Flag of IranIran Archiveدی ۱۴۰۴

Bearing witness to the massacre of Iranian protesters

Live·Citizen journalist footage & testimonies

Saturday, January 31, 2026

12 documented reports from this day

View all dates
Documentation from Iran - 2026-01-31
1
View on Telegram →

تصاویر دریافتی از جملات پیامک شده به مردم از سوی مسولان دولتی حاوی عبارت‌های "جان‌باختگان حوادث تلخ اخیر" و "صدور گواهینامه موتورسواری زنان" Vahid 📡 @VahidOnline

English

Images received from SMS messages sent to people by government officials containing phrases "casualties of recent tragic incidents" and "issuing motorcycle licenses for women" Vahid 📡 @VahidOnline

2026-01-31 20:20
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-01-31
1
View on Telegram →

عباس عراقچی، وزیر خارجه جمهوری اسلامی با انتشار متنی [ به انگلیسی ] در شبکه اجتماعی ایکس بر فاصله جغرافیایی ایران و آمریکا تاکید کرد و نوشت: واشنگتن در حالی که هزاران کیلومتر دورتر از منطقه قرار دارد، تلاش می‌کند به نیروهای مسلح ایران دیکته کند چگونه در قلمرو خود رزمایش و تمرین نظامی انجام دهند. عراقچی نوشت: آمریکا از یک سو سپاه پاسداران را در فهرست سازمان‌های تروریستی قرار داده و از سوی دیگر، حق همان نیرو را برای برگزاری رزمایش‌های نظامی به رسمیت می‌شناسد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

English

Abbas Araghchi, Foreign Minister of the Islamic Republic, posted a message [in English] on the X social network emphasizing the geographical distance between Iran and America, writing: While Washington is located thousands of kilometers away from the region, it tries to dictate to Iran's armed forces how to conduct military exercises and training in their own territory. Araghchi wrote: On one hand, America has placed the Revolutionary Guards on the list of terrorist organizations, and on the other hand, it recognizes the right of the same force to hold military exercises. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

2026-01-31 20:08
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-01-31
1
View on Telegram →

توییت علی لاریجانی: "برخلاف فضاسازی‌‌ِ جنگ رسانه‌ای تصنعی، شکل‌گیری ساختاری برای #مذاکرات در حال پیشرفت است." alilarijani_ir پیشتر منابعی در جمهوری اسلامی نوشته بودند که "نشریه روزانه معاونت سیاسی سپاه پاسداران" مدعی شده که جمهوری اسلامی برای 'خروج اورانیوم غنی‌شده در چارچوب‌ مشخص اعلام آمادگی کرده ... اما آنچه آمریکا می‌خواهد اطمینان نیست، خلع سلاح ایران است...' asriran 📡 @VahidOnline

English

Ali Larijani's tweet: "Contrary to the artificial media war atmosphere, a structural framework for #negotiations is progressing." alilarijani_ir Previously, sources in the Islamic Republic had written that "the daily publication of the IRGC's political deputy" claimed that the Islamic Republic has declared readiness for 'the export of enriched uranium within a specified framework... but what America wants is not assurance, it's Iran's disarmament...' asriran 📡 @VahidOnline

2026-01-31 19:01
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-01-31
1
View on Telegram →

ترامپ: آمریکا در حال مذاکره هسته‌ای با جمهوری اسلامی است. دونالد ترامپ در گفت‌وگو با فاکس‌نیوز گفت ایران در حال مذاکره با ایالات متحده است و بار دیگر تأکید کرد که آمریکا یک ناوگان بزرگ نظامی به منطقه اعزام کرده است: «نمی‌توانیم بگوییم چه کاری انجام خواهد شد، اما برنامه فعلی این است که ایران با ما در حال گفت‌وگوست و باید ببینیم آیا می‌توانیم به نتیجه‌ای برسیم یا نه؛ در غیر این صورت خواهیم دید چه اتفاقی می‌افتد.» او افزود: «ما یک ناوگان بزرگ به آنجا اعزام کرده‌ایم؛ بزرگ‌تر از ناوگانی که قبلاً داشتیم - و در واقع هنوز هم داریم - در ونزوئلا.» ترامپ همچنین درباره برنامه هسته‌ای ایران گفت: «ایران در حال مذاکره است، اما دفعه قبل مذاکرات نتیجه نداد، می‌دانید. بعد ما برنامه هسته‌ای را به شکل دیگری از بین بردیم. باید دید چه پیش می‌آید.» Ardeshir @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

English

Trump: America is in nuclear negotiations with the Islamic Republic. Donald Trump told Fox News that Iran is negotiating with the United States and once again emphasized that America has deployed a large military fleet to the region: "We can't say what will happen, but the current plan is that Iran is in talks with us and we have to see whether we can reach a result or not; otherwise we'll see what happens." He added: "We've sent a large fleet there; larger than the fleet we had before - and actually still have - in Venezuela." Trump also said about Iran's nuclear program: "Iran is negotiating, but last time the negotiations didn't work out, you know. Then we destroyed the nuclear program in a different way. We'll have to see what happens." Ardeshir @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

2026-01-31 18:42
Telegram →
Documentation from Tehran - 2026-01-31
1
View on Telegram →

دونالد ترامپ در شبکه اجتماعی تروث سوشال ویدئوی مربوط به حضور نیروهای حکومتی در میدان «هفت تیر» تهران را بازنشر کرده است. او در پستی دیگر توضیح یک کاربر درباره این ویدئو را بازنشر کرده که نوشته است: «سپاهی‌ها ترسیده‌اند، کاملا شلوار خود را خراب کرده‌اند.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

English

Donald Trump has reposted a video on Truth Social showing the presence of government forces in Haft-e Tir Square in Tehran. In another post, he reposted a user's explanation about this video that said: "The IRGC members are scared, they've completely soiled themselves." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

2026-01-31 17:45
Telegram →
Documentation from Bandar Abbas - 2026-01-31
1
View on Telegram →

مصدوم با لباس نظامی در ثانیه 0:22 گزارشی که "رسانه صبح ساحل روزنامه مردم خلیج فارس" از انفجار بندرعباس منتشر کرده فردی در حال حمل دیده میشه که لباس نظامی بر تن داره. 📱 اینجا منتشر شده: sobhesahel_media 🔄 آپدیت: ویدیو از منبع حذف شد. ویدیوی بالا رو من خودم از همون آدرسی که لینک داده بودم دانلود کرده بودم. 📡 @VahidOnline

English

An injured person in military uniform at second 0:22 - In the report that "Sobh Sahel Media, Persian Gulf People's Newspaper" published about the Bandar Abbas explosion, an individual can be seen being carried who is wearing military uniform. 📱 Published here: sobhesahel_media 🔄 Update: The video was deleted from the source. I had downloaded the above video myself from the same address I had linked to. 📡 @VahidOnline

2026-01-31 17:00
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-01-31
1
View on Telegram →

ویدیویی منتشر شده از آوش، پسر سه‌سالهٔ هادی فروغ، بسکتبالیستی که ۱۸ دی‌ماه در آریاشهر جان باخت. در این ویدیو، کودک با دیدن تصویر پدرش در تلویزیون با خوشحالی فریاد می‌زند «باباییه… مامان باباییه»، بی‌آنکه بداند همان روز پدرش را برای همیشه از دست داده است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

English

A video has been released of Avosh, the three-year-old son of Hadi Forogh, the basketball player who lost his life on January 7th in Ariashahr. In this video, the child joyfully shouts "It's daddy... mommy, it's daddy" upon seeing his father's image on television, unaware that he had lost his father forever that very day. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

2026-01-31 16:52
Telegram →
Documentation from Iran - 2026-01-31
1
View on Telegram →

ویدا ربانی، روزنامه‌نگار و زندانی سیاسی پیشین، عبدالله مومنی و مهدی محمودیان، زندانیان سیاسی پیشین، از امضاکنندگان بیانیه موسوم به «۱۷ تن»، روز شنبه ۱۱ بهمن‌ماه بازداشت شدند. تا لحظه تنظیم این گزارش، جزییاتی درباره نهاد بازداشت‌کننده و اتهام‌های مطرح‌شده علیه آن‌ها اعلام نشده است. ۱۷ فعال مدنی و سیاسی هفته گذشته بیانیه‌ای را امضا کرده بودند که در آن گذار صلح‌امیز از جمهوری اسلامی «ضرورتی غیرقابل سرکوب» توصیف شده بود. امضاکنندگان این بیانیه با حمایت از اعتراضات، بر حق مردم ایران برای ازادی، عدالت و حاکمیت بر سرنوشت خود تاکید کردند. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

English

Vida Rabbani, journalist and former political prisoner, Abdullah Momeni and Mehdi Mahmoudian, former political prisoners and signatories of the statement known as "The 17," were arrested on Saturday, February 1st. As of the time this report was compiled, no details have been announced regarding the arresting authority or the charges brought against them. Last week, 17 civil and political activists had signed a statement describing the peaceful transition from the Islamic Republic as an "unsuppressible necessity." The signatories of this statement, while supporting the protests, emphasized the Iranian people's right to freedom, justice, and sovereignty over their own destiny. @VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

2026-01-31 16:51
Telegram →
Documentation from Bandar Abbas - 2026-01-31
1
View on Telegram →

توییت: "یک منبع مرتبط با ارتش به من گفت هدف انفجار امروز بندرعباس، دریادار شهرام ایرانی، فرمانده نیروی دریایی ارتش بود. به گفته این منبع، یکی از واحدهای این ساختمان ۴ واحدی در بلوار معلم محل اقامت این فرمانده ارتش بود. هنوز مشخص نیست دریادار ایرانی، در این انفجار کشته شده است یا نه." ShahedAlavi 📡 @VahidOnline

English

A military-related source told me that the target of today's explosion in Bandar Abbas was Rear Admiral Shahram Irani, commander of the Army's Navy. According to this source, one of the units in this 4-unit building on Moalem Boulevard was the residence of this army commander. It is still unclear whether Rear Admiral Irani was killed in this explosion or not.

2026-01-31 16:39
Telegram →
Documentation from Ahvaz - 2026-01-31
1
View on Telegram →

اهواز: رئیس سازمان آتش‌نشانی و خدمات ایمنی شهرداری اهواز با اشاره به وقوع انفجار گاز در یک ساختمان چهار واحدی، از کشته شدن چهار نفر در این حادثه خبر داد. بابک ربیعی در گفت‌وگو با ایسنا اظهار کرد: در حادثه انفجار گاز در ساختمان چهار واحدی در خیابان لاله ۳ منطقه کیانشهر، چهار عضو یک خانواده شامل پدر و مادر و دو فرزندشان کشته شدند. وی افزود: همچنین در این حادثه دو نفر شامل یک کودک سه ساله و یک زن زنده از زیر آوار خارج شدند. قبل از رسیدن نیروهای آتش نشانی، حدود چهار مصدوم توسط اورژانس به مراکز درمانی انتقال یافتند. رئیس سازمان آتش‌نشانی و خدمات ایمنی شهرداری اهواز با اشاره به اتمام عملیات آواربرداری گفت: در پی این حادثه ساختمان چهار واحدی محل انفجار و ساختمان چهار واحدی مجاور کاملا تخریب شدند و به ساختمان‌های مجاور آسیب وارد کردند. isna تصاویر در رسانه‌های اجتماعی با شرح اهواز منتشر شده‌اند. 📡 @VahidOnline

English

Ahvaz: The head of Ahvaz Municipality's Fire Department and Safety Services, referring to a gas explosion in a four-unit building, reported that four people were killed in this incident. Babak Rabiee told ISNA: In the gas explosion incident at the four-unit building on Laleh 3 Street in Kianshahr district, four members of one family including father, mother and their two children were killed. He added: Also in this incident, two people including a 3-year-old child and a woman were rescued alive from under the rubble. Before the fire department forces arrived, about four injured people were transferred to medical centers by emergency services. The head of Ahvaz Municipality's Fire Department and Safety Services, referring to the completion of debris removal operations, said: Following this incident, the four-unit building where the explosion occurred and the adjacent four-unit building were completely destroyed and caused damage to neighboring buildings. ISNA images have been published on social media with descriptions from Ahvaz. 📡 @VahidOnline

2026-01-31 12:08
Telegram →
Documentation from Bandar Abbas - 2026-01-31
1
View on Telegram →

'شنیده شدن صدای مهیب در بندرعباس' خبرگزاری صدا و سیما: این صدا مربوط به انفجار در یک ساختمان هشت طبقه در بلوار معلم بندرعباس است. بر اثر این انفجار دو طبقه از ساختمان تخریب و به چند خودرو و یک باب مغازه خسارت وارد شد. خبرگزاری سپاهی تسنیم مدعی شده که: برخی کانالهای تلگرامی از ساعاتی پیش شایعه‌ای را به صورت پرحجم مبنی بر ترور سردار «تنگسیری» فرمانده نیروی دریایی سپاه پاسداران منتشر می‌کنند. پیگیری خبرنگار تسنیم از منابع مطلع حاکیست که این خبر کاملاً کذب بوده 📡 @VahidOnline

English

'Terrifying sound heard in Bandar Abbas' IRIB News Agency: This sound was related to an explosion in an eight-story building on Moalem Boulevard in Bandar Abbas. As a result of this explosion, two floors of the building were destroyed and several cars and a shop were damaged. Tasnim News Agency (IRGC-affiliated) has claimed that: Some Telegram channels have been spreading a massive rumor for hours about the assassination of General "Tangsiri," commander of the IRGC Navy. Follow-up by Tasnim's reporter from informed sources indicates that this news is completely false 📡 @VahidOnline

2026-01-31 11:36
Telegram →
Documentation from Tehran - 2026-01-31
1
View on Telegram →

آکسیوس: وزیر دفاع عربستان هشدار داده اگر ترامپ به ایران حمله نکند، رژیم تقویت می‌شود وب‌سایت آکسیوس در گزارشی اختصاصی فاش کرده که خالد بن سلمان، وزیر دفاع عربستان سعودی، در یک جلسه خصوصی در واشنگتن به مقامات و کارشناسان گفته اگر دونالد ترامپ تهدیدهایش علیه ایران را عملی نکند، نتیجه نهایی «قوی‌تر شدن جمهوری اسلامی» خواهد بود. به گفته چهار منبع حاضر در جلسه، خالد بن سلمان صراحتاً تأکید کرده که عقب‌نشینی آمریکا پس از هفته‌ها تهدید نظامی، پیام ضعف ارسال می‌کند و عملاً تهران را جسورتر می‌سازد. این موضع در تضاد آشکار با موضع رسمی و علنی عربستان در هفته‌های اخیر است که بر «پرهیز از تشدید تنش» و لزوم راه‌حل دیپلماتیک تأکید می‌کرد. اهمیت این تغییر لحن از آنجاست که تنها سه هفته پیش، محمد بن سلمان، ولیعهد سعودی، در تماس مستقیم با ترامپ نسبت به خطر جنگ منطقه‌ای هشدار داده و یکی از دلایل اصلی تعویق حمله آمریکا نیز همین نگرانی ریاض اعلام شده بود. حتی چند روز پیش، بن سلمان در تماس با رئیس‌جمهور ایران گفته بود عربستان اجازه نخواهد داد آمریکا از حریم هوایی این کشور برای حمله به ایران استفاده کند. اما پشت درهای بسته، روایت متفاوتی در جریان است. بر اساس گزارش آکسیوس، خالد بن سلمان در دیداری یک‌ساعته با حدود ۱۵ کارشناس اندیشکده‌های آمریکایی و نمایندگان پنج سازمان یهودی گفته در شرایط فعلی، ترامپ «ناچار است» بعد از این همه تهدید، دست به اقدام نظامی بزند، هرچند باید همزمان تلاش کند خطر گسترش جنگ در منطقه را کنترل کند. به نقل از منابع حاضر در جلسه، او گفته است: «در این نقطه، اگر این اتفاق نیفتد، فقط باعث جسورتر شدن رژیم می‌شود.» این در حالی است که خود خالد بن سلمان اذعان کرده بعد از دیدارهایش در کاخ سفید، هنوز تصویر روشنی از استراتژی واقعی دولت ترامپ درباره ایران ندارد و مشخص نیست واشنگتن دقیقاً چه می‌خواهد بکند. طبق گزارش آکسیوس، خالد بن سلمان پنج‌شنبه دیدار مفصلی با مارکو روبیو (وزیر خارجه)، پیت هگست (وزیر دفاع)، استیو ویتکاف (نماینده ویژه ترامپ) و رئیس ستاد مشترک ارتش آمریکا داشته و تمرکز اصلی این جلسه «احتمال حمله آمریکا به ایران» بوده است. در سطح منطقه‌ای نیز به گفته یک مقام خلیج فارس، وضعیت به بن‌بست رسیده: از یک‌سو حمله آمریکا می‌تواند پیامدهای خطرناک و غیرقابل کنترل داشته باشد، و از سوی دیگر عدم حمله به این معناست که ایران از بحران فعلی «قوی‌تر بیرون می‌آید». آکسیوس می‌گوید که چرخش لحن عربستان احتمالاً ناشی از این ارزیابی است که ترامپ تصمیم خود را برای حمله گرفته و ریاض نمی‌خواهد در موضع مخالفت علنی با واشنگتن قرار بگیرد؛ حتی اگر در ظاهر همچنان از دیپلماسی و احترام به حاکمیت ایران سخن بگوید. @ TheIranDesk - Ardeshir 📡 @VahidOnline

English

Axios: Saudi Defense Minister warns that if Trump doesn't attack Iran, the regime will be strengthened Axios website has exclusively revealed that Khalid bin Salman, Saudi Arabia's Defense Minister, told officials and experts in a private meeting in Washington that if Donald Trump doesn't follow through on his threats against Iran, the final result will be "a stronger Islamic Republic." According to four sources present at the meeting, Khalid bin Salman explicitly emphasized that American withdrawal after weeks of military threats sends a message of weakness and essentially emboldens Tehran. This position is in stark contrast to Saudi Arabia's official and public stance in recent weeks, which emphasized "avoiding escalation of tensions" and the necessity of diplomatic solutions. The significance of this change in tone is that just three weeks ago, Mohammed bin Salman, the Saudi Crown Prince, directly warned Trump about the danger of regional war, and one of the main reasons cited for delaying the American attack was this very concern from Riyadh. Even a few days ago, bin Salman told Iran's president that Saudi Arabia would not allow America to use this country's airspace to attack Iran. But behind closed doors, a different narrative is underway. According to Axios's report, Khalid bin Salman told about 15 American think tank experts and representatives of five Jewish organizations in a one-hour meeting that under current circumstances, Trump "has to" take military action after all these threats, although he should simultaneously try to control the risk of war spreading in the region. According to sources present at the meeting, he said: "At this point, if this doesn't happen, it will only make the regime bolder." This is while Khalid bin Salman himself admitted that after his meetings at the White House, he still doesn't have a clear picture of the Trump administration's actual strategy regarding Iran and it's unclear what exactly Washington wants to do. According to Axios's report, Khalid bin Salman had detailed meetings on Thursday with Marco Rubio (Secretary of State), Pete Hegseth (Secretary of Defense), Steve Witkoff (Trump's Special Representative), and the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, and the main focus of this meeting was "the possibility of American attack on Iran." At the regional level, according to a Persian Gulf official, the situation has reached a deadlock: on one hand, American attack could have dangerous and uncontrollable consequences, and on the other hand, not attacking means Iran "emerges stronger" from the current crisis. Axios says that Saudi Arabia's shift in tone is likely due to the assessment that Trump has made his decision to attack and Riyadh doesn't want to be in a position of public opposition to Washington; even if it continues to speak of diplomacy and respect for Iran's sovereignty on the surface. @ TheIranDesk - Ardeshir 📡 @VahidOnline

2026-01-31 06:01
Telegram →