، به منظور هموار کردن راه عملیات گسترده آینده و از میان برداشتن موانع اصابت دقیق اهداف یک سامانه پدافندی و یک رادار آمریکایی در المحرق بحرین به طور کامل تخریب شد و از مدار عملیاتی خارج گردید و همچنین یک سامانه پدافند هوایی پاتریوت آمریکا در اَلرفاع بحرین هدف حمله همزمان موشکی و پهپادی قرار گرفت و نابود شد. 🔹 تنبیه متجاوز ادامه دارد و گزارش آن به استحضار شما ملت عزیز و قهرمان خواهد رسید و ماالنصر اِلا من عند الله العزیز الحکیم اطلاعیه شماره ۳۶ سپاه: یک سایت راداری برد بلند، یک مرکز مخابراتی و سامانه های دریافت ماهواره ای، یک رادار دفاع موشکی و یک سوله آشیانه پهپادهای MQ9 منهدم شدند روابط عمومی سپاه: 🔹 ملت عظیم الشان و قهرمان ایران اسلامی؛ در ادامه عملیات تنبیهی رزمندگان هوافضای سپاه و در راستای هموارسازی مسیر، برای دفع موانع عملیات هوایی و موشکی گسترده در مرحله دوم موج ۲۴ عملیات نصر۲، امشب یک سایت راداری برد بلند، یک مرکز مخابراتی و سامانه های دریافت ماهواره ای، یک رادار دفاع موشکی ارتش کودک کش آمریکا مستقر در کویت مورد اصابت موشکی و پهپادی قرار گرفت و منهدم شد. 🔹 همچنین یک سوله آشیانه پهپادهای MQ9 نیز در پایگاه علی السالم مورد اصابت واقع و تعدادی پهپاد منهدم شده یا آسیب کلی دیدند. 🔹 عملیات تنبیهی فرزندان شما ادامه دارد. التماس دعا. و ما النصر الا من عند الله العزیز الحکیم 📡 @VahidOnline
English
CENTCOM: U.S. forces targeted Iran’s military command centers, naval capabilities, missile and drone launch sites, and air defense systems.
Machine translation: End of the latest U.S. attacks on Iran
Tampa, Florida — U.S. Central Command (CENTCOM) concluded another round of attacks against Iran at 9 p.m. Eastern time on July 20.
U.S. forces targeted Iran’s military command centers, naval capabilities, missile and drone launch sites, and air defense systems to reduce Iran’s ability to continue attacking commercial ships transiting the Strait of Hormuz. Commercial shipping through this vital international maritime passage continues.
Since early May, CENTCOM forces have helped facilitate the passage of approximately 900 commercial ships and 450 million barrels of crude oil.
U.S. forces remain positioned and ready to hold Iran accountable for its unprovoked aggression against civilian mariners seeking free and unhindered passage through the strait.
CENTCOM
IRGC Statement No. 35: A dark night for U.S. radars and air defense systems in the region
IRGC Public Relations:
🔹 Great and steadfast people of Islamic Iran: Your heroic presence in the field and your unprecedented, passionate resistance for 140 days and nights have given such strength to the Islamic fighters and the selfless defenders of our homeland that, with God’s grace and help, they create a new epic every day.
🔹 A few hours ago, a major operation by the Islamic fighters began to punish the child-killing U.S. military for disrupting security in the Strait of Hormuz and invading parts of our beloved homeland.
🔹 Your children in the IRGC Aerospace Force made it a dark night for U.S. radars and air defense systems in the region. In Wave 24 of Operation Nasr 2, with the blessed code name “O Ruqayyah” (peace be upon her), and to clear the way for the upcoming extensive operation and remove obstacles to accurately striking targets, a U.S. air defense system and radar in Muharraq, Bahrain, were completely destroyed and taken out of operation. A U.S. Patriot air defense system in Riffa, Bahrain, was also hit simultaneously by missiles and drones and destroyed.
🔹 The punishment of the aggressor continues. We will report on it to our dear and heroic people. Victory comes only from God, the Almighty, the Wise.
IRGC Statement No. 36: A long-range radar site, a communications center and satellite reception systems, a missile defense radar, and an MQ-9 drone hangar were destroyed
IRGC Public Relations:
🔹 Great and heroic people of Islamic Iran: Continuing the punitive operation by the IRGC Aerospace Force fighters, and clearing the way by removing obstacles to a wide-ranging air and missile operation, a long-range radar site, a communications center and satellite reception systems, and a missile defense radar belonging to the child-killing U.S. military stationed in Kuwait were struck by missiles and drones and destroyed tonight, during the second phase of Wave 24 of Operation Nasr 2.
🔹 An MQ-9 drone hangar at Ali Al Salem Air Base was also hit, and several drones were destroyed or severely damaged.
🔹 The punitive operation by your children continues. We ask for your prayers. Victory comes only from God, the Almighty, the Wise.
📡 @VahidOnline
صدا و سیما: خبرنگار صداوسیما: حوالی ساعت یک بامداد در برخی نقاط شیراز صدای انفجار شنیده شد که بر اساس گزارشها یک نقطه در شرق و دیگری در غرب شیراز مورد هجوم دشمن قرار گرفته است. چند پیامی که من دریافت کرده بودم: شیراز رو باز زدن یجوری شیراز رو زدن که شیشه ما بدجور لرزید سلام صدای دوباره انفجار در شیراز شیراز دوباره زدن خیلی بد زد شیراز 1:21 صدای دوتا انفجار خفیف دیگه اومد 📡 @VahidOnline
English
IRIB: IRIB reporter: Around 1 a.m., explosions were heard in some parts of Shiraz. According to reports, one location in eastern Shiraz and another in western Shiraz were attacked by the enemy. Some of the messages I received:
“They’ve hit Shiraz again.”
“They hit Shiraz so hard our windows shook badly.”
“Hi, there’s another explosion in Shiraz.”
“They hit Shiraz again. They hit it really hard.”
“At 1:21, two more faint explosions were heard.”
📡 @VahidOnline
ترامپ درباره تماس با نخستوزیر تازه بریتانیا: درباره نفت دریای شمال، تجارت، ائتلاف نظامی، مینروبی تنگه هرمز و بسیاری موضوعات دیگر گفتوگو کردیم. ترجمه ماشین: گفتوگوی بسیار خوبی با نخستوزیر جدید بریتانیا، اندی برنهام، داشتم. درباره موضوعات بسیاری گفتوگو کردیم، از جمله روابط فوقالعادهای که با بریتانیا داشتهایم. در آیندهای نهچندان دور برای گفتوگو درباره موضوعات مورد علاقه مشترک دیدار خواهیم کرد. نخستوزیر کار بزرگی پیش رو دارد، اما قادر به انجام آن خواهد بود و البته ایالات متحده آمریکا نیز برای کمک در کنار او خواهد بود! درباره نفت دریای شمال، تجارت، ائتلاف نظامی، مینروبی تنگه هرمز و بسیاری موضوعات دیگر گفتوگو کردیم. این تماس جالب بود و بسیار خوب پیش رفت. برای نخستوزیر برنهام آرزوی موفقیت کردم: موفق باشید و خدا به همراهتان! رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump on his call with Britain’s new prime minister: We discussed North Sea oil, trade, the military alliance, clearing mines from the Strait of Hormuz, and many other topics.
Machine translation: I had a very good conversation with Britain’s new prime minister, Andy Burnham. We discussed many topics, including the outstanding relationship we have had with Britain. We will meet in the not-too-distant future to discuss matters of mutual interest. The prime minister has a big job ahead of him, but he will be able to do it, and of course the United States of America will be there to help him! We discussed North Sea oil, trade, the military alliance, clearing mines from the Strait of Hormuz, and many other topics. It was an interesting call and went very well. I wished Prime Minister Burnham success: Good luck, and God be with you!
President Donald J. Trump
realDonaldTrump
📡 @VahidOnline
سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) اعلام کرد گزارشی از یک حادثه در فاصله ۸ مایل دریایی شمال شرقی لیما در عمان دریافت کرده است. این سازمان افزود گزارشهای متعددی دریافت کرده که بر اساس آنها، یک نفتکش از طریق کانال ۱۶ رادیویی VHF اعلام کرده در تنگه هرمز هدف یک پرتابه ناشناس قرار گرفته است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
The UK Maritime Trade Operations (UKMTO) said it had received a report of an incident 8 nautical miles northeast of Lima, Oman. The organization added that it had received multiple reports that a tanker had announced over VHF radio channel 16 that it had been struck by an unknown projectile in the Strait of Hormuz. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
پیامهای دریافتی: بندرعباس پایگاه هوایی ۲ انفجار ۰۱:۴۷ بندر ٢ تا شنيدم ٣٠ ثانيه پيش 1:47 دو انفجار به شدت قوی در پایگاه هوایی خیلی شدتش زیاد بود بندرعباس بندرعباس ۱:۴۷ دو صدای انفجار شنیدم درود آقا وحید دوتا انفجار وحشتناک ساعت ۱:۴۷ دقیقه بندرعباس همین الان ساعت ۱۱:۴۶ انفجار فوق شدید بندرعباس ۲ تا انفجار وحشتناک بندرعباس ۱:۴۷ صدای ماشینها درومد صدای دو انفجار الان بندرعباس ۱:۴۷ بندرعباس ۱:۴۷ صدای دو انفجار تک انفجار شدید بندر سلام الان صدای دوتا انفجار بندرعباس اومد سلام وحید جان صدای دوتا انفجار پشت سر هم اومد بندرعباس ساعت 1:48 بامداد بندرعباس ۳ تا انفجار شدید صدای ۲ تا انفجار سمت پایگاه هوایی بندرعباس سلام صدای دو انفجار بسیار شدید بندرعباس ساعت ۱:۴۷ درود وحید جان وقتتون بخیر بندرعباس ساعت ۱:۴۸ دو صدای انفجار بلند. بندرعباس ساعت 1:47، دو سه بار سنگین زد سلام وحید جان الان دو تا انفجار سنگین سمت فرودگاه بندرعباس آمد که شیش ها لزیدند 1:48 سلام وحید خان بندرعباس ساعت 1:46 چندتا انفجار پشت سر هم سلام وحید بندرعباس همین الان صدای 2 انفجار خیلی وحشتناک اقا وحید ۳تا انفجار شدید قشم ساعت ۱:۴۶ وحید داداش حوالی۱.۴۷ اینا دو انفجار مهیب. اومد فک کنم پایگاه هوایی بود ثانیه پیش هم زدن حدودا ۴ انفجار شد تعداشو دقیق شمردم کمی با هم فاصله داشت در حد هر کدوم ۳۰ ثانیه ولی همش از یه سمت بود 📡 @VahidOnline
English
Messages received: Bandar Abbas, Air Base, 2 explosions, 01:47. Bandar, I heard two about 30 seconds ago. 1:47. Two extremely loud explosions at the air base—the blasts were really powerful. Bandar Abbas, Bandar Abbas, 1:47. I heard two explosion sounds. Greetings, Mr. Vahid. Two terrifying explosions at 1:47. Bandar Abbas, just now, 11:46. An extremely powerful explosion. Two terrifying explosions in Bandar Abbas. 1:47. The car alarms went off. The sound of two explosions just now in Bandar Abbas. 1:47. Bandar Abbas, 1:47. Two explosion sounds. One powerful explosion. Hello, Bandar. Just heard two explosions in Bandar Abbas. Hi, dear Vahid. Heard two explosions one after another. Bandar Abbas, 1:48 a.m. Bandar Abbas, three powerful explosions. The sound of two explosions from the direction of Bandar Abbas Air Base. Hello, heard two very powerful explosions in Bandar Abbas at 1:47. Greetings, dear Vahid, hope you’re well. Bandar Abbas, 1:48. Two loud explosion sounds. Bandar Abbas, 1:47. Two or three heavy blasts. Hi, dear Vahid, just now two heavy explosions came from the direction of Bandar Abbas airport, and the windows shook. 1:48. Hello, Mr. Vahid. Bandar Abbas, 1:46. Several explosions one after another. Hi, Vahid. Just now in Bandar Abbas, the sound of two really terrifying explosions. Mr. Vahid, three powerful explosions in Qeshm at 1:46. Vahid, brother, around 1:47 there were two huge explosions. I think it was the air base. They struck again seconds ago. There were about four explosions. I didn’t count exactly. They were a little spaced apart, about 30 seconds between each, but they all came from the same direction. 📡 @VahidOnline
پیامهای دریافتی: ۱:۴۵ قشم صدای انفجار همراه با لرزش قشم من چهارتا صدا شنیدم، نمیدونم توهم زدم یا واقعی یود چون خیلی خفیف صدا اومد ۱:۴۵ چهار انفجار فعلا بندرعباس وحید جان قشم چهار تا انفجار ۱:۴۵ دقیقه صدای انفجار بندرعباس ۱:۴۵ سلام وحید جان ستا انفجار همین الان بندر عباس ساعت ۱:۴۵ بندرعباس الان دو تا صدا آمد ولی صدا دور بود 📡 @VahidOnline
English
Messages received: 1:45, Qeshm: The sound of an explosion, accompanied by shaking. I heard four sounds; I don’t know if I imagined them or if they were real, because they were very faint.
1:45, four explosions so far, Bandar Abbas.
Dear Vahid, four explosions in Qeshm.
1:45, sound of an explosion in Bandar Abbas.
1:45, hello dear Vahid, three explosions just now in Bandar Abbas, at 1:45.
Bandar Abbas: two sounds just now, but they were distant.
📡 @VahidOnline
منابع حکومتی منابع محلی لحظاتی پیش گزارش دادند برای دومین بار طی بامداد امروز صدای انفجار در بندرلنگه شنیده شد. چند پیامی که من دریافت کرده بودم: سلام وحید جان بندر لنگه دو بار زدن صدا و لرزش زیاد ساعت ۱۲ و ۴۰ دیقه ساعت ۰:۴۰ صدای انفجار در بندرلنگه شنیده شد درود وحید جان صدای انفجار در ساعت ۱۲:۴۰ بامداد از بندرلنگه اومد ۲ بار گویا هدف، نیروی دریایی سپاه بوده صدای انفجار ۲ بار در خونه لرزید بندر لنگه 📡 @VahidOnline
English
Government and local sources reported moments ago that explosions were heard in Bandar Lengeh for the second time since dawn today. A few messages I received:
“Hi dear Vahid, they struck Bandar Lengeh twice. There was a loud sound and a lot of shaking. At 12:40.”
“At 0:40, the sound of an explosion was heard in Bandar Lengeh.”
“Greetings, dear Vahid. The sound of an explosion came from Bandar Lengeh at 12:40 a.m. Apparently, it was hit twice. The target was the IRGC Navy.”
“The sound of two explosions shook the house. Bandar Lengeh.”
📡 @VahidOnline
پیامهای دریافتی: ۳ انفجار در کنارک همین الان ۵تا انفجار سنگین چابهار ۱.۲۷ مجدد چابهار صدای چندین انفجار میاد چابهار ۱:۲۷ دقیقه صدای ۲ تا انفجار اومد ساعت 1:27 چهار انفجار پشت سر هم دیگه چابهار کنارک 1:28 دو انفجار ۱:۲۸ دیقه کنارک دو بار صدای انفجار اومد 🔄 کنارک 4 انفجار دیگه خیلی سنگین بودن این چهار تا انگار خونه رو سرمون خراب شد ۴تا دیگه چابهار همین الان ۱.۳۰ ۱:۳۰دقیقه ۴ بار چابهار زد نمیدونم کجاست اما از سمت دریا بزرگ دورتر ۱:۲۹ چابهار ۲ تا انفجار دیگه اتفاق افتاد دوتا پشت سر هم و باز 3تا پشت سر هم 1:30 چابهار صداهای شنیده شده در چابهار و کنارک: ۵ انفجار 📡 @VahidOnline
English
Incoming messages: 3 explosions in Konarak just now. 5 heavy explosions in Chabahar. 1:27, again in Chabahar—several explosions can be heard. Chabahar, 1:27: the sound of 2 explosions. At 1:27, four more explosions in a row. Chabahar, Konarak, 1:28: two explosions. At 1:28, two explosions were heard in Konarak 🔄 Konarak: 4 more explosions, really heavy. Those four sounded like the house was collapsing on us. 4 more in Chabahar just now, 1:30. At 1:30, Chabahar was hit 4 times. I don’t know where, but farther out toward the open sea. 1:29, Chabahar: 2 more explosions—two in a row, and then 3 in a row. 1:30, Chabahar. Sounds heard in Chabahar and Konarak: 5 explosions 📡 @VahidOnline
خبرگزاری مهر از شنیده شدن صدای دو انفجار در شهر اصفهان خبر داد. دقایقی بعد، استاندار اصفهان اعلام کرد که امشب حملهای به شهر اصفهان صورت نگرفته است. @ VahidOOnLine فارس: استاندار اصفهان گفت: امشب حملهای به اصفهان صورت نگرفته است. وی ادامه داد: در حال بررسی علت شنیده شدن صدای انفجار اعلام شده از سوی شهروندان هستیم. تسنیم: معاون استانداری اصفهان: هیچ گونه تجاوز دشمن یا انفجار در سطح شهر اصفهان و سایر نقاط استان نداشتهایم من هم چند پیام مردد داشتم و از این رو فکر میکنم صدایی شنیده شده ولی مطمئن نیستم که دلیلی نظامی داشته یا نه. منابع زیادی هم هستند که هر روز کلی خبر دروغ تولید میکنند و از این رو اعتنا کردن به پیامهایی که بعد از چرندیات تولیدی اون کانالها ارسال میشن هم خیلی سخته. 📡 @VahidOnline
English
Mehr News Agency reported hearing two explosions in the city of Isfahan. Minutes later, the governor of Isfahan announced that the city had not been attacked tonight.
@ VahidOOnLine
Fars: The governor of Isfahan said: “There has been no attack on Isfahan tonight.” He added: “We are investigating the cause of the explosion sound reported by residents.”
Tasnim: Deputy Governor of Isfahan: “There has been no enemy aggression or explosion anywhere in the city of Isfahan or elsewhere in the province.”
I also received a few uncertain messages, so I think a sound was heard, but I’m not sure whether it had a military cause or not. There are also plenty of sources that churn out loads of fake news every day, which makes it really hard to take seriously the messages sent after the nonsense those channels put out.
📡 @VahidOnline
Vahid 'هدف قرار گرفتن نقطهای در کوه دراک شیراز' تصاویر دریافتی از شهروندان با شرح بالا، سهشنبه ۳۰ تیر حدود ساعت ۰۰:۴۰ بامداد Vahid 📍 میگن اینجاهاست: GoogleMaps 📡 @VahidOnline
English
Vahid: “A spot on Mount Derak in Shiraz was targeted”
Images received from citizens, with the caption above. Tuesday, 30 Tir, at around 00:40 a.m.
Vahid 📍 They say it’s around here: Google Maps 📡 @VahidOnline
پیامهای دریافتی تایید نشده ده دقیقه پیش: سلام شیراز همین الان صدای انفجار اومد12.37 شیراز همین الان صدای انفجار اومد شیراز همین الان صدای انفجار مهیب اومد 🔄 پیامهای رگباری الان: همین الان شیراز و زد کلفت همین الان صنایع صدای انفجار اومد سلام وحید جان شیراز سمت صنایع رو زدن ساعت 00:45 00:45 شیراز صدای انفجار فکنم صنایع الکترونیک رو زدن همین الان شیراز صنایع رو زدن شیرازو زدن همین الان سلام وقتتون بخیر ساعت ۱۲ و ۴۵ دقیقه بامداده شیراز همین الان صدای انفجار اومد شیراز صدای انفجار همین الان شیرازو زدن رکن آباد خونه لرزید فرهنگ شهر شیراز صدای انفجار مهیب ۰۰:۴۵ شیراز صدا اومد سلام یدونه تک انفجار صنایع شیراز ساعت 0:45 شیشه ها لرزید ساعت ۰۰:۴۵ صدای انفجار از شیراز شیراز ۱۲:۴۴ احتمالا صنایع صدای انفجار درود وحید جان الان صنایع الکترونیک شیراز رو زدن این دومین انفجار امروز تو صنایع هست شیراز الان 00.46 زدن 12:45 معالی آباد صدای بلندی شنیده شد ( انفجار یا بمب نمیدونم) چهل و شش دقیقهٔ بامداد صدای جنگنده و انفجار در شیراز سلام وحید. ساعت 00:46 محدوده صنایع الکترونیک، صدای انفجار شنیدیم. شیراز صدرا همین الان صدای شدید انفجار اومد شیراز صدای جنگنده اومد روی کوه دراکو زد انفجارشو دیدم همه فکر میکنن صنایع رو زد ولی بالای کوه دراک بود امروز ساعت ۵ هم از بقیه شنیدم که صنایع الکترونیک شیراز رو زده بودن سلام شنیده شدن صدای انفجار صدرا ۱۲:۴۷ همین الان صدرای شیرازو زدن شیراز صدای وحشتناک بلند همه جای شهر شنیدن یا صنایع بوده یا کوه دراک وحید ساعت ۱۲:۴۵ بعد نیمه شب صنایع الکترونیک شیراز رو زدند صدای انفجار اومد ۰۰:۴۵ صدای مهیبی اومد، ما ابیوردی هستیم ولی صدای انفجار تا اینجا اومد سلام همین الان حدود ساعت ۱۲:۴۵ شیراز صدای انفجار شدید اومد سلام الان شیراز صدرا هستم صدای انفجار اومد شیراز 0:45 صدای انفجار اومد سمت فرهنگ شهریم ما سلام ۰:۴۵ شیراز سمت شهرک گلستان صدا انفجار اومد شیراز زدن نمیدونم کجا بود ولی من از فرهنگشهر شنیدم صداشو سلام وحید جان دکل مخابراتی کوه دراک شیراز رو با جنگده زدن ۰۰:۴۰ من رو پشت بام بودم دکل کوه دراک رو زدن صدای جنگده اومد بعد زدن خونه ما معمولا وقتی صنایع رو میزنه صداش نمیاد، این انفجار مشخص بود خیلی عمیق و بزرگ بود که انقد واضح صداشو شنیدم 📡 @VahidOnline
English
Unverified messages received ten minutes ago: Hi, there was an explosion just now in Shiraz. 12:37. There was an explosion just now in Shiraz. A huge explosion just now in Shiraz.
🔄 Rapid-fire messages coming in now: They just hit Shiraz, a big one. There was an explosion just now near the industrial facilities. Hi dear Vahid, they hit the industrial area on the Shiraz side. 00:45. 00:45. There was an explosion in Shiraz; I think they hit the electronics industry. They just hit the industrial area in Shiraz. They hit Shiraz just now. Hi, good evening. It’s 12:45 a.m. There was an explosion just now in Shiraz. An explosion in Shiraz just now. They hit Shiraz; the house shook in Roknabad. A huge explosion in Farhang Shahr, Shiraz. 00:45. We heard a sound in Shiraz. Hi, one single explosion at the Shiraz industrial facilities at 0:45. The windows shook. At 00:45, an explosion was heard in Shiraz. Shiraz, 12:44—probably the industrial facilities. An explosion was heard. Hello, dear Vahid, they just hit the Shiraz Electronics Industries. This is the second explosion today at the industrial facilities. They hit Shiraz just now, 00:46. At 12:45, a loud sound was heard in Maali Abad (an explosion or a bomb, I don’t know). At 12:46 a.m., the sound of fighter jets and an explosion in Shiraz. Hi, Vahid. At 00:46, we heard an explosion near the Electronics Industries. A very loud explosion just now in Sadra, Shiraz. I heard a fighter jet over Mount Derak; I saw the explosion when it hit. Everyone thinks they hit the industrial facilities, but it was above Mount Derak. Earlier today, at 5, I also heard from others that they had hit the Shiraz Electronics Industries. Hi, an explosion was heard in Sadra at 12:47. They just hit Sadra, Shiraz. An incredibly loud sound was heard all over the city. It was either the industrial facilities or Mount Derak. Vahid, at 12:45 after midnight, they hit the Shiraz Electronics Industries. There was an explosion. At 00:45, there was a huge boom. We’re in Abivardi, but the sound of the explosion reached all the way here. Hi, there was a powerful explosion in Shiraz at around 12:45 just now. Hi, I’m in Sadra, Shiraz, and there was an explosion. An explosion was heard in Shiraz at 0:45, toward Farhang Shahr—we’re here. At 0:45, there was an explosion near Golestan Town in Shiraz. They hit Shiraz; I don’t know where, but I heard it from Farhang Shahr. Hi dear Vahid, they hit the communications tower on Mount Derak in Shiraz with a fighter jet. At 00:40, I was on the roof. They hit the tower on Mount Derak. I heard a fighter jet, then they hit it. Usually when they hit the industrial facilities, you can’t hear it, but this explosion was clearly very deep and powerful—I could hear it so distinctly.
📡 @VahidOnline
پیامهای دریافتی: چابهار صدای جنگنده سطح پایین میاد الان سلام صدای انفجار شدید در چابهار ۰۰:۰۲ ۰۰:۰۶ دیقه صدای انفجار اومد کنارک انگار دور بود چابهار ساعت 12 شب دوتا سنگین زد 🔄 چابهار دوباره صدا جنگنده :۶ انفجار سنگین :۰۷ الان زدن چابهار 12:07 چابهار الان صدای انفجار شدید درود چابهار الان زدن خونه لرزید 00:07 دوتا دیگه هم زد چابهار همین الان دوباره زد انفجار خعلی سنگین ۱۲:۰۸ وحید ۰۰:۰۷ انفجار شدیدتر کنارک همین الان صدای سه انفجار سلام چابهار الان ۳ تا صدای انفجار اومد۰۰:۰۸ چابهار همین الان دوباره زد ۳ بار شد 🔄 صدای ۲ انفجار دیگه در کنارک همین الان یکی دیکه چابهار صدای انفجار دوباره در چابهار صدا جت امام علی زد یکی ۱۲:۱۱ باز یکی دیگه زد همین دقیقه پشت هم داره میزنه جنگنده ها در ارتفاع پایین در حال پرواز هستند داداش امامعلی چابهار رو مثل اینکه زدن سلام آقا وحید طرف های امام علی نه خود [پایگاه] امام علی رو زد دو تا چیز شبیه فلر از سمت دریا اومد چابهار نمیدونم چی بودن منابع حکومتی: فرماندار ویژه چابهار از حمله هوایی دشمن به شهرهای کنارک و چابهار در بامداد سهشنبه خبر داد. 📡 @VahidOnline
English
Incoming messages: Chabahar: A fighter jet is flying low. Hi, there’s a loud explosion in Chabahar right now. 00:02. At 00:06, there was an explosion. Konarak—it sounded far away. Chabahar, at midnight, two heavy strikes. 🔄 Chabahar: Fighter jet noise again. 6 explosions. 07: They’ve hit Chabahar now, 12:07. Chabahar: A loud explosion right now. Greetings, Chabahar: They’ve hit just now; the house shook. 00:07. Two more strikes, too. Chabahar: Another strike just now—a very heavy explosion. 12:08. Vahid: 00:07, an even louder explosion. Konarak: Three explosions just now. Hi, Chabahar: Three explosions just now, at 00:08. Chabahar: They’ve struck again just now; that makes three times. 🔄 Two more explosions in Konarak just now. Another one. Chabahar: Another explosion in Chabahar. Jet noise. Imam Ali was hit—one. 12:11, another one just now. They’re striking one after another. Fighter jets are flying at low altitude. Brother, it seems they hit Chabahar’s Imam Ali. Hi, Mr. Vahid, they hit near Imam Ali—not Imam Ali [Base] itself. Two objects that looked like flares came from the sea. Chabahar—I don’t know what they were.
Government sources: The governor of Chabahar County reported an enemy airstrike on the cities of Konarak and Chabahar early Tuesday morning.
📡 @VahidOnline