آکسیوس به نقل از منابعی در دولت آمریکا گزارش داد جمهوری اسلامی از طریق میانجیگران پاکستانی پیشنهاد تازهای برای دستیابی به توافقی درباره بازگشایی تنگه هرمز و پایان جنگ به ایالات متحده ارائه کرده و مذاکرات هستهای را به مرحله بعدی موکول کرده است. به گفته این منابع، بر اساس این پیشنهاد، گفتوگوهای هستهای تنها پس از بازگشایی تنگه هرمز و لغو محاصره آغاز خواهد شد. آکسیوس همچنین گزارش داد انتظار میرود در نشست روز دوشنبه دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، در اتاق وضعیت کاخ سفید، بنبست کنونی در مذاکرات با ایران و گزینههای احتمالی برای مراحل بعدی جنگ بررسی شود. یکی از منابع آگاه نیز گفت عباس عراقچی، وزیر خارجه جمهوری اسلامی، در سفرهای دو روز گذشته به میانجیگران اعلام کرده در داخل ساختار رهبری ایران اجماعی درباره نحوه پاسخ به درخواست آمریکا برای تعلیق بلندمدت غنیسازی اورانیوم و انتقال ذخایر اورانیوم غنیشده از کشور وجود ندارد. @ VahidOOnLine سایت خبری آکسیوس میگوید دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا قرار است روز دوشنبه در «اتاق وضعیت» کاخ سفید که برای تصمیمگیریهای حساس از آن استفاده میشود، در مورد ایران با اعضای ارشد تیم امنیت ملی و سیاست خارجی خود تشکیل جلسه دهد. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Axios reported, citing sources within the U.S. government, that the Islamic Republic has presented a new proposal to the United States through Pakistani intermediaries for reaching an agreement on reopening the Strait of Hormuz and ending the war, postponing nuclear negotiations to the next phase. According to these sources, based on this proposal, nuclear talks will only begin after the reopening of the Strait of Hormuz and lifting of the blockade. Axios also reported that President Donald Trump is expected to review the current deadlock in negotiations with Iran and possible options for the next phases of the war during Monday's meeting in the White House Situation Room. An informed source also said that Abbas Araghchi, Foreign Minister of the Islamic Republic, informed intermediaries during his travels over the past two days that there is no consensus within Iran's leadership structure regarding how to respond to America's request for long-term suspension of uranium enrichment and transfer of enriched uranium stockpiles out of the country. @VahidOOnLine The news site Axios says that Donald Trump, President of the United States, is scheduled to hold a meeting on Monday in the White House "Situation Room" - which is used for sensitive decision-making - about Iran with senior members of his national security and foreign policy team. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
یک شرکت ردیاب نفتکشهای بینالمللی براساس تصاویر ماهوارهای اعلام کرد که نیروی دریایی آمریکا محمولههای نفتی جمهوری اسلامی به ارزش حدود ۳۸۰ میلیون دلار را در اقیانوس هند توقیف کرده است. شرکت تانکر ترکرز که نفتکشها را در آبهای بینالمللی ردیابی میکند، به جزئیات بیشتر درباره زمان دقیق توقیف یا مقصد نهایی این نفتکش اشارهای نکرد اما احتمال داد که این محموله نفت خام جمهوری اسلامی به سمت ایالات متحده در حرکت باشد. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
A company that tracks international oil tankers announced based on satellite images that the US Navy has seized Islamic Republic oil shipments worth approximately $380 million in the Indian Ocean. The company Tanker Trackers, which tracks oil tankers in international waters, did not provide further details about the exact timing of the seizure or the final destination of this tanker, but suggested that this Islamic Republic crude oil shipment may be heading toward the United States. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، گفت جمهوری اسلامی در صورت ادامه محاصره و ناتوانی در انتقال نفت به مخازن یا کشتیها، تنها حدود سه روز تا رسیدن خطوط انتقال نفت به نقطه انفجار فرصت دارد. او توضیح داد وقتی حجم عظیمی از نفت در خطوط انتقال جریان دارد و امکان تخلیه آن وجود ندارد، فشار داخلی افزایش مییابد و این وضعیت میتواند هم از نظر مکانیکی و هم در زیر زمین به انفجار منجر شود. دونالد ترامپ افزود در صورت وقوع چنین انفجاری، بازسازی خطوط به شکل قبلی ممکن نخواهد بود و حتی در صورت بازسازی، ظرفیت آنها حداکثر به حدود ۵۰ درصد سطح فعلی خواهد رسید. @ VahidOOnLine دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، گفت که جنگ علیه جمهوری اسلامی خیلی زود به پایان میرسد و ایالات متحده «پیروزی بزرگی» به دست خواهد آورد. او تاکید کرد باید از دستیابی جمهوری اسلامی به سلاح هستهای جلوگیری شود، زیرا در غیر این صورت «کل جهان در خطر خواهد بود». دونالد ترامپ افزود در صورت دستیابی ایران به چنین سلاحی، اسرائیل ظرف چند دقیقه نابود میشود و به همین دلیل نمیتوان اجازه داد تهران به توانمندی هستهای نظامی برسد. رییسجمهوری آمریکا گفت جلوگیری از این روند اقدامی بود که به گفته او روسایجمهوری پیشین باید سالها پیش انجام میدادند. او افزود این موضوع «۴۰ یا ۴۷ سال» ادامه داشته و هیچکس درباره آن اقدامی نکرده است. دونالد ترامپ گفت ایالات متحده ناچار بود مسیر را تغییر دهد و مانع این اتفاق شود و تاکید کرد: «ما کار بزرگی انجام دادهایم.» @ VahidOOnLine دونالد ترامپ، رئیسجمهوری آمریکا، در گفتوگو با فاکس نیوز اعلام کرد واشینگتن هیأتی برای مذاکره با جمهوری اسلامی اعزام نمیکند و این گفتوگوها میتواند از طریق تماس تلفنی انجام شود. ترامپ همچنین شرط اصلی هرگونه توافق را کنار گذاشتن سلاح هستهای از سوی تهران دانست و گفت در غیر این صورت «دلیلی برای ملاقات وجود ندارد.» @ VahidOOnLine دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، گفت امیدوار است جمهوری اسلامی عاقلانه رفتار کند و افزود تهران اگر بخواهد درباره پایان جنگ میان دو کشور مذاکره کند، میتواند با ایالات متحده تلفنی تماس بگیرد. @ VahidOOnLine رئیس جمهوری آمریکا همچنین با ابراز رضایت از تغییرات در رهبری ایران تاکید کرد افرادی که اکنون طرف مذاکره هستند، نسبت به گروه قبلی «کمتر رادیکالند.» او گفت: «برخی از افرادی که اکنون با آنها روبرو هستیم، بسیار منطقی هستند و برخی دیگر نه. آنها با هم کنار نمیآیند.» @ VahidOOnLine ترامپ همچنین با اشاره به نبرد نظامی اخیر با ایران تاکید کرد، نیروهای نظامی آمریکا توانمندیهای هوایی و دریایی جمهوری اسلامی را به طور کامل از بین بردهاند. او یادآور شد، تمامی تجهیزات پدافندی و راداری ایران منهدم شده و کارخانههای موشکسازی تا ۷۵ درصد و توان پهپادی ایران نیز بین ۸۰ تا ۸۲ درصد آسیب دیده است. @ VahidOOnLine دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، در پاسخ به پرسشی درباره احتمال کمک چین به جمهوری اسلامی گفت فکر نمیکند این کمکها بسیار زیاد باشد، هرچند ممکن است پکن در حال کمک باشد. او گفت: «فکر نمیکنم خیلی زیاد باشد. شاید دارند کمک میکنند، اما نه زیاد. این را میتوانم بگویم که آنها میتوانستند خیلی بیشتر کمک کنند. من خیلی ناامید نیستم.» رییسجمهوری آمریکا همچنین گفت ایالات متحده نیز به دیگران کمک میکند و در پاسخ به اینکه برخی ممکن است درباره نقش چین یا روسیه پرسش کنند، افزود: «ما هم کمک میکنیم.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump, President of the United States, said the Islamic Republic has only about three days before oil transmission lines reach the point of explosion if the blockade continues and they remain unable to transfer oil to storage tanks or ships. He explained that when a massive volume of oil is flowing through transmission lines and there's no way to discharge it, internal pressure increases and this situation can lead to explosions both mechanically and underground. Donald Trump added that if such an explosion occurs, rebuilding the lines to their previous state won't be possible, and even if rebuilt, their capacity would reach at most about 50 percent of current levels. @ VahidOOnLine Donald Trump, President of the United States, said the war against the Islamic Republic will end very soon and the United States will achieve a "great victory." He emphasized that the Islamic Republic must be prevented from obtaining nuclear weapons, because otherwise "the entire world will be in danger." Donald Trump added that if Iran obtains such weapons, Israel will be destroyed within minutes, which is why Tehran cannot be allowed to achieve military nuclear capability. The US President said preventing this process was an action that, according to him, previous presidents should have taken years ago. He added that this issue has been going on for "40 or 47 years" and no one has done anything about it. Donald Trump said the United States was forced to change course and prevent this from happening, emphasizing: "We have done great work." @ VahidOOnLine Donald Trump, President of the United States, announced in an interview with Fox News that Washington will not send a delegation to negotiate with the Islamic Republic and these talks can be conducted via phone calls. Trump also stated that the main condition for any agreement is for Tehran to abandon nuclear weapons, saying otherwise "there's no reason to meet." @ VahidOOnLine Donald Trump, President of the United States, said he hopes the Islamic Republic will act rationally and added that if Tehran wants to negotiate about ending the war between the two countries, it can call the United States by phone. @ VahidOOnLine The US President also expressed satisfaction with changes in Iran's leadership, emphasizing that the people who are now negotiating partners are "less radical" than the previous group. He said: "Some of the people we're dealing with now are very reasonable, and some are not. They don't get along with each other." @ VahidOOnLine Trump also, referring to the recent military battle with Iran, emphasized that US military forces have completely destroyed the Islamic Republic's air and naval capabilities. He noted that all of Iran's defense equipment and radar systems have been demolished, missile-manufacturing facilities have been 75 percent damaged, and Iran's drone capabilities have suffered 80 to 82 percent damage. @ VahidOOnLine Donald Trump, President of the United States, responding to a question about the possibility of China helping the Islamic Republic, said he doesn't think this assistance is very extensive, though Beijing might be helping. He said: "I don't think it's very much. Maybe they're helping, but not much. I can say that they could have helped much more. I'm not very disappointed." The US President also said the United States helps others too, and responding to the fact that some might ask about China or Russia's role, he added: "We help too." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
رسانههای ایران روز یکشنبه خبر دادند که عباس عراقچی، وزیر خارجه جمهوری اسلامی، عصر روز یکشنبه وارد اسلامآباد، پایتخت پاکستان، شد. او روز شنبه هم در پاکستان با مقامهای ارشد این کشور دیدار کرده بود و سپس به عمان رفته بود. خبرگزاری ایرنا میگوید عراقچی بعد از سفر یک روزه به عمان، به پایتخت پاکستان رفت. بازگشت عراقچی به اسلامآباد در حالی رخ داده که روز شنبه دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، سفر نمایندگان خود به پاکستان را لغو کرد و گفت ایران اگر خواهان توافق است، میتواند با دولت او تماس بگیرد. این اقدام ترامپ، امیدها به شکلگیری توافق میان آمریکا و ایران را کمرنگ کرده است. او سپس گفت که بعد از لغو این سفر، ایران «پیشنهادی بهتر» برای توافق ارائه داد، اما این پیشنهاد نیز از نظر او «کافی» نیست. از سوی دیگر وزیر خارجه جمهوری اسلامی در کانال تلگرام خود اعلام کرد که با همتای عربستانی خود تلفنی گفتوگو کرده است. در این بیانیه آمده که عباس عراقچی و فیصل بن فرحان درباره «آخرین تحولات منطقهای و روندهای جاری دیپلماتیک» گفتوگو کردند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Iranian media reported on Sunday that Abbas Araghchi, Foreign Minister of the Islamic Republic, arrived in Islamabad, Pakistan's capital, on Sunday evening. He had also met with senior officials of this country on Saturday and then traveled to Oman. IRNA news agency says Araghchi went to Pakistan's capital after a one-day trip to Oman. Araghchi's return to Islamabad comes as on Saturday, Donald Trump, the US President, canceled his representatives' trip to Pakistan and said that if Iran wants a deal, it can contact his administration. This move by Trump has dimmed hopes for forming an agreement between the US and Iran. He later said that after canceling this trip, Iran offered a "better proposal" for a deal, but this proposal is also not "sufficient" in his view. Meanwhile, the Islamic Republic's Foreign Minister announced on his Telegram channel that he had a phone conversation with his Saudi counterpart. The statement said that Abbas Araghchi and Faisal bin Farhan discussed "the latest regional developments and ongoing diplomatic processes." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
بر اساس اطلاعات رسیده به ایران اینترنشنال، آیدا برآسا، ۲۰ ساله و دانشجوی رشته روانشناسی، ۱۹ دیماه با شلیک مستقیم سه گلوله به گردن و گلویش کشته شد. ماموران پیکر آیدا را ربودند و خانوادهاش پس از گذشت دو هفته توانستند پیکر او را در کهریزک شناسایی کنند. علاوه بر جای گلوله، آثار تعدادی بخیه روی شکم آیدا وجود داشت. خانواده برای تحویل پیکر وادار به پرداخت هزینه سنگین شدند و تحت فشار قرار گرفتند تا علت مرگ را کشته شدن در اعتراضها اعلام نکنند. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
According to information received by Iran International, Aida Barasa, a 20-year-old psychology student, was killed on January 9th by three direct gunshots to her neck and throat. Agents abducted Aida's body, and her family was only able to identify her remains in Kahrizak after two weeks had passed. In addition to the bullet wounds, there were traces of several stitches on Aida's abdomen. The family was forced to pay heavy fees to receive the body and were pressured not to declare the cause of death as being killed in the protests. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی اعلام کرد چهار نفر را به اتهام ادعایی «دست داشتن در تیراندازی به تجمعات» حکومتی در میدان آزادی کرمان بازداشت کرده است. این حادثه که منابع خبری در ایران آن را روز چهارم فروردین، تقریباً یک ماه پیش گزارش داده بودند، به گفته وزارت اطلاعات، به زخمی شدن دو مرد و یک دختر خردسال منجر شده بود. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The Ministry of Intelligence of the Islamic Republic announced it has arrested four people on alleged charges of "involvement in shooting at government gatherings" in Azadi Square in Kerman. This incident, which news sources in Iran had reported on the fourth day of Farvardin, approximately one month ago, according to the Ministry of Intelligence, resulted in the injury of two men and one young girl. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
سازمان نظام پرستاری با انتشار اطلاعیهای اعلام کرد با توجه به محدودیت دسترسی به اینترنت بینالملل بهدلیل شرایط جنگی و با وجود اعلام امکان اعطای «اینترنت پرو» به اعضای این سازمان از سوی مقامات، تا زمان رفع محدودیت دسترسی عموم مردم به اینترنت بینالملل درخواست امتیاز ویژهای برای اعضای خود نخواهد داشت. «اینترنت پرو» ، نامی است که جمهوری اسلامی برای دسترسی طبقاتی به اینترنت برای اقشار خاص از آن استفاده میکند. مشابه آنچه پیشتر به خبرنگاران اختصاص یافته بود و به «سیمکارت سفید» مشهور شد. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The Nursing Organization issued a statement announcing that despite authorities offering to provide "Pro Internet" access to the organization's members due to international internet access restrictions caused by wartime conditions, it will not request any special privileges for its members until internet access restrictions are lifted for the general public. "Pro Internet" is the name the Islamic Republic uses for class-based internet access for specific groups. This is similar to what was previously allocated to journalists and became known as "white SIM cards." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
روزنامه شرق در گزارشی نوشته در حالی که نزدیک به ۶۰ روز از قطعی گسترده اینترنت میگذرد، جمهوری اسلامی در حال تبدیل اینترنت از یک حق عمومی و شهروندی به یک امتیاز قابل خرید است. شرق از تأیید اینترنت پرو در نهادهای حاکمیتی خبر داده و تأکید کرده این طرح با نامهای تازهای مانند «اینترنت پرو» و «اینترنت پایدار» به تصویب نهادهای بالادستی رسیده و اجرای آن به مرکز ملی فضای مجازی سپرده شده است. این روزنامه این روند را «آرام و بیسروصدا» توصیف کرده و آن را نشانهای از یک تغییر ساختاری در نگاه حاکمیت به اینترنت میداند. بنابر این گزارش، حتی در میان دارندگان اینترنت پرو هم دسترسیها یکسان نیست. مدیر یک شرکت دانشبنیان گفته تنها به سرویسهای مرتبط با کارش دسترسی دارد و امکان استفاده از شبکههای اجتماعی فیلترشده را ندارد، در حالی که یک استاد دانشگاه گفته هیچ محدودیتی ندارد. شرق این تجربهها را نشانهای از طبقهبندی درون طبقهبندی میداند. در این گزارش آمده هر کسبوکار برای دریافت اینترنت پرو باید نامه درخواست و اطلاعات استفادهکنندگان را به کمیتهای که با دستور شورای عالی امنیت ملی تشکیل شده ارسال کند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Shargh newspaper has reported that as nearly 60 days have passed since the widespread internet blackout, the Islamic Republic is transforming the internet from a public and civic right into a purchasable privilege. Shargh has reported the approval of "Pro Internet" by governing institutions and emphasized that this plan has been approved by higher authorities under new names such as "Pro Internet" and "Sustainable Internet," with its implementation assigned to the National Cyberspace Center. The newspaper has described this process as "quiet and without fanfare" and considers it a sign of a structural change in the government's approach to the internet. According to this report, even among Pro Internet holders, access levels are not equal. A knowledge-based company manager said he only has access to services related to his work and cannot use filtered social networks, while a university professor said he has no restrictions. Shargh considers these experiences as signs of classification within classification. The report states that every business must send a request letter and user information to a committee formed by order of the Supreme National Security Council to receive Pro Internet. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
خبرگزازی قوه قضاییه اعلام کرد حکم اعدام «عامر رامش» شهروند بلوچ ۱۹ساله اهل «دشتیاری»، بامداد یکشنبه ۶اردیبهشت۱۴۰۵ اجرا شده است. عامر رامش به اتهاماتی همچون «بغی، عضویت در جیش العدل و عضویت در گروه عبدالغفار نقشبندی» به اعدام محکوم شده بود. نهادهای حقوق بشری پیشتر از وجود ابهامات گسترده در روند دادرسی، انتشار اعترافات اجباری و اعمال فشار امنیتی بر خانواده این زندانی ۱۹ساله خبر داده بودند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The Judiciary's news agency announced that the death sentence of "Amer Ramesh," a 19-year-old Baloch citizen from "Dashtiari," was carried out early Sunday morning, April 26, 2025. Amer Ramesh had been sentenced to death on charges including "rebellion, membership in Jaish al-Adl, and membership in Abdolghafar Naqshbandi's group." Human rights organizations had previously reported widespread ambiguities in the judicial process, publication of forced confessions, and security pressure on the family of this 19-year-old prisoner. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، تاکید کرد که واشینگتن اجازه نخواهد داد جمهوری اسلامی به سلاح هستهای دست یابد. او گفت در صورت دستیابی ایران به چنین سلاحی، «همه خطرها در مقایسه با آن ناچیز خواهد بود» و افزود تهران در صورت برخورداری از سلاح هستهای «بدون تردید از آن استفاده خواهد کرد». ترامپ با اشاره به گفتوگوی خود با مارکو روبیو درباره این موضوع، بار دیگر بر ضرورت جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هستهای تاکید کرد و گفت: «ما نمیتوانیم اجازه دهیم چنین چیزی رخ دهد.» رییسجمهوری آمریکا همچنین تصریح کرد که حادثه اخیر، او را از «پیروزی در جنگ با ایران» باز نخواهد داشت. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump, the US President, emphasized that Washington will not allow the Islamic Republic to obtain nuclear weapons. He said that if Iran acquires such weapons, "all other threats will pale in comparison" and added that Tehran would "undoubtedly use them" if it possessed nuclear weapons. Trump, referring to his discussion with Marco Rubio on this matter, once again stressed the necessity of preventing Iran from obtaining nuclear weapons and said: "We cannot allow such a thing to happen." The US President also stated that the recent incident will not deter him from "victory in the war with Iran." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ در پاسخ به اینکه آیا این حادثه ارتباطی با جنگ ایران دارد، گفت: «فکر نمیکنم، اما هیچوقت نمیشود با قطعیت گفت. بهزودی چیزهای زیادی خواهیم فهمید. بهترین افراد دنیا روی این موضوع کار میکنند و اطلاعات زیادی به دست خواهیم آورد.» @ VahidHeadline دونالد ترامپ، رییسجمهوری ایالات متحده آمریکا، درباره تیراندازی در ضیافت خبرنگاران کاخ سفید گفت این رویداد بسیار غیرمنتظره بود، اما سرویس مخفی و نیروهای انتظامی «به شکلی باورنکردنی» واکنش نشان دادند. او تاکید کرد این مراسم به آزادی بیان و قانون اساسی اختصاص داشت و حادثه رخداده موجب اتحاد حاضران شد. ترامپ اعلام کرد مردی مسلح به چندین سلاح به ایست بازرسی امنیتی حمله کرد و به گفته او «به قانون اساسی» یورش برد، اما به سرعت توسط مأموران سرویس مخفی زمینگیر شد. او گفت برای شفافیت دستور انتشار ویدیوی این حادثه را صادر کرده تا هم خشونت مهاجم و هم سرعت عمل نیروهای امنیتی مشخص شود. رییسجمهوری آمریکا همچنین گفت یک مأمور سرویس مخفی از فاصلهای نزدیک با سلاحی قدرتمند هدف قرار گرفت، اما جلیقه ضدگلوله جان او را نجات داد و حالش خوب است. ترامپ افزود این نخستین بار در دو سال گذشته نیست که یک جمهوریخواه هدف سوءقصد قرار میگیرد و به حوادث باتلر در پنسیلوانیا و پالم بیچ در فلوریدا اشاره کرد. او از آمریکاییها خواست اختلافات سیاسی را مسالمتآمیز حل کنند و گفت این مراسم دوباره برگزار خواهد شد. @ VahidOOnLine دونالد ترامپ گفت که این مراسم در تاریخ دیگری دوباره برگزار خواهد شد و افزود این حادثه برای ملانیا ترامپ «تجربهای تکاندهنده» بوده است. او گفت: «اجازه نمیدهیم هیچکس جامعه ما را در اختیار بگیرد.» آقای ترامپ همچنین افزود که در ابتدا تمایلی به ترک محل نداشته است: «خیلی تلاش کردم بمانم»، اما به او توصیه شده که طبق پروتکل محل را ترک کند، زیرا مشخص نبود آیا فقط یک تیرانداز وجود داشته یا نه. @ VahidHeadline دونالد ترامپ گفت که پیش از شنیده شدن صدای تیراندازی، آماده ارائه سخنرانی خود در این ضیافت بوده است. او افزود: «کاملا آماده بودم حسابی تند صحبت کنم و به تیمم گفتم اگر این کار را بکنم، این نامناسبترین سخنرانی خواهد بود که تا به حال انجام شده است.» ترامپ گفت: «نمیدانم آیا میتوانستم به اندازهای که امشب قصدش را داشتم، تند باشم یا نه.» او درباره مراسمی که قرار است در زمان دیگری برگزار شود، گفت: «احتمالا خیلی مودب و ملایم صحبت میکنم. دفعه بعد شاید خیلی هم کسلکننده باشم، اما مراسم خوبی خواهیم داشت.» @ VahidHeadline دونالد ترامپ در پاسخ به پرسش یک خبرنگار درباره علت تلاشها برای ترور او گفت که این موضوع را بررسی کرده و معتقد است افراد معمولا کسانی را هدف قرار میدهند که «بیشترین تاثیر را گذاشتهاند.» او با اشاره به آبراهام لینکلن، رئیسجمهور ترورشده آمریکا، گفت معمولا «چهرههای بزرگ» هدف قرار میگیرند. آقای ترامپ افزود: «از اینکه این را بگویم خوشم نمیآید، اما از این بابت احساس افتخار میکنم»، و گفت دولت او اقدامات زیادی برای کشور انجام داده، اما برخی افراد از این موضوع ناراضی هستند. @ VahidHeadline دونالد ترامپ با اشاره به سالن بزرگی که در کاخ سفید در حال ساخت است، گفت این حادثه نشاندهنده ضرورت چنین فضایی است. @ VahidHeadline شهردار واشنگتن دیسی، گفت ماموری که هدف تیراندازی قرار گرفته در بیمارستان تحت درمان است و مظنون نیز برای ارزیابی در بیمارستان بستری شده است. او همچنین گفت دلیلی وجود ندارد که نشان دهد فرد دیگری در این واقعه دخیل بوده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump, when asked whether this incident has any connection to the war with Iran, said: "I don't think so, but you can never say with certainty. We'll find out a lot of things soon. The best people in the world are working on this and we'll get a lot of information." @VahidHeadline Donald Trump, President of the United States, said about the shooting at the White House press banquet that this event was very unexpected, but the Secret Service and law enforcement forces responded "incredibly." He emphasized that this ceremony was dedicated to free speech and the Constitution, and the incident that occurred united those present. Trump announced that an armed man with multiple weapons attacked the security checkpoint and according to him "assaulted the Constitution," but was quickly taken down by Secret Service agents. He said for transparency he ordered the release of video footage of this incident to show both the attacker's violence and the speed of the security forces' response. The US President also said a Secret Service agent was targeted at close range with a powerful weapon, but his bulletproof vest saved his life and he is in good condition. Trump added this is not the first time in the past two years that a Republican has been targeted for assassination, referring to incidents in Butler, Pennsylvania and Palm Beach, Florida. He asked Americans to resolve political differences peacefully and said this ceremony will be held again. @VahidOnline Donald Trump said this ceremony will be held again on another date and added that this incident has been "a shocking experience" for Melania Trump. He said: "We won't let anyone take over our society." Mr. Trump also added that initially he had no desire to leave the venue: "I tried very hard to stay," but he was advised to leave the location according to protocol, as it was unclear whether there was only one shooter or not. @VahidHeadline Donald Trump said that before the sound of gunfire was heard, he was ready to deliver his speech at this banquet. He added: "I was completely ready to speak really tough and I told my team if I do this, it will be the most inappropriate speech I've ever given." Trump said: "I don't know if I could have been as tough as I intended to be tonight." About the ceremony that will be held at another time, he said: "I'll probably speak very politely and gently. Next time I might be very boring too, but we'll have a good ceremony." @VahidHeadline Donald Trump, responding to a reporter's question about the reason for attempts to assassinate him, said he has examined this issue and believes people usually target those who have "made the greatest impact." He referenced Abraham Lincoln, the assassinated US president, saying usually "great figures" are targeted. Mr. Trump added: "I don't like saying this, but I feel honored by it," and said his administration has done many things for the country, but some people are dissatisfied with this. @VahidHeadline Donald Trump, referring to a large hall being built at the White House, said this incident demonstrates the necessity of such a space. @VahidHeadline The mayor of Washington DC said the agent who was shot is being treated at the hospital and the suspect has also been hospitalized for evaluation. He also said there is no reason to indicate that another person was involved in this incident. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
تصاویری که ترامپ بدون هیچ توضیحی منتشر کرده و به نظر میرسه عامل واقعه امشب رو نشون میده. realDonaldTrump خبرنگار نیویورکپست هویت عامل تیراندازی در ضیافت شام خبرنگاران کاخ سفید را مردی ۳۱ ساله به نام «کول توماس آلن» (Cole Tomas Allen) گزارش کرد. براساس این گزارش، او اهل تورنس ایالت کالیفرنیا است که بلافاصله پس از حادثه توسط نیروهای امنیتی دستگیر شده و در حال حاضر در بازداشت به سر میبرد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Images that Trump published without any explanation and seemingly show the perpetrator of tonight's incident. realDonaldTrump A New York Post reporter reported the identity of the shooter at the White House correspondents' dinner as a 31-year-old man named "Cole Tomas Allen." According to this report, he is from Torrance, California and was immediately arrested by security forces after the incident and is currently in custody. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
در پی وقوع حادثهای در جریان ضیافت شام انجمن خبرنگاران کاخ سفید، نیروهای سرویس مخفی دونالد ترامپ را از محل مراسم خارج کردند. گزارشها حاکی است او و همسرش در سلامت کامل هستند. همزمان، پس از انتشار گزارشهایی درباره تیراندازی در یکی از طبقات بالاتر هتل واشینگتن هیلتون ـ محل برگزاری مراسم ـ روند تخلیه ساختمان آغاز شده است. مجری شبکه فاکسنیوز اعلام کرد به نظر نمیرسد صدای تیراندازی از داخل سالن اصلی مراسم برخاسته باشد. تا این لحظه گزارشی از آسیبدیدگی احتمالی افراد حاضر در ضیافت منتشر نشده است. شبکه سیانان نیز گزارش داد اعضای هیئت دولت آمریکا در سلامت به سر میبرند. @ VahidOOnLine شنبهشب، پنجم اردیبهشتماه، ضیافت سالانه انجمن خبرنگاران کاخ سفید در هتل «هیلتون» واشنگتن با وقوع شلیک گلوله به صحنه وحشت و آشوب تبدیل شد. در حالی که دونالد ترامپ و همسرش ملانیا تازه وارد سالن شده بودند، شنیده شدن صدای چندین شلیک متوالی باعث شد نیروهای سرویس مخفی به سرعت رئیسجمهوری را از صحنه خارج کنند. همزمان با تخلیه مقامات ارشد از جمله جیدی ونس، پیت هگست و مارکو روبیو، نیروهای مسلح گارد ویژه با تجهیزات کامل وارد سالن شده و روی صحنه مستقر شدند. تصاویر ویدئویی منتشر شده از داخل سالن، خبرنگاران و میهمانان برجسته را نشان میدهد که در میان فریادهای «روی زمین بخوابید!» به زیر میزها پناه بردهاند. شاهدان عینی از شنیده شدن ۵ تا ۸ صدای شلیک در نزدیکی میز خبرنگاران «سیبیاس» خبر دادهاند. اگرچه گزارشهای اولیه از بازداشت یک مظنون حکایت دارد، اما هنوز از انگیزه دقیق ضارب و تلفات احتمالی جزئیاتی منتشر نشده است. کاخ سفید اعلام کرد که حال رئیسجمهور و همراهانش خوب است و به مکان امن منتقل شدهاند. @ VahidOOnLine حادثه تیراندازی در ضیافت رسمی خبرنگاران در واشینگتن با رئیس جمهور آمریکا که شنبه شب، پنجم اردیبهشت، رخ داد با بازداشت فرد مهاجم، زخمی شدن یک مأمور امنیتی و برهم خوردن مراسم پایان یافت. در جریان حضور دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، در جشن رسانهای سالانه در واشینگتن در شامگاه شنبه، تیراندازی رخ داد. این نخستین بار بود که ترامپ پس از رسیدن به ریاست جمهوری از سال ۲۰۱۶ در این ضیافت شرکت میکرد. فرد مسلح که بعدا کول تامس آلن، ۳۱ ساله و معلم با آدرسی در کالیفرنیا، معرفی شد در یک بخش بازرسی، درست بیرون از تالار هتل که صدها مهمان در آن گرد آمده بودند، بازداشت شد. به نوشته سیانان، فرد مهاجم به عنوان مهمان وارد مراسم شده بود که در هتلی در نزدیکی کاخ سفید برگزار میشد. در حالی که دونالد ترامپ به سرعت از صحنه خارج میشد و تیمهای امنیتی از میان گروههای دعوتشده در ضیافت شام رسمی انجمن خبرنگاران کاخ سفید عبور میکردند، صحنههای پرآشوبی شکل گرفت و مردم به زیر میزها پناه بردند. این حادثه در جریان ضیافت سالانه خبرنگاران کاخ سفید در واشینگتن، پس از سخنرانی خوشآمدگویی و در آغاز صرف شام، پیش از آنکه نوبت به سخنرانی ترامپ برسد، آغاز شد. به نظر میرسد مقامات دولت ترامپ ابتدا تخلیه شدند و هنوز در مورد آنچه دقیقاً رخ داده است، ابهام وجود دارد. برگزارکنندگان ابتدا به مهمانان گفتند که ضیافت شام انجمن خبرنگاران کاخ سفید علیرغم این حادثه ادامه خواهد یافت، اما سپس اعلام کردند که مراسم به تعویق افتاده است. @ VahidHeadline آپدیت: رئيس جمهوری آمریکا دقایقی قبل تائید کرد که در مراسم شام انجمن خبرنگاران کاخ سفید ۲۰۲۶ تیراندازی شد. آقای ترامپ در پیامی در شبکه اجتماعی تروتسوشال نوشت «شبی خاص در واشنگتن دی.سی. سرویس مخفی و نیروهای انتظامی کار فوقالعادهای انجام دادند. آنها سریع و شجاعانه عمل کردند. تیرانداز دستگیر شده است.» او گفت «من پیشنهاد کردهام که اجازه دهیم مراسم ادامه پیدا کند، اما تصمیمگیری کاملاً بر اساس نظر نیروهای انتظامی خواهد بود.» آقای ترامپ افزود: «آنها بهزودی تصمیم خواهند گرفت. صرفنظر از آن تصمیم، شب بسیار متفاوت از برنامهریزی خواهد بود و ما مجبوریم دوباره آن را برگزار کنیم.» @ VahidHeadline پست دیگر ترامپ، ترجمه ماشین: نیروهای انتظامی، مطابق پروتکل، از ما خواستهاند محل را ترک کنیم و ما نیز فوراً این کار را انجام خواهیم داد. من تا ۳۰ دقیقه دیگر در اتاق نشست خبری کاخ سفید کنفرانس خبری برگزار خواهم کرد. بانوی اول، بههمراه معاون رئیسجمهور و همه اعضای کابینه، در سلامت کامل هستند. نیم ساعت دیگر با شما صحبت خواهیم کرد. من با همه نمایندگان مسئول این رویداد گفتوگو کردهام و این برنامه ظرف ۳۰ روز آینده دوباره زمانبندی خواهد شد. رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Following an incident during the White House Correspondents' Association dinner, Donald Trump's Secret Service agents removed him from the venue. Reports indicate that he and his wife are in complete safety. Meanwhile, after reports emerged of a shooting on one of the upper floors of the Washington Hilton Hotel - where the ceremony was being held - the building evacuation process has begun. A Fox News anchor announced that it doesn't appear the gunshots came from inside the main ceremony hall. So far, no reports have been released regarding possible injuries to those present at the dinner. CNN also reported that members of the US government cabinet are safe. @VahidOOnLine
Saturday night, April 25th, the annual White House Correspondents' Association dinner at the Washington "Hilton" hotel turned into a scene of terror and chaos when gunshots were fired. Just as Donald Trump and his wife Melania had entered the hall, the sound of several consecutive shots caused Secret Service agents to quickly remove the president from the scene. Along with the evacuation of senior officials including JD Vance, Pete Hegseth, and Marco Rubio, armed special guard forces with full equipment entered the hall and positioned themselves on stage. Video footage released from inside the hall shows reporters and distinguished guests taking shelter under tables amid shouts of "Get on the ground!" Eyewitnesses reported hearing 5 to 8 gunshots near the CBS reporters' table. Although initial reports indicate one suspect has been arrested, no details have yet been released about the shooter's exact motive or potential casualties. The White House announced that the president and his companions are in good condition and have been moved to a secure location. @VahidOOnLine
The shooting incident at the official correspondents' dinner in Washington with the US president, which occurred Saturday night, April 25th, ended with the arrest of the attacker, the injury of one security officer, and the disruption of the ceremony. The shooting occurred during Donald Trump's presence at the annual media celebration in Washington on Saturday evening. This was the first time Trump had attended this dinner since becoming president in 2016. The gunman, later identified as Cole Thomas Allen, 31, a teacher with an address in California, was arrested in an inspection area just outside the hotel hall where hundreds of guests had gathered. According to CNN, the attacker had entered the ceremony as a guest at the hotel near the White House. As Donald Trump was quickly removed from the scene and security teams moved through the invited groups at the official White House Correspondents' Association dinner, chaotic scenes unfolded and people took shelter under tables. This incident occurred during the annual White House correspondents' dinner in Washington, after the welcome speech and at the beginning of dinner service, before Trump's speech was scheduled to begin. It appears Trump administration officials were evacuated first, and there's still uncertainty about what exactly happened. Organizers initially told guests that the White House Correspondents' Association dinner would continue despite the incident, but then announced the ceremony had been postponed. @VahidHeadline
Update: The US President confirmed minutes ago that there was a shooting at the 2026 White House Correspondents' Association dinner ceremony. Mr. Trump wrote in a message on the Truth Social network: "A special night in Washington D.C. The Secret Service and law enforcement did an extraordinary job. They acted quickly and bravely. The shooter has been arrested." He said "I suggested that we allow the ceremony to continue, but the decision will be entirely based on law enforcement's opinion." Mr. Trump added: "They will decide soon. Regardless of that decision, the night will be very different from what was planned and we'll have to hold it again." @VahidHeadline
Another Trump post, machine translation: Law enforcement, according to protocol, has asked us to leave the premises and we will do so immediately. I will hold a press conference in the White House press room in 30 minutes. The First Lady, along with the Vice President and all cabinet members, are in complete safety. We will speak with you in half an hour. I have spoken with all representatives responsible for this event and this program will be rescheduled within the next 30 days. President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ اعلام کرد پیشنهادی که از سوی مقامهای جمهوری اسلامی برای دستیابی به توافق صلح پایدار دریافت کرده «کافی نبوده» و به همین دلیل سفر استیو ویتکاف و جرد کوشنر به اسلامآباد را لغو کرده است. ترامپ پیش از سوار شدن به هواپیمای ریاستجمهوری در فلوریدا گفت: «آنها سندی به ما دادند که باید بهتر میبود و جالب اینکه بلافاصله پس از لغو آن، ظرف ۱۰ دقیقه یک سند جدید دریافت کردیم که بسیار بهتر بود.» او بدون اشاره به جزییات پیشنهاد جمهوری اسلامی، بار دیگر تاکید کرد تهران باید برنامه هستهای خود را متوقف کند و گفت: «آنها سلاح هستهای نخواهند داشت، موضوع بسیار ساده است... آنها پیشنهادهای زیادی دادند، اما کافی نبود.» ترامپ همچنین گفت با «هر کسی که لازم باشد» مذاکره میکند، اما دلیلی برای «صبر کردن دو روزه و سفر ۱۶ یا ۱۷ ساعته» وجود ندارد و افزود: «هر وقت بخواهند، میتوانند با من تماس بگیرند.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump announced that the proposal he received from Islamic Republic officials to achieve a lasting peace agreement was "not sufficient," and for this reason he has canceled Steve Witkoff and Jared Kushner's trip to Islamabad. Before boarding the presidential aircraft in Florida, Trump said: "They gave us a document that should have been better, and interestingly, immediately after canceling it, within 10 minutes we received a new document that was much better." Without referring to details of the Islamic Republic's proposal, he once again emphasized that Tehran must halt its nuclear program and said: "They will not have nuclear weapons, it's a very simple matter... They made many proposals, but it wasn't enough." Trump also said he will negotiate with "whoever is necessary," but there's no reason for "waiting two days and taking a 16 or 17-hour flight" and added: "Whenever they want, they can call me." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ روز شنبه درباره تصمیمش برای لغو سفر نمایندگان آمریکا به پاکستان برای مذاکره با هیات جمهوری اسلامی گفت هیات او با «افرادی که هیچکس آنها را نمیشناسد» دیدار نخواهد کرد. او گفت: «قرار نیست ۱۵ یا ۱۶ ساعت سفر کنیم تا با افرادی دیدار کنیم که هیچکس تا به حال نامشان را نشنیده است.» ترامپ جیدی ونس، استیو ویتکاف و جرد کوشنر را «همگی بسیار شایسته» توصیف کرد، اما افزود: «آنها قرار نبود با رهبر کشور دیدار کنند، بلکه با افراد دیگری ملاقات میکردند و من گفتم ما این کار را انجام نمیدهیم.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump said on Saturday about his decision to cancel the US representatives' trip to Pakistan to negotiate with the Islamic Republic delegation that his team would not meet with "people nobody knows." He said: "We're not going to travel 15 or 16 hours to meet with people whose names no one has ever heard." Trump described JD Vance, Steve Witkoff, and Jared Kushner as "all very qualified," but added: "They weren't supposed to meet with the country's leader, but with other people, and I said we're not doing this." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
🔻 دفتر نخستوزیر اسرائیل اعلام کرد که بنیامین نتانیاهو به ارتش اسرائیل دستور داده است «با شدت به اهداف حزبالله در لبنان حمله کنند.» ارتش اسرائیل در بیانیهای اعلام کردند: «این مواضع با هدف رفع تهدید علیه نیروهای و شهروندان اسرائیلی هدف قرار گرفت؛ چرا که حزبالله از این تأسیسات برای انجام حملات علیه نیروهای ارتش اسرائیل و کشور اسرائیل استفاده کرده بود.» اوایل این هفته، دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، گفت آتشبس میان اسرائیل و لبنان به مدت سه هفته تمدید خواهد شد. اسرائیل و حزبالله هر یک دیگری را به نقض این توافق آتشبس متهم کردهاند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
🔻 The Israeli Prime Minister's office announced that Benjamin Netanyahu has ordered the Israeli army to "attack Hezbollah targets in Lebanon with intensity." The Israeli army declared in a statement: "These positions were targeted with the aim of eliminating threats against Israeli forces and citizens, as Hezbollah had used these facilities to carry out attacks against Israeli army forces and the state of Israel." Earlier this week, Donald Trump, the US President, said the ceasefire between Israel and Lebanon would be extended for three weeks. Israel and Hezbollah have each accused the other of violating this ceasefire agreement. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
عباس عراقچی پس از ترک پاکستان در شبکه ایکس نوشت: در این سفر، موضع جمهوری اسلامی ایران را دربارهٔ یک چارچوب عملی و قابل اجرا برای پایان دائمی جنگ علیه ایران تشریح کردم. باید دید آیا ایالات متحده واقعاً از ارادهای جدی برای پیشبرد دیپلماسی برخوردار است. این موضع ایران در حالی اعلام شد که ساعتی پیش دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، گفت سفر نمایندگان خود به پاکستان برای مذاکره با ایران را لغو کرده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Abbas Araghchi wrote on X after leaving Pakistan: During this trip, I outlined the Islamic Republic of Iran's position on a practical and implementable framework for permanently ending the war against Iran. We must see whether the United States truly has serious will to advance diplomacy. This Iranian position was announced while just hours earlier, Donald Trump, the US President, said he had canceled his representatives' trip to Pakistan to negotiate with Iran. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
ترامپ: درگیریهای داخلی و سردرگمی شدیدی در میان «رهبری» آنها وجود دارد پست ترامپ، ترجمه ماشین: من همین الان سفر نمایندگانم به اسلامآباد پاکستان برای دیدار با ایرانیها را لغو کردم. وقت زیادی برای سفر تلف میشود؛ کارهای زیادی روی زمین مانده است! گذشته از این، در میان «رهبری» آنها درگیریهای داخلی و سردرگمی شدیدی وجود دارد. هیچکس نمیداند چه کسی مسئول است، حتی خودشان. ضمن اینکه همه برگها دست ماست و آنها هیچ برگی در اختیار ندارند! اگر میخواهند گفتوگو کنند، تنها کاری که باید بکنند این است که تماس بگیرند!!! رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump: There are internal conflicts and severe confusion among their "leadership" Trump's post, machine translation: I just canceled my representatives' trip to Islamabad, Pakistan to meet with the Iranians. Too much time is wasted on travel; too much work remains on the ground! Besides, there are internal conflicts and severe confusion among their "leadership." No one knows who is in charge, not even themselves. Moreover, we hold all the cards and they have none! If they want to negotiate, all they have to do is call!!! President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ، رئیسجمهوری آمریکا در گفتگو با آکسیوس با تایید خبر لغو سفر استیو ویتکاف و جرد کوشنر به اسلامآباد، گفت: «دلیلی نمیبینم که آنها را در شرایط کنونی مذاکرات با یک پرواز ۱۸ ساعته بفرستم. خیلی طولانی است. ما میتوانیم به راحتی تلفنی صحبت کنیم. ایرانیها اگر بخواهند میتوانند با ما تماس بگیرند. ما برای این که برویم و فقط آنجا بنشینیم، سفر نخواهیم کرد.» ترامپ در ادامه در پاسخ به اینکه آیا تصمیم به نفرستادن مذاکرهکنندگان به معنی شروع دوباره جنگ است یا خیر، گفت: «نه به این معنی نیست. هنوز درباره آن فکر نکردهایم.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump, the US President, in an interview with Axios, confirming the news of the cancellation of Steve Witkoff and Jared Kushner's trip to Islamabad, said: "I don't see any reason to send them on an 18-hour flight under the current circumstances of negotiations. It's too long. We can easily talk by phone. The Iranians can contact us if they want to. We won't travel just to go and sit there." Trump continued, in response to whether the decision not to send negotiators means restarting the war or not, saying: "No, it doesn't mean that. We haven't thought about that yet." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ اعلام کرد استیو ویتکاف و جرد کوشنر دیگر برای گفتوگو با جمهوری اسلامی به پاکستان سفر نخواهند کرد. ترامپ در گفتوگو با شبکه فاکسنیوز گفت زمانی که آمریکا در تقابل با جمهوری اسلامی «همه اهرمها را در اختیار دارد»، انجام یک پرواز ۱۸ ساعته از سوی هیات آمریکایی به پاکستان ارزش ندارد. او افزود مقامهای جمهوری اسلامی هر زمان که بخواهند میتوانند با آمریکا تماس بگیرند. او گفت: «کمی پیش به افرادم که آماده رفتن بودند گفتم نه، شما قرار نیست یک پرواز ۱۸ ساعته انجام دهید و به آنجا بروید. ما همه اهرمها را در اختیار داریم. آنها هر وقت بخواهند میتوانند با ما تماس بگیرند، اما قرار نیست دیگر پروازهای ۱۸ ساعته انجام دهید تا بنشینید و درباره هیچ چیز صحبت کنید.» @ VahidOOnLine این خبر کمی بعد از آن منتشر شد که مقامهای پاکستان اعلام کردند عباس عراقچی بعد از دیدار با نخستوزیر و فرمانده ارتش این کشور، اسلامآباد را به مقصد مسقط در عمان ترک کرده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump announced that Steve Witkoff and Jared Kushner will no longer travel to Pakistan for talks with the Islamic Republic. Trump told Fox News that when America has "all the leverage" in its confrontation with the Islamic Republic, an 18-hour flight by the American delegation to Pakistan is not worth it. He added that Islamic Republic officials can contact America whenever they want. He said: "A little while ago I told my people who were ready to go, no, you're not going to take an 18-hour flight and go there. We have all the leverage. They can call us whenever they want, but you're not going to take any more 18-hour flights to sit around and talk about nothing." @VahidOOnLine This news was released shortly after Pakistani officials announced that Abbas Araghchi left Islamabad for Muscat in Oman after meeting with the country's Prime Minister and army commander. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
مهدیه اسفندیاری، شهروند ایرانی که به اتهام «تمجید از تروریسم» در فرانسه زندانی بود و اخیرا به ایران بازگردانده شد، در یک برنامه تلویزیونی گفت: «چیزی به نام غذای حلال در زندان وجود نداشت و مجبور شدم ۲۳۷ روز فقط سبزیجات بخورم.» او افزود: «حجاب در زندان ممنوع بود و من به همین دلیل ترجیح دادم در سلول انفرادی بمانم و از آن خارج نشوم.» یکی از اتهامهای اسفندیاری، حمایت از حمله مسلحانه حماس، گروه تحت حمایت جمهوری اسلامی، به اسرائیل بود. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Mahdieh Esfandiari, an Iranian citizen who was imprisoned in France on charges of "glorifying terrorism" and was recently returned to Iran, said in a television program: "There was no such thing as halal food in prison and I was forced to eat only vegetables for 237 days." She added: "Hijab was prohibited in prison and for this reason I preferred to stay in solitary confinement and not leave it." One of Esfandiari's charges was supporting Hamas's armed attack on Israel - a group backed by the Islamic Republic. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
محمد جواد لاریجانی، یکی از برادران علی لاریجانی، دبیر شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی در خصوص وضعیت او پس از کشتهشدنش در حمله ۲۵ اسفند ۱۴۰۴ اسرائیل و آمریکا گفته است «برادر من سر که نداشت، تن هم نداشت. فقط یک دست از او باقی مانده بود» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Mohammad Javad Larijani, one of Ali Larijani's brothers, the Secretary of the Supreme National Security Council of the Islamic Republic, regarding his condition after being killed in the March 16, 2025 attack by Israel and America, said: "My brother had no head, no body. Only one hand remained of him" @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی اعلام کرد که عباس عراقچی، وزیر امور خارجه، روز شنبه ۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، با شهباز شریف، نخستوزیر پاکستان، و عاصم منیر، فرمانده ارتش این کشور، در اسلامآباد دیدار کرده است. @ VahidHeadline خبرنگار آکسیوس روز شنبه پنجم اردیبهشت در شبکه اجتماعی ایکس اعلام کرد که استیو ویتکاف، فرستاده ویژه ریاستجمهوری آمریکا و جرد کوشنر، داماد و مشاور دونالد ترامپ هنوز در میامی حضور دارند و به سمت اسلامآباد حرکت نکردهاند. این در حالی است که کاخ سفید روز گذشته سفر این دو به پاکستان در راستای مذاکرات تهران و واشنگتن را تایید کرده بود. اخبار مربوط به این سفر، همزمان با سفر عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی به پاکستان مطرح شد. با اینحال، عراقچی عصر شنبه اسلامآباد را به مقصد مسقط ترک کرد. گزارش شده است که عراقچی، آخرین پاسخ کتبی تهران درباره مذاکرات با واشنگتن را به مقامات پاکستان تحویل داده است. خبرنگار آکسیوس تاکید کرد که در برنامه اولیه نیز قرار بر این نبود که عراقچی برای دیدار با فرستادگان آمریکا در اسلامآباد منتظر بماند بلکه او به سفر خود به مسقط و مسکو ادامه داده و سپس «احتمالا» به پاکستان باز میگردد. @ VahidOOnLine رسانههای ایران گزارش دادند عباس عراقچی، وزیر خارجه جمهوری اسلامی، که شامگاه جمعه وارد اسلامآباد شده بود، پس از دیدار با مقامهای پاکستانی روز شنبه این کشور را ترک کرد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
The Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic announced that Abbas Araghchi, Foreign Minister, met on Saturday, April 25, 1405, with Shehbaz Sharif, Prime Minister of Pakistan, and Asim Munir, the country's army commander, in Islamabad. @ VahidHeadline An Axios reporter announced on Saturday, April 25 on the X social network that Steve Witkoff, the US President's special envoy, and Jared Kushner, Donald Trump's son-in-law and advisor, are still in Miami and have not moved toward Islamabad. This comes while the White House confirmed yesterday the trip of these two to Pakistan in connection with Tehran-Washington negotiations. News about this trip was raised simultaneously with the visit of Abbas Araghchi, Foreign Minister of the Islamic Republic, to Pakistan. However, Araghchi left Islamabad for Muscat on Saturday evening. It has been reported that Araghchi delivered Tehran's latest written response regarding negotiations with Washington to Pakistani officials. The Axios reporter emphasized that even in the initial plan, Araghchi was not supposed to wait in Islamabad to meet with American envoys, but rather he would continue his trip to Muscat and Moscow and then "probably" return to Pakistan. @ VahidOOnLine Iranian media reported that Abbas Araghchi, Foreign Minister of the Islamic Republic, who had arrived in Islamabad on Friday evening, left the country on Saturday after meeting with Pakistani officials. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
اسکات بسنت، وزیر خزانهداری آمریکا، اعلام کرد دفتر کنترل داراییهای خارجی این کشور چندین کیف پول رمزارزی مرتبط با ایران را تحریم کرده و در نتیجه ۳۴۴ میلیون دلار دارایی دیجیتال مسدود شده است. او گفت ایالات متحده جریان انتقال منابع مالی ایران به خارج از کشور را رصد میکند و تمامی مسیرهای مالی مرتبط با جمهوری اسلامی را هدف قرار خواهد داد. بسنت همچنین افزود حمله ایران به کشورهای همسایه در خلیج فارس، باعث شده برخی دولتهای منطقه برای همکاری بیشتر در شناسایی و بررسی داراییهای مرتبط با ایران آمادگی نشان دهند. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Scott Bessent, US Treasury Secretary, announced that the country's Office of Foreign Assets Control has sanctioned several cryptocurrency wallets linked to Iran, resulting in the blocking of $344 million in digital assets. He said the United States monitors the flow of Iran's financial resources abroad and will target all financial channels connected to the Islamic Republic. Bessent also added that Iran's attacks on neighboring countries in the Persian Gulf have led some regional governments to show readiness for greater cooperation in identifying and examining Iran-related assets. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
هرانا گزارش کرد دیدار احمدی، بشری مصطفوی و النا نعیمی، روز شنبه ۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، جهت تحمل دوران محکومیت خود بازداشت و به زندان شهرستان کرمان منتقل شدند. بشری مصطفوی هم اکنون باردار است. این سه شهروند پیشتر توسط شعبه هفتم دادگاه تجدیدنظر استان کرمان هر کدام به چهار ماه حبس محکوم شده بودند. آنان در تاریخ ۲۴ اردیبهشت ۱۴۰۴ به اتهام «تبلیغ به نفع گروهها یا سازمانهای مخالف نظام جمهوری اسلامی» در این شعبه محاکمه شده بودند. ههنگاو گزارش داده قاضی دادگاه تجدیدنظر در جریان رسیدگی به پرونده، با رویکردی تبعیضآمیز خطاب به این افراد گفته است: «شما بهایی هستید و در کشور اسلامی باید تاوان بهایی بودن خود را بدهید.» پیشتر شعبه سوم دادگاه کیفری رفسنجان با استناد به نبود دلایل کافی، این سه شهروند بهایی را تبرئه کرده بود، اما این حکم با اعتراض دادستان رفسنجان مواجه شد. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
HRANA reported that Ahmadi, Boshra Mostafavi, and Elna Naeimi were arrested on Saturday, April 25, 2405 [2025], to serve their prison sentences and were transferred to Kerman County Prison. Boshra Mostafavi is currently pregnant. These three citizens had previously been sentenced to four months in prison each by the Seventh Branch of Kerman Province's Court of Appeals. They were tried on May 14, 2404 [2024] on charges of "propaganda in favor of groups or organizations opposed to the Islamic Republic system." Hengaw reported that the appeals court judge, during the case proceedings, addressed these individuals with a discriminatory approach, saying: "You are Baháʼí and in an Islamic country you must pay the price for being Baháʼí." Previously, the Third Branch of Rafsanjan Criminal Court had acquitted these three Baháʼí citizens citing insufficient evidence, but this ruling faced objection from the Rafsanjan prosecutor. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
🔴 قوه قضاییه از اعدام یک معترض دیگر در اصفهان خبر داد ‏ 🔸 صبح امروز خبرگزاری میزان از اجرای حکم اعدام یکی دیگر از معترضان اعتراضات دیماه با نام #عرفان_کیانی خبر داد. ‏ 🔸 اعدام این معترض در سکوت خبری صورت گرفت به طوری که پیش از انتشار خبر اعدام هیچ اطلاعات یا تصویری از او منتشر نشده بود. ‏ 🔸 بر اساس گزارش منتشر شده از سوی خبرگزاری میزان، آقای عرفان کیانی با اتهاماتی از جمله «محاربه»، «ایجاد ناامنی»، «تحریک به اقدامات خشونتآمیز» و «مشارکت در تخریب اموال عمومی» به اعدام محکوم شده بود. در این گزارشها ادعا شده که او در جریان اعتراضات نقش هدایت برخی تجمعات را بر عهده داشته و در اقداماتی مانند پرتاب کوکتلمولوتف، ایجاد آتشسوزی، تخریب اموال، مسدود کردن معابر، حمل سلاح سرد و حمله به ماموران مشارکت داشته است. ‏ 🔸 طبق روایت رسانههای حکومتی، آقای عرفان کیانی در تاریخ ۱۸ دیماه و همزمان با شکلگیری تجمعات اعتراضی در محدوده چهارراه پیروزی اصفهان بازداشت شده و در تخریب اموال عمومی و ایجاد حریق نقش داشته است. با این حال، جزئیات مربوط به رعایت استانداردهای دادرسی عادلانه، بهصورت شفاف منتشر نشده است. @iranrights
English
🔴 The judiciary announced the execution of another protester in Isfahan 🔸 This morning, Mizan news agency reported the execution of another protester from the January protests named #Erfan_Kiani. 🔸 This protester's execution took place in media silence, with no information or images of him released prior to the announcement of his execution. 🔸 According to the report published by Mizan news agency, Mr. Erfan Kiani had been sentenced to death on charges including "enmity against God," "creating insecurity," "inciting violent actions," and "participating in the destruction of public property." These reports claimed that he had played a leadership role in some gatherings during the protests and participated in actions such as throwing Molotov cocktails, starting fires, destroying property, blocking roads, carrying cold weapons, and attacking officers. 🔸 According to government media accounts, Mr. Erfan Kiani was arrested on January 8th during the formation of protest gatherings in the Piroozi intersection area of Isfahan and played a role in destroying public property and starting fires. However, details regarding compliance with fair trial standards have not been transparently released. @iranrights
اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت خارجه جمهوری اسلامی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «هیچ دیداری بین ایران و آمریکا برنامهریزی نشده است. نظرات و ملاحظات جمهوری اسلامی ایران به طرف پاکستانی منعکس میشود.» صدا و سیمای جمهوری اسلامی هم گزارش داد که عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، برنامهای برای دیدار با آمریکا در پاکستان ندارد. در این گزارش آمده است که اسلامآباد میتواند بهعنوان «پل ارتباطی» برای «انتقال دیدگاههای ایران درباره پایان دادن به درگیری» عمل کند. این در حالی است که کاخ سفید پیشتر اعلام کرده بود که استیو ویتکاف و جرد کوشنر، را به اسلامآباد اعزام میکند، زیرا به گفته آنها ایرانیها خواهان گفتوگوی «رو در رو» بودهاند. همچنین شبکه خبری ایبیسی به نقل از یک مقام ارشد دولت پاکستان گزارش داد که هیئتهای آمریکا و ایران فردا بهطور جداگانه با مقامهای پاکستانی دیدار خواهند کرد و در صورت پیشرفت مذاکرات، ممکن است روز یکشنبه دیدار مستقیمی میان دو طرف برگزار شود. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Esmail Baghaei, spokesperson for the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic, wrote on the social media platform X: "No meeting between Iran and America has been planned. The views and considerations of the Islamic Republic of Iran are being conveyed to the Pakistani side." The Islamic Republic's broadcasting also reported that Abbas Araghchi, Iran's Foreign Minister, has no plans to meet with America in Pakistan. This report states that Islamabad can act as a "communication bridge" for "conveying Iran's views on ending the conflict." This comes while the White House had earlier announced it would send Steve Witkoff and Jared Kushner to Islamabad, as they claim the Iranians have sought "face-to-face" dialogue. Additionally, ABC News reported, citing a senior Pakistani government official, that American and Iranian delegations will meet separately with Pakistani officials tomorrow, and if negotiations progress, a direct meeting between the two sides might be held on Sunday. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
کارولین لویت، سخنگوی کاخ سفید روز جمعه تأیید کرد که استیو ویتکاف، فرستاده ویژه دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، و جرد کوشنر، داماد و مشاور او، برای گفتوگو با ایران به پاکستان سفر میکنند. او در جمع خبرنگاران اعلام کرد که نمایندگان آمریکا صبح شنبه عازم این سفر میشوند. ❗️ به گفته لویت، «ایرانیها همانطور که رئیسجمهور از آنها خواسته بود، تماس گرفتند و درخواست این گفتوگوی حضوری را مطرح کرد.» او اضافه کرد: «بنابراین رئیسجمهور، ویتکاف و کوشنر را اعزام میکند تا دیدگاههای آنها را بشنوند. ما امیدواریم این گفتوگو سازنده باشد و به پیشبرد روند دستیابی به یک توافق کمک کند.» سخنگوی کاخ سفید افزود: «دونالد ترامپ خطوط قرمز خود را در طول این روند بهروشنی مشخص کرده است. او در تمدید آتشبس انعطاف نشان داد. بنابراین استیو و جرد راهی میشوند تا ببینند طرف ایرانی چه میگوید.» ساعتی پیشتر شبکه خبری سیانان و خبرگزاری رویترز اعلام کرده بودند که این دو مشاور آقای ترامپ برای مذاکره با عباس عراقچی وزیر خارجه ایران به پاکستان میروند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Caroline Leavitt, White House spokesperson, confirmed on Friday that Steve Witkoff, Donald Trump's special envoy, and Jared Kushner, the US President's son-in-law and advisor, will travel to Pakistan for talks with Iran. She announced to reporters that the US representatives will depart Saturday morning. ❗️ According to Leavitt, "The Iranians, as the President had requested of them, made contact and requested this face-to-face dialogue." She added: "Therefore, the President is sending Witkoff and Kushner to hear their perspectives. We hope this dialogue will be constructive and help advance progress toward reaching an agreement." The White House spokesperson added: "Donald Trump has clearly outlined his red lines throughout this process. He showed flexibility in extending the ceasefire. So Steve and Jared are going to see what the Iranian side has to say." Hours earlier, CNN news network and Reuters news agency had announced that these two Trump advisors are going to Pakistan to negotiate with Abbas Araghchi, Iran's Foreign Minister. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
کییر استارمر، نخستوزیر بریتانیا، اعلام کرد دولت او در نشست آینده پارلمان که چند هفته دیگر آغاز میشود، لایحهای را برای قرار دادن سپاه پاسداران در فهرست سازمانهای ممنوعه ارائه خواهد کرد. استارمر جمعه چهارم اردیبهشت در جریان بازدید از یک کنیسه که هدف حمله قرار گرفته بود به نشریه جوییش کرونیکل گفت «بسیار نگران» افزایش استفاده از نیروهای نیابتی از سوی حکومت ایران است. @ VahidOOnLine دولت بریتانیا قصد دارد با تصویب قانون جدید، امکان قرار دادن سپاه در فهرست گروههای تروریستی را فراهم کند. این تصمیم پس از افزایش فشارها بر دولت بریتانیا برای برخورد سختگیرانهتر با تهدیدهای وابسته به جمهوری اسلامی مطرح شده است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Keir Starmer, Britain's Prime Minister, announced that his government will present a bill in the upcoming parliamentary session, which begins in a few weeks, to place the Revolutionary Guards on the list of banned organizations. Starmer told the Jewish Chronicle on Friday, May 24th, during a visit to a synagogue that had been targeted in an attack, that he is "very concerned" about the increasing use of proxy forces by the Iranian government. @ VahidOOnLine The British government intends to pass new legislation that would enable placing the Guards on the list of terrorist groups. This decision comes after mounting pressure on the British government to take a tougher stance against threats linked to the Islamic Republic. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
ویدیویی از گردهماییهای شبانه حامیان حکومت منتشر شده که یکی از مداحان حاضر در آن ترانه «ای ایران ایران» را به انگلیسی میخواند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
A video has been released from nighttime gatherings of government supporters where one of the performers present sang the song "Ey Iran Iran" in English. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
دو مقام دولتی آمریکا به شبکه سیانان اعلام کردند که دونالد ترامپ، فرستاده ویژه خود، استیو ویتکاف، را به همراه جرد کوشنر برای شرکت در مذاکرات با عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، به پاکستان اعزام میکند. این گزارش در حالی منتشر شد که وزارت خارجه جمهوری اسلامی نیز از سفر عراقچی به اسلامآباد خبر داد؛ با اینحال اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت خارجه هدف از این سفر را «دیدارهای دوجانبه با مقامهای ارشد پاکستان، عمان و روسیه» اعلام کرد. به گفته منابع سیانان، جیدی ونس، معاون رئیسجمهوری آمریکا، در حال حاضر برنامهای برای حضور در این نشست ندارد؛ چرا که محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی، در این مذاکرات شرکت نمیکند. مقامات کاخ سفید در ارزیابیهای داخلی خود، قالیباف را رئیس هیئت اعزامی ایران و همتای اصلی جیدی ونس میدانند. با این حال، این منابع افزودند که در صورت پیشرفت مذاکرات، معاون رئیسجمهوری آماده سفر به اسلامآباد خواهد بود. همچنین تیمی از کارکنان و مشاوران جیدی ونس در پاکستان حضور یافته و در روند گفتگوها شرکت خواهند کرد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Two American government officials told CNN that Donald Trump is sending his special envoy, Steve Witkoff, along with Jared Kushner to Pakistan to participate in negotiations with Abbas Araghchi, Foreign Minister of the Islamic Republic. This report was published while the Foreign Ministry of the Islamic Republic also announced Araghchi's trip to Islamabad; however, Ismail Baghaei, the Foreign Ministry spokesperson, stated the purpose of this trip as "bilateral meetings with senior officials of Pakistan, Oman and Russia." According to CNN sources, JD Vance, the US Vice President, currently has no plans to attend this meeting; because Mohammad Bagher Ghalibaf, Speaker of the Islamic Consultative Assembly, will not participate in these negotiations. White House officials in their internal assessments consider Ghalibaf as the head of Iran's delegation and JD Vance's main counterpart. However, these sources added that if the negotiations progress, the Vice President will be ready to travel to Islamabad. Also, a team of JD Vance's staff and advisors are present in Pakistan and will participate in the dialogue process. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
نیوریوک تایمز میگوید چهار مقام ایرانی به این نشریه گفتهاند مجتبی خامنهای همچنان تحت درمان قرار دارد و در انتظار دریافت پروتز برای یکی از پاها و جراحی پلاستیک برای ترمیم آسیبهای شدید صورت است. در این گزارش که روز پنجشنبه سوم اردیبهشت منتشر شد، آمده است یکی از پاهای مجتبی خامنهای «سه بار عمل شده و در انتظار دریافت عضو مصنوعی است. او همچنین روی یکی از دستانش جراحی داشته و بهتدریج در حال بازیابی توانایی آن است. صورت و لبهای او بهشدت دچار سوختگی شده و همین امر صحبت کردن را برایش دشوار کرده و در نهایت به جراحی پلاستیک نیاز خواهد داشت». @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The New York Times says four Iranian officials told the publication that Mojtaba Khamenei is still undergoing treatment and awaiting a prosthetic for one of his legs and plastic surgery to repair severe facial injuries. In this report published on Thursday, May 3rd, it states that one of Mojtaba Khamenei's legs "has been operated on three times and is awaiting an artificial limb. He has also had surgery on one of his hands and is gradually recovering its functionality. His face and lips have been severely burned, making it difficult for him to speak and will ultimately require plastic surgery." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
خبرگزاری دولت جمهوری اسلامی، ایرنا، نوشته که عباس عراقچی از شامگاه جمعه چهارم اردیبهشت، سفر دورهای را به اسلامآباد، مسقط و مسکو آغاز خواهد کرد. هدف از سفر وزیر خارجه جمهوری اسلامی «رایزنیهای دوجانبه، بحث و گفتوگو درباره تحولات جاری در منطقه عنوان شده است. همزمان خبرگزاری رویترز به نقل از سه منبع پاکستانی گزارش کرد که گفتوگوهای صلح میان ایران و ایالات متحده ممکن است بهزودی در پاکستان از سر گرفته شود. یک منبع دولتی پاکستان به رویترز گفته انتظار میرود عباس عراقچی «شامگاه جمعه وارد اسلامآباد شود». بر اساس این گزارش، دو نفر از این منابع که عضو دولت پاکستان هستند، گفتهاند که «یک تیم لجستیکی و امنیتی آمریکا از قبل برای مذاکرات احتمالی [در این کشور] مستقر شده است». @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The Islamic Republic government news agency, IRNA, has reported that Abbas Araghchi will begin a periodic trip to Islamabad, Muscat and Moscow starting Friday evening, April 4th. The purpose of the Islamic Republic's Foreign Minister's trip has been stated as "bilateral consultations, discussion and dialogue about current developments in the region." Meanwhile, Reuters news agency reported, citing three Pakistani sources, that peace talks between Iran and the United States may soon resume in Pakistan. A Pakistani government source told Reuters that Abbas Araghchi is expected to "arrive in Islamabad on Friday evening." According to this report, two of these sources who are members of the Pakistani government have said that "an American logistical and security team has already been deployed for possible negotiations [in this country]." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
پیت هگست، وزیر جنگ ایالات متحده گفت که محاصره دریایی جمهوری اسلامی ادامه دارد و میتواند بیپایان باشد، بنابراین ایران باید تصمیم بگیرد و از فرصت توافق استفاده کند. به گفته آقای هگست پرزیدنت ترامپ در همه جلسات خصوصی تاکید میکند که آمریکا هیچ عجلهای برای توافق ندارد، تنها محاصره را ادامه میدهد و به شناورهای مینگذار در تنگه هرمز شلیک خواهد کرد. وزیر جنگ آمریکا همچنین عنوان کرد که آمریکا نیازی به تنگه هرمز ندارد، پس توپ در زمین جمهوری اسلامی است. @ VahidHeadline پیت هگست، وزیر دفاع ایالات متحده، روز جمعه چهارم اردیبهشت در یک نشست خبری گفت حکومت ایران در موقعیتی قرار دارد که باید به «انتخابی عاقلانه» بر سر میز مذاکره تن بدهد و تأکید کرد زمان به نفع تهران نیست. وزیر دفاع آمریکا افزود ایران یک «فرصت تاریخی» برای دستیابی به توافقی جدی در اختیار دارد و تصریح کرد اکنون توپ در زمین جمهوری اسلامی است. او همچنین هشدار داد که محاصره دریایی علیه ایران «تا هر زمان که لازم باشد» ادامه خواهد یافت و افزود: «تاکنون ۳۴ کشتی توسط نیروی دریایی آمریکا از تنگه هرمز بازگردانده شدهاند.» هگست در ادامه گفت این نباید تنها نبرد آمریکا باشد و متحدان واشینگتن نیز باید نقش بیشتری ایفا کنند. او با انتقاد از متحدان غربی افزود اروپا و آسیا دههها از حفاظت آمریکا بهرهمند شدهاند و «دوران سواری مجانی» به پایان رسیده است. وزیر دفاع آمریکا همچنین تأکید کرد که اروپا بیش از ایالات متحده به تنگه هرمز نیاز دارد و گفت رابطه با آمریکا به عنوان متحد «یک مسیر دوسویه» است. @ VahidHeadline پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا گفت: «نیروهای نظامی جمهوری اسلامی به دزدان دریایی تبدیل شدهاند و کنترلی بر اوضاع ندارند.» او افزود: «نیروهای جمهوری اسلامی هزاران نفر از مردم خود را کشتهاند.» پیت هگست اضافه کرد: «این جنگی است که جمهوری اسلامی ۴۷ سال علیه ما انجام داده و دونالد ترامپ تنها رییسجمهوری بوده که قاطعیت اقدام در برابر آن را داشته است.» @ VahidOOnLine هگست گفته: در میز مذاکره عاقلانه انتخاب کنید. تنها کاری که باید انجام دهند این است که بهصورت معنادار و قابل راستیآزمایی از ساخت سلاح هستهای دست بکشند، در غیر این صورت میتوانند شاهد فروپاشی وضعیت اقتصادی شکننده رژیم خود تحت فشار بیوقفه قدرت آمریکا باشند. @ VahidOOnLine پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا در جریان سخنان امروز خود در پنتاگون به جای خلیج فارس از عبارت جعلی استفاده کرد. این نخستینبار نیست که پیت هگست از عبارت جعلی به جای خلیج فارس استفاده میکند. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Pete Hegseth, U.S. Secretary of Defense, said that the naval blockade of the Islamic Republic continues and could be indefinite, therefore Iran must make a decision and take advantage of the opportunity for an agreement. According to Mr. Hegseth, President Trump emphasizes in all private meetings that America is in no rush for a deal, only continuing the blockade and will fire on mine-laying vessels in the Strait of Hormuz. The U.S. Defense Secretary also stated that America doesn't need the Strait of Hormuz, so the ball is in the Islamic Republic's court. @VahidHeadline Pete Hegseth, U.S. Secretary of Defense, said Friday, April 24th at a press conference that Iran's government is in a position where it must agree to a "rational choice" at the negotiating table and emphasized that time is not on Tehran's side. The U.S. Defense Secretary added that Iran has a "historic opportunity" to reach a serious agreement and stressed that now the ball is in the Islamic Republic's court. He also warned that the naval blockade against Iran will continue "for as long as necessary" and added: "So far, 34 ships have been turned back from the Strait of Hormuz by the U.S. Navy." Hegseth continued saying this shouldn't be America's fight alone and Washington's allies must also play a greater role. Criticizing Western allies, he added that Europe and Asia have benefited from American protection for decades and "the era of free riding" has ended. The U.S. Defense Secretary also emphasized that Europe needs the Strait of Hormuz more than the United States and said the relationship with America as an ally is "a two-way street." @VahidHeadline Pete Hegseth, U.S. Defense Secretary said: "The Islamic Republic's military forces have become pirates and have no control over the situation." He added: "The Islamic Republic's forces have killed thousands of their own people." Pete Hegseth added: "This is a war that the Islamic Republic has waged against us for 47 years and Donald Trump has been the only president who has had the resolve to act decisively against it." @VahidOOnLine Hegseth said: Choose rationally at the negotiating table. All they need to do is meaningfully and verifiably abandon nuclear weapons development, otherwise they can witness the collapse of their regime's fragile economic situation under the relentless pressure of American power. @VahidOOnLine Pete Hegseth, U.S. Defense Secretary, during his remarks today at the Pentagon used a fabricated term instead of Persian Gulf. This is not the first time Pete Hegseth has used a fabricated term instead of Persian Gulf. @VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
وزیران خارجه کشورهای عربی روز سهشنبه ۲ اردیبهشت ۱۴۰۵، در یک نشست فوقالعاده مجازی به درخواست بحرین، تهدیدهای جمهوری اسلامی برای بستن تنگه هرمز و اخلال در کشتیرانی بینالمللی را بررسی کردند و در پایان این جلسه با صدور بیانیهای مشترک، ایران را مسئول خسارتهای ناشی از بحران اخیر دانستند. این نشست در چارچوب شورای اتحادیه عرب و در سطح وزیران خارجه برگزار و به گفته مقامهای عرب، با هدف بررسی «حملات ایران علیه کشورهای عربی، تعهدات تهران ذیل حقوق بینالملل و راههای پایان دادن به بحران منطقه» تشکیل شده بود. در بیانیه پایانی که بامداد چهارشنبه منتشر شد، وزیران خارجه عرب تأکید کردند هرگونه اقدام ایران برای جلوگیری از عبور آزاد کشتیها از تنگه هرمز یا بابالمندب، نقض آشکار حقوق بینالملل و تهدیدی مستقیم علیه امنیت انرژی و تجارت جهانی است. در این بیانیه آمده است که جمهوری اسلامی «مسئولیت کامل بینالمللی» در قبال خسارتهای مالی، زیانهای اقتصادی و آسیبهای ناشی از اقدامات خود را بر عهده دارد و باید مطابق حقوق بینالملل، غرامت کامل این خسارتها را پرداخت کند. سخنگوی وزیر امور خارجه ایران در رابطه با این بیانیه تاکید کرد که دولتهای منطقه که به هر نحو، اعم از تسهیل دسترسی، ارائه پایگاه، حمایت لجستیکی یا اطلاعاتی، قلمرو و امکانات خود را در اختیار اقدامات نظامی آمریکا و اسرائیل علیه ایران قرار دادهاند، «در قبال تبعات این اقدامات، مسئولیت بینالمللی داشته و باید پاسخگو باشند.» اسماعیل بقایی بیانیه اخیر کشورهای عربی را «کاملا مردود» دانست. احمد ابوالغیط، دبیرکل اتحادیه عرب، اما در حاشیه این نشست گفته بود کشورهای عربی «هرگز گروگان ایران برای تسویهحسابهای منطقهای نخواهند شد» و تأکید کرد که آزادی کشتیرانی در آبراههای بینالمللی، از جمله تنگه هرمز، حقی تضمینشده در قوانین بینالمللی است و تهران نمیتواند کنترل آن را در اختیار بگیرد. وزیران خارجه عرب همچنین از شورای امنیت سازمان ملل خواستند برای حفظ امنیت منطقه و تضمین آزادی ناوبری وارد عمل شود و از نهادهای عربی و منطقهای خواستند سازوکاری برای ثبت خسارتها، ارزیابی زیانها و پیگیری حقوقی دریافت غرامت از ایران ایجاد کنند. این سومین نشست فوقالعاده وزیران خارجه عرب از زمان آغاز بحران اخیر با ایران به شمار میرود؛ نشستی که نشاندهنده افزایش فشار سیاسی کشورهای عربی بر تهران در کنار فشارهای اقتصادی غرب است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Arab foreign ministers on Tuesday, April 22, 2025, in an extraordinary virtual meeting at Bahrain's request, examined the Islamic Republic's threats to close the Strait of Hormuz and disrupt international shipping, and at the end of this session, by issuing a joint statement, held Iran responsible for damages resulting from the recent crisis. This meeting was held within the framework of the Arab League Council at the foreign minister level and, according to Arab officials, was organized with the aim of examining "Iran's attacks against Arab countries, Tehran's commitments under international law, and ways to end the regional crisis." In the final statement released early Wednesday morning, Arab foreign ministers emphasized that any Iranian action to prevent the free passage of ships through the Strait of Hormuz or Bab al-Mandab is a clear violation of international law and a direct threat to global energy security and trade. The statement said that the Islamic Republic bears "full international responsibility" for financial damages, economic losses, and harm resulting from its actions and must pay complete compensation for these damages in accordance with international law. The spokesman for Iran's Foreign Minister, regarding this statement, emphasized that regional governments that have in any way - whether through facilitating access, providing bases, logistical or intelligence support - placed their territory and facilities at the disposal of American and Israeli military actions against Iran "have international responsibility for the consequences of these actions and must be held accountable." Esmail Baghaei called the recent Arab countries' statement "completely rejected." Ahmad Aboul Gheit, Secretary-General of the Arab League, however, said on the sidelines of this meeting that Arab countries "will never become Iran's hostage for regional score-settling" and emphasized that freedom of navigation in international waterways, including the Strait of Hormuz, is a guaranteed right under international law and Tehran cannot take control of it. Arab foreign ministers also asked the UN Security Council to take action to maintain regional security and guarantee freedom of navigation, and requested Arab and regional institutions to create a mechanism for recording damages, assessing losses, and legally pursuing compensation from Iran. This is the third extraordinary meeting of Arab foreign ministers since the beginning of the recent crisis with Iran; a meeting that represents increased political pressure from Arab countries on Tehran alongside Western economic pressures. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
فرماندهی مرکزی ایالات متحده اعلام کرد ناو هواپیمابر «جرج اچ. دابلیو. بوش» وارد حوزه عملیاتی این فرماندهی در اقیانوس هند شده است. حضور ناوگان ایالات متحده در حوزۀ فرماندهی سنتکام در حمایت از عملیات «خشم حماسی» و محاصره دریایی بنادر ایران است. در حال حاضر ناوهای هواپیمابر «آبراهام لینکلن» در شمال دریای عرب و «جرالد آر. فورد» در دریای سرخ مستقرند. در همین حال، گروه آبیخاکی «تریپولی» نیز در دریای عرب حضور دارد و شماری از ناوشکنها و شناورهای رزمی دیگر در دریای سرخ و دریای عمان مستقر شدهاند. ناوگروه «جرج بوش» نیز بهعنوان بخشی از این آرایش نظامی در حال تقویت حضور آمریکا در منطقه است. @ VahidHeadline ساعاتی پس از اعلام خبر استقرار ناو هواپیمابر «جرج اچ. دابلیو. بوش» در اقیانوس هند، ستاد فرماندهی مرکزی آمریکا روز جمعه چهارم اردیبهشت ماه اعلام کرد که برای اولین بار در چند دهه اخیر، سه ناو هواپیمابر بهطور همزمان در خاورمیانه فعالیت میکنند. بنا بر اعلام سنتکام ناوهای هواپیمابر یواساس آبراهام لینکلن (سیویان ۷۲)، یواساس جرالد آر. فورد (سیویان ۷۸) و یواساس جورج اچ. دبلیو. بوش (سیویان ۷۷) که توسط بالهای هوایی ناوهایشان همراهی میشوند در حال حاضر در حوزه عملیاتی این مرکز در خاورمیانه حضور دارند. بر اساس این گزارش این سه ناو حامل بیش از ۲۰۰ هواپیما و ۱۵ هزار ملوان و تفنگدار دریایی هستند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The United States Central Command announced that the aircraft carrier "George H.W. Bush" has entered this command's area of operations in the Indian Ocean. The presence of the U.S. fleet in CENTCOM's area of command is in support of Operation "Iron Swords" and the naval blockade of Iranian ports. Currently, the aircraft carriers "Abraham Lincoln" is stationed in the northern Arabian Sea and "Gerald R. Ford" in the Red Sea. Meanwhile, the amphibious group "Tripoli" is also present in the Arabian Sea, and several destroyers and other warships are stationed in the Red Sea and Sea of Oman. The "George Bush" carrier group is also part of this military formation, strengthening America's presence in the region. @VahidHeadline Hours after announcing the deployment of aircraft carrier "George H.W. Bush" in the Indian Ocean, the U.S. Central Command headquarters announced on Friday, April 24th, that for the first time in recent decades, three aircraft carriers are operating simultaneously in the Middle East. According to CENTCOM's announcement, the aircraft carriers USS Abraham Lincoln (CVN-72), USS Gerald R. Ford (CVN-78), and USS George H.W. Bush (CVN-77), accompanied by their carrier air wings, are currently present in this center's operational area in the Middle East. According to this report, these three carriers hold more than 200 aircraft and 15,000 sailors and marines. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
نتبلاکس، نهاد بینالمللی ناظر بر وضعیت اینترنت در جهان روز جمعه چهارم اردیبهشت در آخرین به روز رسانی خود اعلام کرد که اینترنت در ایران بیش از ۱۳۲۰ ساعت قطع شده است و در پنجاهوششمین روز همچنان امکان اتصال به اینترنت بینالمللی وجود ندارد. این نهاد بینالملی با اشاره به قطع اینترنت در ایران نوشت: «در حالی که گزارشها از اعدامها نگران کننده است، طولانیترین قطعی ثبتشده اینترنت در جهان همچنان ادامه دارد،.» نت بلاکس پیشتر اعلام کرده بود که این شدیدترین و طولانیترین قطع دسترسی کاربران به اینترنت بینالمللی از سوی یک حکومت است که تاکنون صورت گرفته است. همزمان با چهلونهمین روز قطع اینترنت در ایران، فضلالله رنجبر، عضو کمیسیون اجتماعی مجلس شورای اسلامی، روز جمعه وصل شدن آن برای عموم را «مصلحت» ندانست و گفت: «شاید به مصلحت نباشد که در چنین شرایطی اینترنت در دسترس باشد و شاید بهنوعی باعث فراهم شدن زمینهای برای موضوعات دیگر شود.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
NetBlocks, the international organization monitoring internet status worldwide, announced on Friday, April 24th in its latest update that internet in Iran has been cut off for more than 1,320 hours, and on the fifty-sixth day, there is still no possibility of connecting to international internet. This international organization, referring to the internet shutdown in Iran, wrote: "While reports of executions are concerning, the world's longest recorded internet outage continues." NetBlocks had previously announced that this is the most severe and longest restriction of users' access to international internet by a government that has ever taken place. Coinciding with the forty-ninth day of internet shutdown in Iran, Fazlollah Ranjbar, a member of the Social Commission of the Islamic Consultative Assembly, on Friday deemed connecting it for the public as not in the "interest" and said: "Perhaps it may not be in the interest for internet to be accessible in such circumstances, and perhaps it might somehow provide grounds for other issues." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
کمیته پیگیری وضعیت بازداشتشدگان اعلام کرد که باخبر شده احکام اعدام احسان حسینیپور حصارلو، متین محمدی و عرفان امیری، سه شهروند ۱۷ و ۱۸ ساله که در جریان اعتراضات دی ماه ۱۴۰۴ بازداشت شده بودند، در دیوان عالی کشور «تأیید و به اجرای احکام ارسال شده است». احسان حسینیپور حصارلو، متین محمدی و عرفان امیری در پرونده مرتبط به آتشسوزی مسجد پاکدشت بازداشت شدند. آنها در این پرونده در دادگاه انقلاب تهران با اتهاماتی از جمله «اقدام علیه امنیت داخلی»، «اجتماع و تبانی علیه امنیت کشور»، «مشارکت در قتل دو نفر»، «تحریق عمدی مسجد سیدالشهدا در پاکدشت» و «تخریب اموال عمومی» مواجه شده بودند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The Committee for Monitoring the Status of Detainees announced that it has learned the death sentences of Ehsan Hoseinipour Hasarlu, Matin Mohammadi, and Erfan Amiri - three citizens aged 17 and 18 who were arrested during the protests in January 2025 - have been "confirmed by the Supreme Court of the country and sent for execution." Ehsan Hoseinipour Hasarlu, Matin Mohammadi, and Erfan Amiri were arrested in connection with the case related to the burning of Pakdasht Mosque. In this case, they faced charges in Tehran's Revolutionary Court including "action against internal security," "assembly and conspiracy against national security," "participation in the murder of two people," "deliberate arson of Seyed al-Shohada Mosque in Pakdasht," and "destruction of public property." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
وزیر خارجه آمریکا میگوید که هیچ مقام آمریکایی به ورزشکاران ایران نگفته است که نمیتوانند در مسابقات جام جهانی فوتبال شرکت کنند. مارکو روبیو میگوید: «چیزی که نمیتوانند با خود بیاورند، گروهی از تروریستهای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی است که وانمود کنند خبرنگار یا مربی ورزشی هستند.» این مسابقات از ۱۱ ژوئن، ۲۱ خرداد آغاز و به میزبانی آمریکا، کانادا و مکزیک برگزار خواهد شد. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The US Secretary of State says that no American official has told Iranian athletes they cannot participate in the FIFA World Cup competitions. Marco Rubio says: "What they cannot bring with them is a group of Islamic Revolutionary Guard Corps terrorists pretending to be journalists or sports coaches." These competitions will begin on June 11th and will be hosted by the United States, Canada, and Mexico. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
ترامپ: آتشبس بین اسرائیل و لبنان برای سه هفته دیگر تمدید خواهد شد پست ترامپ، ترجمه ماشین: رئیسجمهور ایالات متحده آمریکا، دونالد جی. ترامپ، معاون رئیسجمهور ایالات متحده، جیدی ونس، وزیر امور خارجه، مارکو روبیو، سفیر آمریکا در اسرائیل، مایک هاکابی، و سفیر آمریکا در لبنان، میشل عیسی، امروز با نمایندگان بلندپایه اسرائیل و لبنان در دفتر بیضی کاخ سفید دیدار کردند. این دیدار بسیار خوب پیش رفت! ایالات متحده قرار است با لبنان همکاری کند تا به آن کمک نماید که بتواند خود را در برابر حزبالله محافظت کند. آتشبس بین اسرائیل و لبنان برای سه هفته دیگر تمدید خواهد شد. من مشتاقانه منتظر هستم که در آینده نزدیک از نخستوزیر اسرائیل، بیبی نتانیاهو، و رئیسجمهور لبنان، ژوزف عون، میزبانی کنم. افتخار بزرگی بود که در این دیدار بسیار تاریخی شرکتکننده باشم! رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump: The ceasefire between Israel and Lebanon will be extended for another three weeks
Trump's post, machine translation: The President of the United States, Donald J. Trump, Vice President of the United States, J.D. Vance, Secretary of State, Marco Rubio, U.S. Ambassador to Israel, Mike Huckabee, and U.S. Ambassador to Lebanon, Michel Aissa, met today with high-ranking representatives of Israel and Lebanon in the Oval Office of the White House. This meeting went very well! The United States is going to work with Lebanon to help it be able to protect itself against Hezbollah. The ceasefire between Israel and Lebanon will be extended for another three weeks. I eagerly look forward to hosting Israeli Prime Minister, Bibi Netanyahu, and Lebanese President, Joseph Aoun, in the near future. It was a great honor to be a participant in this very historic meeting! President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
رئیس جمهوری آمریکا روز پنجشنبه در کاخ سفید گفت رهبران جمهوری اسلامی از بین رفتهاند و رهبران جدید آن «مثل گربه و سگ با هم دعوا می کنند.» دونالد ترامپ گفت اگر جمهوری اسلامی توافق نکند مسئله جمهوری اسلامی را بهطور نظامی با زدن اهداف باقیمانده حل کند. ترامپ گفت نمیگذارد جمهوری اسلامی تا پیش از توافق روزانه ۵۰۰ میلیون دلار بدست آورد و این آمریکا است که کنترل تنگه هرمز را در اختیار دارد. او گفت جمهوری اسلامی خواهان توافق است اما به خاطر اختلافات داخلی «بهشدت بینظم» هستند. آقای ترامپ همچنین به اقدام خود برای متوقف کردن اعدام هشت زن معترض جوان در ایران اشاره کرد. او گفت در ازای اینکه آمریکاییها مدتی بهای بیشتری برای بنزین بدهند، تهدید هستهای جمهوری اسلامی علیه شهرهای آمریکا و حتی جهان از بین میرود. رئیس جمهوری آمریکا تاکید کرد که جمهوری اسلامی نباید به سلاح هستهای دست پیدا کند. او در واکنش به سوالات خبرنگاران که میگفتند چه مدتی به جمهوری اسلامی وقت میدهد و یا درگیری با جمهوری اسلامی چه مدتی ادامه خواهد یافت گفت او هیچ عجلهای ندارد، آمریکا زمان زیادی دارد، تسلیحات آمریکا کامل است و او نمیخواهد بگذارد «دیوانهها» در جمهوری اسلامی به سلاح هستهای دست پیدا کنند و به شهرهای اروپایی از جمله پاریس حمله کنند. آقای ترامپ با اشاره به حذف خامنهای گفت رهبران جمهوری اسلامی رفتهاند و ما نمیدانیم رهبران آنها چه کسانی هستند. او گفت دسته اول و دوم رهبران رژیم از بین رفتهاند و دسته سوم رهبران رژیم نیز نگران حذف شدن هستند. رئیس جمهوری آمریکا در پاسخ به سوال خبرنگاری که از او پرسید آیا استفاده از سلاح هستهای در جنگ با جمهوری اسلامی در نظر میگیرد به این سوال با شدت پاسخ داد و ضمن رد این احتمال آن را «سوال احمقانهای» خواند. رئیس جمهوری آمریکا گفت ایالات متحده در جریان عملیات «خشم حماسی» یک «آشفتگی واقعی» برای جمهوری اسلامی ایجاد کرده است چرا که جمهوری اسلامی برای دنیا در طول ۴۷ سال گذشته آشفتگی ایجاد کرده بود. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The US President said on Thursday at the White House that the leaders of the Islamic Republic are gone and its new leaders are "fighting like cats and dogs with each other." Donald Trump said if the Islamic Republic doesn't agree to a deal, he will resolve the Islamic Republic issue militarily by striking remaining targets. Trump said he won't let the Islamic Republic earn $500 million daily before reaching an agreement, and it's America that controls the Strait of Hormuz. He said the Islamic Republic wants a deal but due to internal disputes they are "severely disorganized." Mr. Trump also referenced his action to stop the execution of eight young female protesters in Iran. He said in exchange for Americans paying higher gas prices for a while, the Islamic Republic's nuclear threat against American cities and even the world will be eliminated. The US President emphasized that the Islamic Republic must not acquire nuclear weapons. When responding to reporters' questions about how much time he's giving the Islamic Republic or how long a confrontation with the Islamic Republic would last, he said he's in no hurry, America has plenty of time, American weapons are complete, and he doesn't want to let the "madmen" in the Islamic Republic acquire nuclear weapons and attack European cities including Paris. Mr. Trump, referring to Khamenei's elimination, said the Islamic Republic's leaders are gone and we don't know who their leaders are. He said the first and second tier of regime leaders have been eliminated and the third tier of regime leaders are also worried about being eliminated. When a reporter asked the US President whether he would consider using nuclear weapons in war with the Islamic Republic, he responded forcefully to this question, rejecting this possibility and calling it a "stupid question." The US President said the United States has created "real chaos" for the Islamic Republic during Operation "Furious Enthusiasm" because the Islamic Republic had been creating chaos for the world over the past 47 years. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
خبرگزاری فارس، نزدیک به سپاه پاسداران، گزارش داد که صدای پدافندها در تهران و چند شهر دیگر ایران در شامگاه پنجشنبه واکنش به «حضور ریزپرندهها و پهپادهای کوچک در چند نقطه از کشور» بود. این خبرگزاری اشارهای به مبدا پرتاب این پهپادها نکرد. پیشتر رسانههای اسرائیل به نقل از منابعی در ارتش این کشور انجام حمله از سوی اسرائیل علیه ایران در پنجشنبه شب را رد کرده بودند. خبرگزاری مهر هم گفته بود که پدافند در حال «مقابله با اهداف متخاصم» است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Fars News Agency, which is close to the Revolutionary Guards, reported that the sound of air defenses in Tehran and several other Iranian cities on Thursday evening was in response to "the presence of small drones and micro-aircraft in several points across the country." The news agency made no reference to the source of these drone launches. Earlier, Israeli media, citing sources in that country's military, had denied that Israel carried out an attack against Iran on Thursday night. Mehr News Agency had also said that air defenses were "confronting hostile targets." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
پست ترامپ، ترجمه ماشین: برای آن دسته از افرادی ــ که اکنون تعدادشان از هر زمان دیگری کمتر شده ــ که روزنامه رو به افول نیویورکتایمز را میخوانند یا شبکه جعلی سیانان را تماشا میکنند و تصور میکنند من برای پایان دادن به جنگ با ایران ــ اگر اصلاً بتوان نام جنگ بر آن گذاشت! ــ «بیقرار» هستم، باید بگویم که احتمالاً من کمفشارترین فردی هستم که تاکنون در چنین موقعیتی قرار گرفته است. من هر چقدر که لازم باشد وقت دارم، اما ایران ندارد؛ ساعت در حال تیکتاک است! دلیل اینکه برخی رسانهها از نظر شمار مشترکان و بینندگان چنین عملکرد ضعیفی دارند، این است که دیگر هیچ اعتباری برایشان باقی نمانده است. نیروی دریایی ایران در کف دریا آرمیده، نیروی هوایی آن نابود شده، سامانههای پدافند هوایی و تجهیزات راداریاش از میان رفته، رهبرانش دیگر در میان ما نیستند، محاصره دریایی کاملاً محکم و نفوذناپذیر است و از اینجا به بعد، اوضاع فقط بدتر خواهد شد؛ زمان به سود آنها نیست! هرگونه توافق تنها زمانی انجام خواهد شد که مناسب و به سود ایالات متحده آمریکا، متحدان ما و در واقع بقیه جهان باشد. رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump's post, machine translation: For those people—whose numbers are now fewer than ever—who read the declining New York Times or watch the fake CNN network and think I'm "eager" to end the war with Iran—if it can even be called a war!—I must say that I'm probably the most low-pressure person who has ever been in such a position. I have as much time as necessary, but Iran doesn't; the clock is ticking! The reason some media outlets perform so poorly in terms of subscribers and viewers is that they no longer have any credibility left. Iran's navy is resting at the bottom of the sea, its air force has been destroyed, its air defense systems and radar equipment are gone, its leaders are no longer among us, the naval blockade is completely tight and impenetrable, and from here on, things will only get worse; time is not on their side! Any agreement will only happen when it's appropriate and beneficial to the United States of America, our allies, and indeed the rest of the world. President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
روز پنجشنبه، سوم اردیبهشت ماه، مسعود پزشکیان، محمدباقر قالیباف و غلامحسین محسنی اژهای، روسای قوای مجریه، مقننه و قضاییه در جمهوری اسلامی متن مشترکی را در شبکههای اجتماعی منتشر کرده و مدعی شدند که در ایران «تندرو و میانهرو» وجود ندارد. در این متن که به نظر میرسد واکنشی به مواضع اخیر ایالات متحده باشد، آمده است: «در ایران ما تندرو و میانهرو وجود ندارد همه ما «ایرانی» و «انقلابی» هستیم و با اتحاد آهنین ملت و دولت، با تبعیت کامل از رهبر معظم انقلاب متجاوز جنایتکار را پشیمان خواهیم کرد. یک خدا، یک ملت، یک رهبر و یک راه؛ آن هم راه پیروزی ایران عزیزتر از جان.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
On Thursday, April 23rd, Masoud Pezeshkian, Mohammad Bagher Ghalibaf, and Gholamhossein Mohseni Ejei, the heads of the executive, legislative, and judicial branches in the Islamic Republic, published a joint statement on social media claiming that "hardliners and moderates" do not exist in Iran. In this statement, which appears to be a reaction to recent U.S. positions, they wrote: "In our Iran, there are no hardliners and moderates - we are all 'Iranian' and 'revolutionary,' and with the iron unity of the nation and government, with complete obedience to the Supreme Leader of the Revolution, we will make the criminal aggressor regret it. One God, one nation, one leader, and one path; that path being the victory of Iran, dearer than life." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
پیامهای دریافتی درباره شنیده شدن صدای فعالیت پدافند تهران: ساعت ۲۰:۵۵ پدافند غرب شلیک میکنه 8:55 صدای پدافند و انفجار های متعدد شهرک اکباتان پدافند مهرآباد خیلی سنگین مشغول فعالیت است ساعت 20:55 سلام وحید جان صدای پدافند شدید همین الان غرب تهران ساعت ۲۰/۵۵ مرزداران تهران ۲۰:۵۵ فعالیت ضدهوایی وحید همین الان پدافند مهرآباد شروع به کار کرد صدای پدافند و انفجار توی جنت اباد میاد ساعت 20 پنجاه شش وحید جان سلام غرب تهران ۲۰:۵۶ رگبار بی وقفه پدافند، احتمالا تست هست. سلام وحید، ساعت ۸:۵۶، جنتاباد مرکزی تهران، صداهای پشت سر هم اومد ولی به احتمال قوی پدافند بود ساعت 20:56 شهرک اکباتان صدای پدافند میاد صدای پدافند شدید اکباتان ساعت ۸:۵۵ ۸:۵۵ شب ۳ اردیبهشت شهرآرا صدای انفجارهای زیاد و صدای پدافند میاد نمیدونم موشکه یا پهپاد، هنوزم صداها میاد + کلی پیام مشابه با اسم محلهای مختلف غرب تهران که صدا رو شنیدند. آپدیت: در مرکز و جنوب و شرق هم صدای پدافند شنیده میشه. 📡 @VahidOnline
English
Received messages about air defense activity sounds heard in Tehran: 8:55 PM air defense firing in west 8:55 air defense sounds and multiple explosions in Ekbatan neighborhood Mehrabad air defense very heavy activity at 8:55 PM Hello Vahid jan intense air defense sounds right now west Tehran 8:55 PM Marzdaran Tehran 8:55 PM anti-aircraft activity Vahid air defense at Mehrabad just started working air defense and explosion sounds coming from Jannat Abad at 8:56 PM Vahid jan hello west Tehran 8:56 PM continuous barrage of air defense, probably a test. Hello Vahid, 8:56 PM, central Jannat Abad Tehran, consecutive sounds came but most likely it was air defense 8:56 PM Ekbatan neighborhood air defense sounds coming intense air defense sounds Ekbatan 8:55 PM 8:55 PM May 3rd Shahrara lots of explosion sounds and air defense sounds coming don't know if it's missiles or drones, sounds are still coming + lots of similar messages with names of different west Tehran locations that heard the sounds. Update: Air defense sounds are also being heard in center, south and east. 📡 @VahidOnline
یسرائیل کاتز، وزیر دفاع اسرائیل، روز پنجشنبه، سوم اردیبهشت، با اعلام آمادگی کامل ارتش برای ازسرگیری جنگ علیه جمهوری اسلامی، تاکید کرد که اهداف عملیاتی بهدقت تعیین شدهاند. او گفت که اسرائیل برای آغاز حملات، منتظر «چراغ سبز ایالات متحده» است و هدف اصلی این مرحله، «حذف خاندان خامنهای» و نابودی زیرساختهای حیاتی انرژی و برق ایران برای بازگرداندن این کشور به «عصر حجر» خواهد بود. کاتز با اشاره به آسیبپذیری شدید تاسیسات استراتژیک در ایران، گفت که رهبران رژیم در تونلها پنهان شدهاند و در تصمیمگیری و ارتباطات با مشکل جدی مواجه هستند. او هشدار داد که دور جدید حملات، بسیار ویرانگرتر از گذشته خواهد بود و نقاطی را هدف قرار میدهد که پایههای رژیم را به لرزه درآورده و منجر به فروپاشی آن خواهد شد. وزیر دفاع اسرائیل تاکید کرد که برخلاف ادعاهای پیروزی از سوی تهران، بقای شخصی سران حکومت دیگر تضمینشده نیست. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Israeli Defense Minister Yisrael Katz announced on Thursday, April 23rd, the military's complete readiness to resume war against the Islamic Republic, emphasizing that operational targets have been precisely determined. He said Israel is waiting for the "green light from the United States" to begin attacks, and the main objective of this phase will be the "elimination of the Khamenei family" and destruction of Iran's vital energy and electricity infrastructure to return the country to the "Stone Age." Katz, referring to the severe vulnerability of strategic facilities in Iran, said regime leaders are hiding in tunnels and facing serious problems in decision-making and communications. He warned that the new round of attacks will be far more devastating than before, targeting points that will shake the foundations of the regime and lead to its collapse. The Israeli Defense Minister emphasized that contrary to victory claims from Tehran, the personal survival of government leaders is no longer guaranteed. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ در شبکه اجتماعی تروث سوشال به بازنشر پستی از مارک تیسن، ستوننویس محافظهکار آمریکایی، پرداخته بود که در آن آمده است: «اگر در ایران دو جناح وجود داشته باشد، یکی که خواهان توافق است و دیگری که مخالف آن است، بیایید آنهایی را که خواهان توافق نیستند بکشیم. @ VahidOOnLine دونالد ترامپ مقالهای از مارک تیسن با عنوان «ترامپ برای رسیدن به اهدافش در ایران نیازی به توافق ندارد» که در واشنگتنپست منتشر شده بود را در شبکه اجتماعی تروث سوشال بازنشر کرد و نوشت: «کاملا درست است!» تیسن در این یادداشت استدلال میکند که سران جمهوری اسلامی با برداشتی اشتباه از تمدید آتشبس، تصور میکنند ترامپ بیش از آنها تشنه توافق است تا از بازگشت به جنگ اجتناب کند. او تاکید میکند که ترامپ باید این تصور را در هم بشکند. بر اساس این گزارش، ترامپ ضربالاجلی ۳ تا ۵ روزه برای دریافت یک پیشنهاد متقابل جدی تعیین کرده است. در این مقاله آمده است که اگر رهبری جمهوری اسلامی بین دو جناح موافق و مخالفِ توافق تقسیم شده، راهکار سادهای وجود دارد: «حذف جناحی که مخالف توافق است». @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump reposted on Truth Social a post by Marc Thiessen, an American conservative columnist, which stated: "If there are two factions in Iran, one that wants a deal and another that opposes it, let's kill those who don't want a deal." @VahidOOnLine Donald Trump reposted on Truth Social an article by Marc Thiessen titled "Trump doesn't need a deal to achieve his goals in Iran" that was published in the Washington Post, and wrote: "Absolutely right!" Thiessen argues in this note that the leaders of the Islamic Republic, with a mistaken understanding of the ceasefire extension, think Trump is more eager for a deal than they are to avoid returning to war. He emphasizes that Trump must shatter this perception. According to this report, Trump has set a 3 to 5-day deadline to receive a serious counter-proposal. The article states that if the Islamic Republic's leadership is divided between factions supporting and opposing a deal, there is a simple solution: "eliminating the faction that opposes the deal." @VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
پست ترامپ ترجمه ماشین: ایران در تعیین اینکه رهبرش چه کسی است، با مشکل جدی روبهرو شده است؛ آنها واقعاً نمیدانند! درگیری داخلی میان «تندروها» که در میدان نبرد بهشدت در حال شکست خوردن هستند و «میانهروها» که در واقع چندان هم میانهرو نیستند (اما در حال کسب احتراماند) به وضعیتی دیوانهوار رسیده است! ما بهطور کامل بر تنگه هرمز کنترل داریم. هیچ کشتیای بدون تأیید نیروی دریایی ایالات متحده نمیتواند وارد شود یا از آن خارج شود. این گذرگاه کاملاً «مهر و موم شده» است تا زمانی که ایران بتواند به یک توافق برسد!!! از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم. رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump's machine translation post: Iran has encountered a serious problem in determining who its leader is; they really don't know! The internal conflict between the "hardliners" who are severely losing on the battlefield and the "moderates" who aren't really that moderate (but are gaining respect) has reached a crazy situation! We have complete control over the Strait of Hormuz. No ship can enter or exit without approval from the United States Navy. This passage is completely "sealed" until Iran can reach an agreement!!! Thank you for your attention to this matter. President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
شاهزاده رضا پهلوی روز پنجشنبه سوم اردیبهشت و در جریان سفر به برلین هدف پرتاب مایعی قرمز قرار گرفت. پلیس اعلام کرد این فرد برای بررسی هویت و انگیزه تحت بازجویی قرار دارد و پیشتر نیز سابقهای در پروندههای پلیس نداشته است. در ابتدا گفته شد از «گوجهفرنگی» در این حمله استفاده شده، اما بعداً فقط به «مایع قرمز» اشاره شد؛ تیم آقای پهلوی گفته این مایع سس گوجهفرنگی بوده است. تصاویر منتشرشده نشان میدهد این ماده روی گردن و شانه او پاشیده شده، با این حال او پس از حادثه بدون واکنش خاصی به هوادارانش دست تکان داده است. @ VahidHeadline پلیس برلین اعلام کرد تحقیقات علیه فردی که در مقابل نشست مطبوعاتی فدرال بازداشت شد به اتهام «ایراد صدمه بدنی، تخریب اموال و توهین به افراد در عرصه سیاسی» آغاز میشود. همچنین امکان ادامه بازداشت او برای امروز در حال بررسی است. @ VahidOOnLine طی هفتههای اخیر آقای پهلوی با سفر به چندین کشور اروپایی، با شماری از سیاستمداران و رسانهها دیدار کرده و خواهان افزایش فشار بر جمهوری اسلامی و ادامه حمایت از اعتراضات مردم ایران شده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Prince Reza Pahlavi was targeted with a red liquid thrown at him on Thursday, May 3rd, during his trip to Berlin. Police announced that the individual is under interrogation to determine their identity and motive, and has no prior police record. Initially it was said that "tomatoes" were used in this attack, but later it was only referred to as "red liquid"; Mr. Pahlavi's team stated that this liquid was tomato sauce. Published images show this substance was splashed on his neck and shoulder, however he waved to his supporters without any particular reaction after the incident. @VahidHeadline Berlin police announced that investigations will begin against the individual who was arrested in front of the federal press conference on charges of "causing bodily harm, property damage and insulting individuals in the political arena." The possibility of extending his detention for today is also under review. @VahidOOnLine In recent weeks, Mr. Pahlavi has traveled to several European countries, meeting with a number of politicians and media outlets, calling for increased pressure on the Islamic Republic and continued support for the Iranian people's protests. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
پست ترامپ ترجمه ماشین: من به نیروی دریایی ایالات متحده دستور دادهام هر شناوری را ــ هرچند قایقهای کوچک باشند (زیرا همه ناوهای آنها، یعنی تمام ۱۵۹ فروند، در کف دریا قرار دارند!) ــ که در آبهای تنگه هرمز مینگذاری میکند، هدف قرار داده و نابود کند. در اینباره نباید هیچگونه تردیدی وجود داشته باشد. علاوه بر این، مینروبهای ما هماکنون در حال پاکسازی تنگه هستند. بدینوسیله دستور میدهم این عملیات ادامه یابد، اما با شدتی سهبرابر. از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم. رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump's post machine translation: I have ordered the United States Navy to target and destroy any vessel - even if they are small boats (since all their warships, meaning all 159 of them, are at the bottom of the sea!) - that lays mines in the waters of the Strait of Hormuz. There should be no doubt about this whatsoever. Furthermore, our minesweepers are currently clearing the strait. I hereby order this operation to continue, but with triple intensity. Thank you for your attention to this matter. President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline