الینا شیرازی، خبرنگار دیلی میل، چهارشنبه ۱۹ فروردین در نشست خبری کاخ سفید با اشاره به شرایط خانوادهاش در ایران پرسید مردم ایران در وضعیت فعلی چه باید بکنند و چگونه در امان بمانند. او گفت یکی از اعضای خانوادهاش بهدلیل شرایط موجود با او خداحافظی کرده است. کارولین لویت، سخنگوی کاخ سفید، در پاسخ گفت اولویت رئیسجمهوری آمریکا ارسال پیامهای روشن به مردم این کشور است و درباره ایران نیز تاکید کرد که واشنگتن «تهدید فوری» ناشی از نیروهای نظامی جمهوری اسلامی علیه آمریکا و متحدانش را برطرف کرده است. او افزود ایالات متحده وارد دور تازهای از مذاکرات با آنچه «حکومت جدید» و طرفهای در تماس توصیف کرد شده تا به توافقی برسد که ثبات بلندمدت در خاورمیانه ایجاد کند. شیرازی در ادامه به تناقض میان توصیه ماندن در خانه و همزمان «پس گرفتن کشور» اشاره کرد و خواستار توضیح شد، اما لویت بار دیگر بر ادامه مذاکرات و تلاش برای دستیابی به صلح بلندمدت در منطقه، از جمله برای مردم ایران، تاکید کرد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Elina Shirazi, Daily Mail correspondent, asked at the White House press briefing on Wednesday, April 8th, referring to her family's situation in Iran, what should the Iranian people do in the current circumstances and how can they stay safe. She said one of her family members has said goodbye to her due to the existing conditions. Caroline Leavitt, White House spokesperson, responded that the U.S. President's priority is sending clear messages to the people of this country, and regarding Iran, she emphasized that Washington has eliminated the "immediate threat" from the Islamic Republic's military forces against America and its allies. She added that the United States has entered a new round of negotiations with what she described as the "new government" and parties in contact to reach an agreement that creates long-term stability in the Middle East. Shirazi later pointed to the contradiction between the advice to stay home and simultaneously "take back the country" and demanded clarification, but Leavitt once again emphasized continuing negotiations and efforts to achieve long-term peace in the region, including for the Iranian people. @VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
به گزارش ایسنا، نیروی دریایی سپاه پاسداران اعلام کرد با توجه به وضعیت جنگی در خلیج فارس و تنگه هرمز از تاریخ ۹ اسفند ۱۴۰۴ تا ۱۹ فروردین ۱۴۰۵ و احتمال وجود مینهای ضدکشتی در مسیر اصلی تردد، کشتیها باید تا اطلاع ثانوی از مسیرهای جایگزین استفاده کنند. در این اطلاعیه آمده است کشتیهایی که قصد عبور از تنگه هرمز را دارند، برای حفظ ایمنی دریانوردی و جلوگیری از برخورد احتمالی با مینهای دریایی، لازم است با هماهنگی نیروی دریایی سپاه از مسیرهای تعیینشده تردد کنند. بر اساس این اعلام، مسیر ورودی از دریای عمان به سمت شمال، از محدوده جزیره لارک و سپس به سمت خلیج فارس تعیین شده است. همچنین مسیر خروجی از خلیج فارس با عبور از جنوب جزیره لارک و ادامه به سمت دریای عمان در نظر گرفته شده است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
According to ISNA's report, the Islamic Revolutionary Guard Corps Navy announced that due to the war situation in the Persian Gulf and the Strait of Hormuz from March 30, 2025 to April 8, 2025, and the possibility of anti-ship mines in the main transit route, ships must use alternative routes until further notice. The announcement states that ships intending to pass through the Strait of Hormuz must, for the safety of navigation and to prevent possible encounters with sea mines, transit through designated routes in coordination with the IRGC Navy. According to this announcement, the entry route from the Sea of Oman heading north has been designated to pass through the area of Lark Island and then toward the Persian Gulf. Additionally, the exit route from the Persian Gulf has been planned to pass south of Lark Island and continue toward the Sea of Oman. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
خوب فکر کنم مشخصه چطور آتش بس شده. قضیه اینه که پاکستان به آخوند گفته طرحت رو بده، به آمریکا هم گفته تو هم طرحت رو بده. بعد به هر دو گفته اون یکی قبول کرد صلوات بفرستید. baba_kiseh عملکرد نخست وزیر پاکستان در جوش دادن این آتشبس کپی مو به مو از املاکیهای تهرانه! به هر کدوم از طرفین چیزی که دوست داشتن بشنوند رو وعده داده! حالا جمعه که میرن سر قولنامه گندش در میاد! marketexpertir من اوایلی که اومدم امریکا، هروقت به هر دلیلی متوجه نمیشدم کسی چی میگه، سعی میکردم با yes جواب بدم. حدس میزنم شهباز شریفم همینکارو کرده دیشب. KavehSeivani حالا میشه فهمید که چرا دیشب وزیر خارجه پاکستان از خدا طلب بخشش کرد، مث اینکه به طرفین کلا دروغ تحویل داده :) Catmanahgh پس از ۳۸ روز جنگ، آمریکا و جمهوری اسلامی بر سر یک آتشبس موقت دو هفتهای و آغاز مذاکرات توافق کردهاند؛ توافقی که هنوز حتی بر سر متن و دامنه آن هم روایت واحدی وجود ندارد. در تهران، از «طرح ۱۰ مادهای» سخن گفته میشود؛ طرحی که در آن بر توقف حملات، حق غنیسازی، لغو تحریمها، غرامت جنگی و نقش ایران در تنگه هرمز تاکید شده است. در مقابل، در روایتهای منتشرشده از سوی رسانههای بینالمللی و اسرائیلی، واشینگتن خواهان توقف غنیسازی، تحویل ذخایر اورانیوم با غنای بالا، محدودیت شدید برنامه موشکی و پایان حمایت از نیروهای نیابتی است. نکته مهم این است که برخلاف روایت رسمی جمهوری اسلامی از طرح خود، هیچ نهاد رسمی آمریکا تا این لحظه متن مستقل و کامل «طرح ۱۵ مادهای» منتسب به واشینگتن را منتشر نکرده و بخش عمده جزییات آن از گزارشهای رسانهای به دست آمده است. این گرافیک، خلاصهای از مهمترین بندهایی است که در روایتهای مختلف از دو طرف مطرح شدهاند؛ روایتی که نشان میدهد آتشبس برقرار شده، اما جنگ بر سر تفسیر توافق هنوز ادامه دارد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Well, I think it's pretty clear how this ceasefire came about. The situation is that Pakistan told the mullahs to present their plan, and told America to present their plan too. Then told both sides that the other one agreed - send your blessings. baba_kiseh The Pakistani Prime Minister's performance in cooking up this ceasefire is a carbon copy of Tehran real estate agents! He promised each side exactly what they wanted to hear! Now when they sit down to sign on Friday, the whole mess will be exposed! marketexpertir When I first came to America, whenever I didn't understand what someone was saying for any reason, I'd try to respond with "yes." I'm guessing Shahbaz Sharif did the same thing last night. KavehSeivani Now we can understand why Pakistan's Foreign Minister asked God for forgiveness last night - seems like he completely lied to both sides :) Catmanahgh After 38 days of war, America and the Islamic Republic have agreed on a temporary two-week ceasefire and the start of negotiations; an agreement for which there isn't even a unified narrative about its text and scope yet. In Tehran, they're talking about a "10-point plan" that emphasizes stopping attacks, the right to enrichment, lifting sanctions, war reparations, and Iran's role in the Strait of Hormuz. On the other hand, in narratives published by international and Israeli media, Washington wants a halt to enrichment, delivery of highly enriched uranium stockpiles, severe restrictions on the missile program, and an end to support for proxy forces. The important point is that contrary to the Islamic Republic's official narrative about its plan, no official U.S. institution has published an independent and complete text of the "15-point plan" attributed to Washington, and most of its details have come from media reports. This graphic is a summary of the most important points that have been raised in different narratives from both sides; a narrative that shows the ceasefire has been established, but the war over interpreting the agreement continues. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
#کرج پیامهای دریافتی تایید نشده: ما سمت مشکین دشتیم چند صدای انفجار شنیدیم؛ نمیدونم کجاست ولی دور بود. فکر کنم از گزارش های دیگران مشخص بشه. سلام وحید همین الان صدای ضد هوایی و چند انفجار از سمت مهرشهر کرج اومد ساعت 2:29 دقیقه شب صدای 4 الی 5 انفجار مشهود بود ساعت 02:28 بامداد پنجشنبه 20 فروردين مهرشهر کرج شنیده شدن صدای ۲ یا ۳ انفجار و پدافند سلام کرج مهرشهر ساعت ۲:۳۰ صدای شدید ضدهوایی و چند تا صدای بوم بلند درود. ۲:۲۸ سه تا انفجار کرج مهرشهر سلام همین الان مهرشهر یه صدای پدافند بود همون موقعه انفجار بعدش ساعت ۲:۳۰ گوهردشت کرج ساعت 2:29:45ثانیه چهار تا صدای مهیب اومد مهرشهر ۳ صدای انفجار ساعت ۲:۳۰ کرج ساعت۲:۳۰ بامداد سمت گلشهر دوتا صدای انفجار شنیدیم 📡 @VahidOnline
English
#Karaj Unconfirmed received messages: We're on the Meshkindasht side, we heard several explosion sounds; I don't know where exactly but it was distant. I think it'll become clear from others' reports. Hello Vahid, right now sounds of anti-aircraft and several explosions came from Mehrshahr Karaj area at 2:29 AM, 4 to 5 explosion sounds were evident at 02:28 AM Thursday April 20th Mehrshahr Karaj hearing 2 or 3 explosion sounds and air defense Hello Karaj Mehrshahr at 2:30 intense anti-aircraft sound and several loud boom sounds Greetings. 2:28 three explosions Karaj Mehrshahr Hello right now in Mehrshahr there was an air defense sound at the same time as explosion afterwards at 2:30 Gohardasht Karaj at 2:29:45 seconds four terrible sounds came Mehrshahr 3 explosion sounds at 2:30 Karaj at 2:30 AM towards Golshahr we heard two explosion sounds 📡 @VahidOnline
جیدی ونس، معاون رئیسجمهوری آمریکا، پیش از ترک لهستان در جمع خبرنگاران، با انتقاد شدید از عملکرد رسانهها، گف تاکنون دستکم سه نسخه مختلف از «طرح ۱۰ مادهای» منتشر شده که باعث سردرگمی شده است. او با لحنی کنایهآمیز گفت نسخه اول که به جرد کوشنر و استیو ویتکاف تحویل داده شد، به قدری ضعیف بود که «احتمالا توسط چت جیپیتی نوشته شده» و ترامپ بلافاصله آن را به سطل زباله انداخت. ونس همچنین به نسخه سوم و «حداکثری» اشاره کرد که در شبکههای اجتماعی چرخیده و آن را بیارزش دانست. به گفته معاون ترامپ، تنها یک نسخه ۱۰ مادهای وجود دارد که از طریق میانجیگری پاکستان تدوین شده و ترامپ در «تروث سوشال» به آن اشاره کرده است. ونس هشدار داد که رسانههایی مثل سیانان و نیویورکتایمز با بازنشر نسخههای جعلی و بیاعتبار، در حال بازی در زمین اطلاعات غلط هستند. @ VahidOOnLine جی دی ونس گفت: توییت قالیباف را خواندم، به نظر میرسد انگلیسیاش چندان قوی نیست و بسیاری از حرفهایش با آنچه در مذاکرات قبلی مطرح شده بود همخوانی ندارد. نکته مهم این است که درباره حق غنیسازی چه گفته شود و در نهایت چه اقداماتی انجام دهند؛ موضع ما درباره غنیسازی کاملا روشن است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
J.D. Vance, Vice President of the United States, before leaving Poland, harshly criticized media performance while speaking to reporters, saying that at least three different versions of the "10-point plan" have been published so far, causing confusion. He said with a sarcastic tone that the first version delivered to Jared Kushner and Steve Witkoff was so weak that it was "probably written by ChatGPT" and Trump immediately threw it in the trash. Vance also referred to the third and "maximalist" version that has been circulating on social media and deemed it worthless. According to Trump's deputy, there is only one 10-point version that was drafted through Pakistani mediation and Trump has referenced it on "Truth Social." Vance warned that media outlets like CNN and New York Times, by republishing fake and unreliable versions, are playing in the field of disinformation. @ VahidOOnLine J.D. Vance said: I read Qalibaf's tweet, it seems his English isn't very strong and many of his statements don't align with what was discussed in previous negotiations. The important point is what will be said about enrichment rights and what actions will ultimately be taken; our position on enrichment is completely clear. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
خبرگزاری میزان، وابسته به قوه قضاییه جمهوری اسلامی، شامگاه چهارشنبه ۱۹ فروردین اعلام کرد حمله به لاوان با جنگندههای «میراژ» که به گفته این رسانه در اختیار امارات متحده عربی است، انجام شده است. پیشتر شرکت ملی پالایش و پخش فرآوردههای نفتی ایران اعلام کرد که حوالی ساعت ۱۰ صبح چهارشنبه، تاسیسات پالایشگاه نفت لاوان واقع در جزیره لاوان مورد هدف قرار گرفته است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Mizan News Agency, affiliated with the judiciary of the Islamic Republic, announced Wednesday evening, April 19th, that the attack on Lavan was carried out with "Mirage" fighter jets which, according to this media outlet, are operated by the United Arab Emirates. Earlier, the National Iranian Oil Refining and Distribution Company announced that around 10 AM Wednesday, the Lavan oil refinery facilities located on Lavan Island came under attack. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
وزارت امور خارجه امارات متحده عربی در بیانیهای اعلام کرد که این کشور «بهدنبال شفافسازی بیشتر دربارهٔ مفاد توافق است تا از تعهد کامل ایران به توقف فوری تمامی خصومتها در منطقه و بازگشایی کامل و بدون قید و شرط تنگه هرمز اطمینان حاصل شود.» این وزارتخانه افزود که حملات ایران «نیازمند اتخاذ موضعی قاطع است، از جمله اطمینان از اینکه ایران پاسخگو بوده و بهطور کامل مسئول خسارات و پرداخت غرامت باشد.» در طول بیش از یک ماه جنگ، ایران در پاسخ به حملات آمریکا و اسرائیل به کشورهای خلیج فارس حمله کرد و بیش از هر کشور دیگری امارات متحده عربی را هدف قرار داد. حملات ایران زندگی در منطقهای را که مدتها بهعنوان پناهگاهی امن در خاورمیانهای پرتنش دیده میشد، مختل کرد؛ این حملات علاوه بر داراییهای آمریکا، زیرساختهای غیرنظامی از جمله فرودگاهها، زیرساختهای انرژی و همچنین اماکن شاخص، بنادر، هتلها و مناطق مسکونی را نیز هدف قرار داد. امارات متحده عربی خواستار رسیدگی به «طیف کامل تهدیدات ایران از جمله توانمندیهای هستهای، موشکهای بالستیک، پهپادها» و نیروهای نیابتی آن شد و همچنین تأکید کرد که باید «تهدیدات علیه آزادی کشتیرانی، همچنین جنگ اقتصادی و دزدی دریایی در تنگه هرمز» پایان یابد. حملات ایران پس از سالها تنشزدایی میان دشمنان سابق، روابط بین کشورهای خلیج فارس و جمهوری اسلامی را تیره کرده است. این تحولات همچنین امارات متحده عربی را به اتخاذ موضعی تندتر در قبال ایران سوق داده است؛ بهطوریکه سفیر خود را از جمهوری اسلامی فراخوانده و سفارت خود در آنجا را تعطیل کرده است. این در حالی است که برخی رسانههای نزدیک به حکومت ایران میگویند حملات به جزیره لاوان بعد از آغاز آتشبس توسط جنگندههای اماراتی انجام شد. تهران و ابوظبی درباره این گزارشها به شکل رسمی اظهارنظر نکردهاند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The UAE Ministry of Foreign Affairs announced in a statement that the country is "seeking further clarification regarding the terms of the agreement to ensure Iran's full commitment to immediately cease all hostilities in the region and completely and unconditionally reopen the Strait of Hormuz." The ministry added that Iran's attacks "require taking a decisive stance, including ensuring that Iran is held accountable and fully responsible for damages and compensation payments." During more than a month of war, Iran attacked Persian Gulf countries in response to attacks by America and Israel, targeting the United Arab Emirates more than any other country. Iran's attacks disrupted life in a region that had long been seen as a safe haven in the tense Middle East; these attacks targeted not only American assets but also civilian infrastructure including airports, energy infrastructure as well as landmark sites, ports, hotels and residential areas. The United Arab Emirates called for addressing the "full spectrum of Iran's threats including nuclear capabilities, ballistic missiles, drones" and its proxy forces, and also emphasized that "threats against freedom of navigation, as well as economic warfare and piracy in the Strait of Hormuz" must end. Iran's attacks have darkened relations between Persian Gulf countries and the Islamic Republic after years of de-escalation between former enemies. These developments have also pushed the United Arab Emirates to adopt a tougher stance toward Iran, to the point where it has recalled its ambassador from the Islamic Republic and closed its embassy there. This comes as some media outlets close to the Iranian government say attacks on Lavan Island were carried out by Emirati fighter jets after the ceasefire began. Tehran and Abu Dhabi have not officially commented on these reports. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
قالیباف: پس از ۳ نقض کلیدی چارچوب مورد توافق، آتشبس و مذاکره بیمعناست کانال تلگرام قالیباف متن فارسی زیر رو به همراه اسکرینشات توییتش به زبان انگلیسی منتشر کرده: "پس از ۳ نقض کلیدی چارچوب مورد توافق، آتشبس و مذاکره بیمعناست| تهاجم به لبنان، تجاوز به آسمان ایران و انکار حق غنیسازی، نقض سه بند کلیدی چارچوب مورد توافق است 🔖 محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس در بیانیهای درباره نقض سه بند کلیدی از طرح دهبندی ایران (چارچوب مورد توافق) پیش از آغاز مذاکرات در شبکه ایکس نوشت: 📌 از همان ابتدا، ما روند جاری را با بیاعتمادی دنبال میکردیم و همانطور که پیشبینی میشد، ایالات متحده آمریکا این بار نیز پیش از آغاز مذاکرات، تعهدات خود را نقض کرد. 📌 همانگونه که رئیسجمهور ایالات متحده صراحتاً اعلام کرده است، طرح دهبندی جمهوری اسلامی ایران، پایه و چارچوب مبنای قابل کار و چارچوب پایهای برای این گفتگوها محسوب میشود. با این حال، تا این لحظه سه بند از این پیشنهاد نقض شده است: 1️⃣ عدم پایبندی به بند اول طرح دهبندی در خصوص آتشبس لبنان — تعهدی که نخستوزیر شهباز شریف نیز صراحتاً به آن اشاره کرده و آن را «آتشبس فوری در همهجا از جمله لبنان و سایر مناطق، مؤثر بلافاصله» اعلام نموده است؛ 2️⃣ ورود پهپاد متجاوز به آسمان ایران که در شهر لار در استان فارس منهدم شد و نقض آشکار بند ممنوعیت هرگونه تجاوز مجدد به حریم هوایی ایران است؛ 3️⃣ انکار پذیرش حق غنیسازی ایران، که بند ششم این چارچوب بود. اکنون همان «چارچوب پایهای برای مذاکره» نیز حتی پیش از آغاز مذاکرات، سه بند کلیدی آن به صورت علنی و آشکار نقض شده است. 📌 در چنین شرایطی، نه آتشبس دوطرفه معنایی دارد و نه مذاکرات." 📡 @VahidOnline
English
Qalibaf: After 3 key violations of the agreed framework, ceasefire and negotiations are meaningless
Qalibaf's Telegram channel published the following Persian text along with a screenshot of his English tweet:
"After 3 key violations of the agreed framework, ceasefire and negotiations are meaningless | The invasion of Lebanon, violation of Iran's airspace, and denial of enrichment rights constitute violations of three key clauses of the agreed framework 🔖
Mohammad Bagher Qalibaf, Speaker of Parliament, wrote in a statement on X network regarding the violation of three key clauses from Iran's ten-point plan (the agreed framework) before the start of negotiations:
📌 From the very beginning, we followed the current process with distrust, and as predicted, the United States once again violated its commitments before the start of negotiations.
📌 As the President of the United States has explicitly stated, the Islamic Republic of Iran's ten-point plan is considered the basis and workable foundational framework for these talks. However, up to this moment, three clauses of this proposal have been violated:
1️⃣ Non-compliance with the first clause of the ten-point plan regarding Lebanon ceasefire — a commitment that Prime Minister Shehbaz Sharif also explicitly mentioned and declared as "immediate ceasefire everywhere including Lebanon and other regions, effective immediately";
2️⃣ The intrusion of a drone into Iran's airspace that was destroyed in Lar city in Fars province, which is a clear violation of the clause prohibiting any renewed violation of Iran's airspace;
3️⃣ Denial of accepting Iran's enrichment rights, which was the sixth clause of this framework.
Now this very "foundational framework for negotiation" has had three of its key clauses publicly and openly violated even before negotiations began.
📌 Under such circumstances, neither bilateral ceasefire has any meaning nor do negotiations."
📡 @VahidOnline
خبرگزاری ایرنا گزارش داد که در ساعات اولیه امشب، صدای فعالیت سامانههای پدافندی در تهران و برخی مناطق استان البرز شنیده شده است. بر اساس اطلاعات اولیه، این پدافند در واکنش به ریز پرندههای مهاجم فعال شده، اما منشا پرتاب آنها هنوز مشخص نیست. همزمان، در پی گزارشهای مردمی از شنیده شدن صدای پدافند در تهران و چند شهر دیگر، برخی رسانههای داخلی از «نقض آتشبس» خبر دادهاند. بر اساس این گزارشها، اهدافی در اطراف تهران موردحمله قرارگرفته و سامانههای پدافندی در نقاط مختلف فعالشدهاند. همچنین خبرگزاری مهر از فعال شدن پدافند در شهرهایی مانند اصفهان، کرمان، پرند و رباطکریم خبر داده و گزارشهایی نیز از شنیده شدن صدای انفجار در اصفهان منتشرشده است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
IRNA news agency reported that in the early hours of tonight, the sound of air defense systems has been heard in Tehran and some areas of Alborz province. According to initial information, these air defenses were activated in response to attacking small aircraft, but the source of their launch is still unclear. Meanwhile, following public reports of hearing air defense sounds in Tehran and several other cities, some domestic media have reported a "ceasefire violation." Based on these reports, targets around Tehran have come under attack and air defense systems have been activated at various points. Additionally, Mehr news agency reported the activation of air defenses in cities such as Isfahan, Kerman, Parand, and Robat Karim, and reports have also been published about explosion sounds being heard in Isfahan. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
بنیامین نتانیاهو گفت درباره اورانیوم غنیشدهای که هنوز در ایران باقی مانده، همانطور که روز چهارشنبه مقامهای ارشد دولت ترامپ گفتند، این مواد بهطور کامل از آن خارج خواهد شد. نتانیاهو افزود: اورانیوم غنیشده باید از ایران خارج شود، چه از طریق توافق و چه با استفاده از زور. نخستوزیر اسرائیل اضافه کرد: رهبران ارشد جمهوری اسلامی، از دیکتاتور خامنهای تا فرماندهان سپاه پاسداران و بسیج، حذف شدند و ما در حال ایجاد ائتلافهای جدید با کشورهای منطقه هستیم. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Benjamin Netanyahu said regarding the enriched uranium that still remains in Iran, as senior Trump administration officials stated on Wednesday, this material will be completely removed from there. Netanyahu added: The enriched uranium must be removed from Iran, either through agreement or by using force. The Israeli Prime Minister added: Senior leaders of the Islamic Republic, from dictator Khamenei to commanders of the Revolutionary Guards and Basij, have been eliminated and we are forming new coalitions with regional countries. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
سخنگوی کاخ سفید روز چهارشنبه اعلام کرد که جی.دی ونس، معاون رئیسجمهور آمریکا، ریاست تیم مذاکرهکننده ایالات متحده را در گفتوگوها با ایران بر عهده خواهد داشت و دور اول این مذاکرات صبح شنبه ۲۲ فروردین در پایتخت پاکستان برگزار خواهد شد. کارولین لویت در یک کنفرانس خبری گفت که استیو ویتکاف و جرد کوشنر، نمایندگان دونالد ترامپ، نیز در این مذاکرات شرکت خواهند کرد. این مذاکرات در پی توافق آتشبس میان ایران و آمریکا که با میانجیگری پاکستان از بامداد چهارشنبه برقرار شد، انجام میشود. جمهوری اسلامی ایران هنوز به شکل رسمی مذاکرهکنندگان خود را معرفی نکرده اما برخی رسانهها نوشتهاند محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی، نماینده ارشد ایران در این مذاکرات خواهد بود. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The White House spokesperson announced on Wednesday that J.D. Vance, the U.S. Vice President, will lead the United States negotiating team in talks with Iran, with the first round of these negotiations to be held on Saturday morning, April 11th, in Pakistan's capital. Caroline Leavitt said in a press conference that Steve Witkoff and Jared Kushner, Donald Trump's representatives, will also participate in these negotiations. These talks follow the ceasefire agreement between Iran and the United States that was established through Pakistan's mediation from Wednesday dawn. The Islamic Republic of Iran has not yet officially introduced its negotiators, but some media outlets have reported that Mohammad Bagher Ghalibaf, Speaker of the Islamic Consultative Assembly, will be Iran's senior representative in these negotiations. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
سخنگوی کاخ سفید: ایرانیها در ابتدا طرحی ۱۰ بندی ارائه کرده بودند که از اساس غیرجدی و کاملاً غیرقابل قبول بود. این طرح عملاً از سوی رئیسجمهور ترامپ و تیم مذاکرهکنندهاش به سطل زباله انداخته شد. بسیاری از رسانهها بهاشتباه گزارش دادهاند که این طرح برای ایالات متحده قابل قبول بوده است. این ادعا صحت ندارد. با نزدیک شدن سریع به ضربالاجل تعیینشده از سوی رئیسجمهور و در حالی که ارتش آمریکا ساعتبهساعت ضربات سنگینی به ایران وارد میکرد، این رژیم واقعیت را در برابر تیم مذاکرهکننده پذیرفت. پس از آن، آنها طرحی جدید، متفاوت، فشردهتر و معقولتر ارائه کردند. رئیسجمهور ترامپ و تیم او به این جمعبندی رسیدند که این طرح جدیدِ اصلاحشده میتواند مبنایی قابل اجرا برای مذاکرات باشد؛ مبنایی که قرار است با پیشنهاد ۱۵ بندی خود ما همسو شود. خطوط قرمز رئیسجمهور — از جمله پایان غنیسازی ایران در داخل این کشور — تغییری نکرده است. این تصور که رئیسجمهور ترامپ ممکن است فهرست خواستههای ایران را بهعنوان یک توافق بپذیرد، کاملاً مضحک است. 📡 @VahidOnline
English
White House spokesperson: The Iranians initially presented a 10-point plan that was fundamentally unserious and completely unacceptable. This plan was literally thrown in the trash by President Trump and his negotiating team. Many media outlets have mistakenly reported that this plan was acceptable to the United States. This claim is not true. As the deadline set by the President rapidly approached and while the American military was delivering heavy blows to Iran hour by hour, this regime accepted reality before the negotiating team. After that, they presented a new, different, more condensed and reasonable plan. President Trump and his team concluded that this new revised plan could serve as a workable foundation for negotiations; a foundation that is supposed to align with our own 15-point proposal. The President's red lines — including the end of Iran's enrichment within the country — have not changed. The notion that President Trump might accept Iran's list of demands as an agreement is completely ridiculous. 📡 @VahidOnline
عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی با بازنشر نوشته شهباز شریف، نخستوزیر پاکستان درباره توافق آتشبس نوشت: «شروط آتشبس میان ایران و ایالات متحده روشن و صریح است: ایالات متحده باید انتخاب کند؛ یا آتشبس، یا تداوم جنگ به واسطه اسرائیل. نمیتوان هر دو را با هم داشت. دنیا نظارهگر کشتارها در لبنان است. اکنون توپ در زمین ایالات متحده است و تمام جهان تماشا میکند که آیا این کشور به تعهدات خود عمل خواهد کرد یا خیر.» در تصویری که عراقچی از نوشته شهباز شریف منتشر کرد، بخشهایی با رنگ زرد مشخص شدهاند؛ در این بخشها آمده است: «خشنودم که اعلام کنم چجمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا همراه با متحدانشان، درباره یک آتشبس فوری در همهجا، از جمله لبنان به توافق رسیدهاند.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Abbas Araghchi, Foreign Minister of the Islamic Republic, by reposting a statement by Shehbaz Sharif, Prime Minister of Pakistan about the ceasefire agreement, wrote: "The ceasefire conditions between Iran and the United States are clear and explicit: The United States must choose; either ceasefire, or continuation of war through Israel. You cannot have both. The world is witnessing massacres in Lebanon. Now the ball is in the United States' court and the entire world is watching to see whether this country will honor its commitments or not." In the image that Araghchi published of Shehbaz Sharif's statement, certain sections are highlighted in yellow; these sections state: "I am pleased to announce that the Islamic Republic of Iran and the United States of America, along with their allies, have reached an agreement on an immediate ceasefire everywhere, including Lebanon." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
پست تازه ترامپ ترجمه ماشین: افراد زیادی که هیچگونه ارتباطی با مذاکرات آمریکا و ایران ندارند، در حال ارسال توافقنامهها، فهرستها و نامههای مختلف هستند؛ افرادی که در بسیاری از موارد، کلاهبردار، شیاد و حتی بدتر از آن هستند. پس از تکمیل تحقیقات فدرال ما، خیلی سریع رسوا خواهند شد. فقط یک مجموعه از «بندهای» مهم وجود دارد که برای ایالات متحده قابل قبول است و ما در جریان این مذاکرات، پشت درهای بسته درباره آنها گفتوگو خواهیم کرد. این همان بندهایی است که مبنای توافق ما برای آتشبس قرار گرفت. موضوعی معقول است و بهسادگی میتوان آن را نهایی کرد. این ماجرا بسیار شبیه اقدام دیشب سیانانِ فیکنیوز است که با استناد به یک «منبع» تیتر زد؛ منبعی که هیچ اختیار یا صلاحیتی برای تنظیم نامهای با ادعای چنین سطحی از اقتدار نداشت. رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump's latest post machine translation: Many people who have no connection whatsoever to US-Iran negotiations are sending various agreements, lists, and letters; people who in many cases are fraudsters, swindlers, and even worse than that. After completing our federal investigation, they will be exposed very quickly. There is only one set of important "terms" that is acceptable to the United States, and we will discuss them behind closed doors during these negotiations. These are the same terms that formed the basis of our ceasefire agreement. It's a reasonable matter and can easily be finalized. This whole affair is very similar to last night's action by fake news CNN, which ran a headline citing a "source" - a source that had no authority or qualification to draft a letter claiming such a level of authority. President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
جمهوری اسلامی روز چهارشنبه آنچه را که «چارچوب ۱۰ مادهای مذاکرات» نامیده، بهطور عمومی منتشر کرد؛ متنی که دونالد ترامپ آن را «مبنایی عملی برای مذاکره» جهت پایان دادن به جنگ توصیف کرده بود. با این حال، بخش بزرگی از این پیشنهاد شامل خواستههای حداکثری است که سازگاری آنها با اهداف ایالات متحده بسیار دشوار و حتی غیرممکن به نظر میرسد. در واکنش به این موضوع، یکی از مقامات کاخ سفید که نخواست نامش فاش شود، اعلام کرد موادی که ایران منتشر کرده است با آنچه رئیسجمهوری ترامپ دیده بود، متفاوت است. نسخه پیشنهادی جمهوری اسلامی که صبح روز پس از توافق بر سر آتشبس دوهفتهای منتشر شد، بر خروج نیروهای آمریکایی از منطقه، تاکید بر کنترل ایران بر تنگه راهبردی هرمز و حفظ حق غنیسازی هستهای اصرار دارد. این در حالی است که بسیاری از این بندها با طرح ۱۵ مادهای که میانجیگران آمریکایی ماه گذشته تدوین کرده بودند، در تضاد مستقیم قرار دارد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
The Islamic Republic on Wednesday publicly released what it called a "10-point negotiation framework" - a text that Donald Trump had described as a "practical basis for negotiation" to end the war. However, a large portion of this proposal includes maximalist demands that appear very difficult and even impossible to align with United States objectives. In response to this matter, a White House official who requested anonymity stated that the materials Iran has released differ from what President Trump had seen. The Islamic Republic's proposed version, published the morning after the agreement on a two-week ceasefire, insists on the withdrawal of American forces from the region, emphasizes Iran's control over the strategic Strait of Hormuz, and preserves the right to nuclear enrichment. This comes while many of these clauses directly contradict the 15-point plan that American mediators had drafted last month. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
♦️ والاستریت ژورنال به نقل از منابع آگاه گزارش داد که جمهوری اسلامی به میانجیگران منطقهای ابلاغ کرده است که حضور مقامات این کشور در مذاکرات اسلامآباد با نمایندگان آمریکا، مشروط به برقراری آتشبس در لبنان است. تهران هشدار داده است که در صورت تداوم حملات، ممکن است تصمیم خود مبنی بر بازگشایی تنگه هرمز را لغو کند. بر اساس این گزارش، میانجیگران ایرانی هشدار دادهاند که اگر حملات اسرائیل به خاک ایران و لبنان متوقف نشود، تهران به حملات تلافیجویانه خود علیه کشورهای منطقه، از جمله اسرائیل، ادامه خواهد داد. در حالی که ایالات متحده و ایران برای توقف درگیریها در یک بازه دوهفتهای به توافق رسیدهاند، ارتش اسرائیل اعلام کرد که علیرغم پذیرش آتشبس در قبال ایران، عملیات زمینی علیه حزبالله در لبنان را متوقف نخواهد کرد. در همین راستا، شهباز شریف، نخستوزیر پاکستان، در شبکه اجتماعی ایکس با اشاره به گزارشهایی مبنی بر نقض پراکنده آتشبس، از همه طرفها خواست با خویشتنداری اجازه دهند «دیپلماسی نقش محوری خود را در حلوفصل مسالمتآمیز منازعه ایفا کند.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
♦️ The Wall Street Journal reported, citing informed sources, that the Islamic Republic has communicated to regional mediators that its officials' participation in Islamabad negotiations with U.S. representatives is conditional on establishing a ceasefire in Lebanon. Tehran has warned that if attacks continue, it may revoke its decision to reopen the Strait of Hormuz. According to this report, Iranian mediators have warned that if Israeli attacks on Iranian and Lebanese soil do not stop, Tehran will continue its retaliatory attacks against regional countries, including Israel. While the United States and Iran have reached an agreement to halt hostilities within a two-week timeframe, the Israeli military announced that despite accepting a ceasefire with Iran, it will not stop ground operations against Hezbollah in Lebanon. In this regard, Shehbaz Sharif, Pakistan's Prime Minister, posted on social media platform X, referring to reports of scattered ceasefire violations, calling on all parties to exercise restraint and allow "diplomacy to play its central role in the peaceful resolution of the conflict." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
خبرگزاری تسنیم، نزدیک به سپاه پاسداران، اعلام کرد در صورت «نقض آتشبس» از سوی اسراییل و ادامه حملات به حزبالله لبنان، ایران از توافق خارج خواهد شد. به نوشته این رسانه، یک منبع آگاه در گفتوگو با تسنیم هشدار داده است: «اگر آمریکا نمی تواند اسراییل را مهار کند، ایران به او استثنا در این زمینه کمک می کند؛ آن هم با زور.» این منبع همچنین اعلام کرد همزمان با بررسی خروج احتمالی از آتشبس، نیروهای مسلح ایران در حال تعیین اهداف برای پاسخ به آنچه «تجاوزات» اسراییل به لبنان خوانده شده، هستند. تسنیم همزمان پیام مشترکی از فرماندهان هوافضا و نیروی دریایی سپاه منتشر کرده که در آن آمده است: «همین امروز هم تجربه کردند و دیدند که دست های ما روی ماشه است و به محض آنکه کوچکترین خطایی از دشمن سر بزند با قدرت کامل پاسخ داده خواهد شد.» @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Tasnim News Agency, close to the Revolutionary Guards, announced that if Israel "violates the ceasefire" and continues attacks on Hezbollah Lebanon, Iran will withdraw from the agreement. According to this media outlet, an informed source told Tasnim in warning: "If America cannot control Israel, Iran will help it make an exception in this regard; and that's by force." This source also announced that simultaneously with reviewing a possible withdrawal from the ceasefire, Iran's armed forces are in the process of determining targets to respond to what has been called Israel's "aggressions" against Lebanon. Tasnim simultaneously published a joint message from aerospace and naval commanders of the Revolutionary Guards stating: "Even today they experienced and saw that our hands are on the trigger and as soon as the slightest mistake comes from the enemy, it will be responded to with full force." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
باراک راوید، خبرنگار اکسیوس، روز ۱۹ فروردین ۱۴۰۵، به نقل از کارولین لیویت، سخنگوی کاخ سفید، نوشت لبنان بخشی از توافق آتشبس بین ایران و ایالات متحده و اسراییل نیست. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Barak Ravid, Axios reporter, wrote on April 8, 2025, quoting Caroline Leavitt, White House spokesperson, that Lebanon is not part of the ceasefire agreement between Iran, the United States, and Israel. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
والاستریت ژورنال روز چهارشنبه ۱۹ فروردین، در گزارشی اختصاصی به نقل از میانجیگران و یک منبع آگاه اعلام کرد که اسرائیل که به طور رسمی بخشی از مذاکرات با ایران نبود، از اینکه در مراحل نهایی در جریان نهایی شدن توافق قرار گرفته و با این کشور مشورتی صورت نگرفته، ابراز ناخرسندی کرده است. یک مقام کاخ سفید اعلام کرد که کل فرآیند مشورت با اسرائیل، منحصر به تماس تلفنی دونالد ترامپ با بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، اندکی پیش از اعلام رسمی آتشبس بوده است. به گفته این مقام، نتانیاهو با مشارکت در این آتشبس موافقت کرده است؛ هرچند دفتر نخستوزیر اسرائیل هنوز واکنشی به درخواستها برای اظهارنظر نشان نداده است. میانجیگران میگویند مقامات اسرائیلی با مفاد این توافق، از جمله گنجاندن لبنان در متن پیمان، مخالف هستند؛ چرا که اسرائیل جبهه ایران و لبنان را دو عرصه مجزا میداند. در همین راستا، نتانیاهو صبح چهارشنبه گفت که این توافق شامل لبنان نمیشود؛ مسئلهای که ترامپ نیز در گفتگو با سیبیاس نیوز تکرار کرد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
The Wall Street Journal reported on Wednesday, April 8th, in an exclusive report citing mediators and a knowledgeable source, that Israel, which was not officially part of the negotiations with Iran, has expressed dissatisfaction at being kept in the dark during the final stages as the agreement was being finalized, with no consultation taking place with the country. A White House official announced that the entire consultation process with Israel was limited to a phone call between Donald Trump and Benjamin Netanyahu, Israel's Prime Minister, shortly before the official ceasefire announcement. According to this official, Netanyahu agreed to participate in this ceasefire; however, the Israeli Prime Minister's office has not yet responded to requests for comment. Mediators say Israeli officials oppose the terms of this agreement, including the inclusion of Lebanon in the treaty text, because Israel considers the Iranian and Lebanese fronts as two separate arenas. In this regard, Netanyahu said Wednesday morning that this agreement does not include Lebanon - an issue that Trump also repeated in his interview with CBS News. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا روز چهارشنبه در گفتوگو با نیویورک پست اعلام کرد که گفتوگوهای حضوری با ایران «خیلی زود» برگزار خواهد شد. او در عین حال گفت که ممکن است جی.دی"> جی.دی ونس، معاون رئیسجمهور آمریکا، بهدلیل نگرانیهای امنیتی در این مذاکرات شرکت نکند. ترامپ در این مصاحبه گفت که این مذاکرات پس از آتشبس اخیر میان آمریکا و ایران در پاکستان برگزار خواهد شد و احتمال دارد برخی اعضای تیم آمریکایی از جمله استیو ویتکاف و جرد کوشنر، فرستادگان ویژه او، در آن حضور داشته باشند، اما حضور معاون او هنوز قطعی نیست. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump, the US President, announced on Wednesday in an interview with the New York Post that in-person talks with Iran will be held "very soon." He also said that J.D. Vance, the US Vice President, may not participate in these negotiations due to security concerns. Trump said in this interview that these talks will be held after the recent ceasefire between the US and Iran in Pakistan, and it's likely that some members of the American team, including Steve Witkoff and Jared Kushner, his special envoys, will be present, but his deputy's attendance is not yet certain. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
جاناتان کارل، خبرنگار ارشد شبکه تلویزیونی انبیسی، روز چهارشنبه ۱۹ فروردین نوشت که «امروز صبح از رئیسجمهور ترامپ پرسیدم آیا با این موضوع موافق است که ایران از همه کشتیهایی که از تنگه هرمز عبور میکنند عوارض بگیرد». او میگوید آقای ترامپ گفته که «ممکن است آمریکا و ایران برای دریافت عوارض طرح مشترکی را دنبال کنند». رئیسجمهور آمریکا اظهار داشت: ««داریم به این فکر میکنیم که بهصورت مشترک انجامش بدهیم. این راهی برای تأمین امنیت آن [تنگه هرمز] است و همچنین محافظت از آن در برابر خیلی چیزهای دیگر». آقای ترامپ گفته که «چیز زیبایی است». @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Jonathan Carl, NBC television network's senior correspondent, wrote on Wednesday, April 8th that "This morning I asked President Trump if he agrees with Iran collecting tolls from all ships passing through the Strait of Hormuz." He says Mr. Trump said that "the US and Iran might pursue a joint plan for collecting tolls." The US President stated: "We're thinking about doing it jointly. This is a way to secure it [the Strait of Hormuz] and also protect it against many other things." Mr. Trump said it's "a beautiful thing." @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
امانوئل مکرون، رئیسجمهور فرانسه، روز چهارشنبه ۱۹ فروردین از بازگشت دو شهروند فرانسوی که پس از سه سال و نیم بازداشت در ایران آزاد شدهاند استقبال کرد و بازگشت آنها را «پایان یک رنج و محنت وحشتناک» خواند. سیسیل کوهلر ۴۱ ساله و ژاک پاریس ۷۲ ساله، که از سال ۲۰۲۲ به اتهام جاسوسی در زندان اوین زندانی بودند، از ماه نوامبر در سفارت فرانسه در تهران به سر میبردند. آنها روز سهشنبه اجازه خروج از ایران را یافتند. این اقدام غافلگیرکننده در حالی انجام شد که فرانسه در تلاش بود خود را از درگیریهای خاورمیانه دور نگه دارد. این دو صبح چهارشنبه وارد پاریس شدند. مکرون پس از دیدار و در آغوش گرفتن آنها در کاخ الیزه در شبکهٔ ایکس نوشت: «بسیار خوشحالیم که پس از سه سال و نیم سختی در ایران، سیسیل کوهلر و ژاک پاریس را به فرانسه بازگرداندهایم. این یک آسودگی بزرگ برای همه ماست». @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Emmanuel Macron, the President of France, welcomed the return of two French citizens on Wednesday, April 8th, who were freed after three and a half years of detention in Iran, calling their return "the end of a terrible ordeal and suffering." Cécile Kohler, 41, and Jacques Paris, 72, who had been imprisoned in Evin Prison since 2022 on espionage charges, had been staying at the French embassy in Tehran since November. They were granted permission to leave Iran on Tuesday. This surprising move came as France was trying to keep itself out of Middle Eastern conflicts. The two arrived in Paris on Wednesday morning. Macron, after meeting and embracing them at the Élysée Palace, wrote on X: "We are very happy to have brought Cécile Kohler and Jacques Paris back to France after three and a half years of hardship in Iran. This is a great relief for all of us." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
وزیر دفاع آمریکا روز چهارشنبه گفت که جنگ ایالات متحده علیه ایران «بهطور کامل» توانایی این کشور برای ساخت موشک یا سایر تسلیحات پیشرفته را نابود کرده است. پیت هگست در یک کنفرانس خبری گفت: «ما بهطور کامل پایگاه صنعتی-دفاعی ایران را نابود کردیم، که یکی از ارکان اصلی مأموریت ما بود. آنها دیگر نمیتوانند موشک بسازند.» او همچنین درباره روند رسیدن به آتشبس دو هفتهای با ایران چند ساعت پیش از پایان ضربالاجل رئیسجمهور آمریکا درباره ویران کردن زیرساختهای ایران اعلام کرد: «رئیسجمهور ترامپ این قدرت را داشت که در عرض چند دقیقه کل اقتصاد ایران را فلج کند، اما او رحم نشان داد. او به آن اهداف حمله نکرد چون ایران تحت فشار شدید آتشبس را پذیرفت.» هگست افزود: «حکومت جدید ایران درک کرد که یک توافق بسیار بهتر از سرنوشتی است که در انتظارشان بود.» رئیسجمهور و سایر مقامهای آمریکایی میگویند در پی کشته شدن علی خامنهای و شمار دیگری از مقامهای نظامی و سیاسی ایران، در کشور «تغییر حکومت» رخ داده است. @ VahidHeadline وزیر دفاع آمریکا در آغاز گفت که ایران برای ۴۷ سال تهدیدی علیه آمریکا بوده است اما «دیگر نیست.» او دونالد ترامپ را «تاریخساز» خواند و گفت: «رئیسجمهور ترامپ این لحظه را به وجود آورد. ایران برای آتشبس التماس کرد و همه این را میدانیم.» او همچنین گفت که امروز «روز بزرگی» برای صلح است. @ VahidHeadline پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا، در پاسخ به پرسشی درباره غنیسازی صفر در ایران و همکاری با آمریکا گفت واشینگتن از آنچه ایران در اختیار دارد آگاه است. او افزود: «ما دقیقا میدانیم آنها چه دارند. یا این مواد را داوطلبانه تحویل میدهند یا فرصت اقدامی مانند چکش نیمهشب را از دست نخواهیم داد.» @ VahidOOnLine پیت هگست، وزیر جنگ ایالات متحده با نام بردن از رهبر جمهوری اسلامی و جمعی از مقامات و فرماندهان کشته شده گفت که مجتبی خامنهای رهبر جدید هم از کار افتاده و رژیم جدیدی بر سر کار است. به گفته آقای هگست رژیم جدید ایران توانمندی آمریکا را دید که حاضر شد پای میز مذاکره بیاید. وزیر جنگ آمریکا همچنین عنوان کرد که آمریکا در تنگه هرمز باقی میماند تا مطمئن شود که آتشبس اجرایی شده و کشتیها اجازه تردد پیدا میکنند. @ VahidHeadline از وزیر دفاع آمریکا در کنفرانس خبری در مورد ادامه حملات ایران به منطقه پرسیده شد و اینکه آیا «مهلتی» برای ایران تعیین شده است یا نه. پیت هگست در پاسخ گفت که آمریکا حملات ایران را زیر نظر دارد اما افزود که عاقلانه خواهد بود اگر «کبوتر پیامرسان را به سربازانشان» در نقاط دورافتاده برسانند تا حملات آنها متوقف شود. وزیر دفاع آمریکا در ادامه گفت که جا افتادن آتشبس «زمان میبرد» اما تاکید کرد که امیدوار و معتقد است که توافق پابرجا خواهد ماند. @ VahidHeadline پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا، در تازهترین اظهاراتش پس از آتش بس گفت که جنگ مشترک آمریکا و اسرائیل علیه ایران «به همه اهداف خود» رسیده و همه مراحل عملیات «طبق برنامه و طبق زمانبندی» پیش رفته است. او گفت آمریکا در کمتر از ۴۰ روز و با بهکارگیری تنها حدود ۱۰ درصد از توان رزمی خود، یکی از بزرگترین ارتشهای جهان را از کار انداخته است. هگست همچنین ادعا کرد ایران نتوانسته از خود دفاع کند و عملیات مشترک واشنگتن و تلآویو به همه اهداف تعیینشده دست یافته است. وزیر جنگ آمریکا در ادامه گفت «نیروی دریایی ایران در کف دریاست»، «ایران دیگر سامانه پدافند هوایی ندارد» و برنامه موشکی این کشور نیز «عملا نابود شده است». او همچنین از آنچه «پیروزی قاطع» خواند دفاع کرد و گفت زیرساخت صنعتی-نظامی ایران برای آینده قابل پیشبینی فلج شده است. @ VahidOOnLine پیت هگست، وزیر دفاع ایالات متحده، در ادامه نشست خبری روز چهارشنبه، ۱۹ فروردین در وزارت جنگ، به موضوع آینده سیاسی ایران و سرنوشت ذخایر هستهای این کشور پرداخت. هگست در پاسخ به پرسشی درباره موضع واشنگتن نسبت به قیام مردمی در ایران گفت: «بسیار مشتاقیم ببینیم مردم ایران از این فرصت بهدستآمده استفاده میکنند. آنها سالها توسط رژیم قبلی سرکوب شده و هدف جنایاتی هولناک قرار گرفتهاند.» او با آرزوی موفقیت برای مردم ایران تاکید کرد که اگرچه هدف اصلی عملیات نظامی چیز دیگری بوده، اما اکنون فرصت جدیدی پیش روی آنهاست. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
The US Secretary of Defense said Wednesday that America's war against Iran has "completely" destroyed the country's ability to manufacture missiles or other advanced weapons. Pete Hegseth said at a press conference: "We completely destroyed Iran's defense-industrial base, which was one of the main pillars of our mission. They can no longer build missiles." He also announced the process of reaching a two-week ceasefire with Iran just hours before the US President's deadline for destroying Iran's infrastructure: "President Trump had the power to paralyze Iran's entire economy within minutes, but he showed mercy. He didn't attack those targets because Iran accepted the ceasefire under intense pressure." Hegseth added: "Iran's new government understood that an agreement was much better than the fate that awaited them." The President and other US officials say that following the killing of Ali Khamenei and several other Iranian military and political officials, a "regime change" has occurred in the country. @ VahidHeadline The US Secretary of Defense began by saying that Iran had been a threat to America for 47 years but "no longer is." He called Donald Trump "historic" and said: "President Trump created this moment. Iran begged for a ceasefire and we all know this." He also said that today is a "great day" for peace. @ VahidHeadline Pete Hegseth, US Secretary of Defense, responding to a question about zero enrichment in Iran and cooperation with America, said Washington is aware of what Iran possesses. He added: "We know exactly what they have. Either they voluntarily hand over these materials or we won't miss the opportunity for action like a midnight hammer." @ VahidOOnLine Pete Hegseth, US Secretary of Defense, mentioning the leader of the Islamic Republic and a group of killed officials and commanders, said that Mojtaba Khamenei, the new leader, has also been removed and a new regime is in power. According to Mr. Hegseth, Iran's new regime saw America's capability and was ready to come to the negotiating table. The US Secretary of Defense also mentioned that America will remain in the Strait of Hormuz to ensure the ceasefire is implemented and ships are allowed passage. @ VahidHeadline The US Secretary of Defense was asked at the press conference about Iran's continued attacks in the region and whether a "deadline" has been set for Iran. Pete Hegseth responded that America is monitoring Iran's attacks but added that it would be wise if they "send the messenger pigeon to their soldiers" in remote areas to stop their attacks. The US Secretary of Defense continued that establishing the ceasefire "takes time" but emphasized that he is hopeful and believes the agreement will hold. @ VahidHeadline Pete Hegseth, US Secretary of Defense, in his latest statements after the ceasefire, said the joint US-Israel war against Iran has "achieved all its objectives" and all phases of the operation proceeded "according to plan and schedule." He said America, in less than 40 days and using only about 10 percent of its combat capability, disabled one of the world's largest armies. Hegseth also claimed Iran was unable to defend itself and the joint Washington-Tel Aviv operation achieved all set objectives. The US Secretary of Defense continued saying "Iran's navy is at the bottom of the sea," "Iran no longer has air defense systems," and the country's missile program has also been "practically destroyed." He also defended what he called a "decisive victory" and said Iran's military-industrial infrastructure has been paralyzed for the foreseeable future. @ VahidOOnLine Pete Hegseth, US Secretary of Defense, continued Wednesday's press conference on April 8th at the Department of Defense, addressing Iran's political future and the fate of the country's nuclear stockpiles. Hegseth, responding to a question about Washington's position on popular uprising in Iran, said: "We are very eager to see the Iranian people take advantage of this opportunity. They have been oppressed by the previous regime for years and have been the target of horrific crimes." While wishing success for the Iranian people, he emphasized that although the main objective of the military operation was something else, now a new opportunity lies before them. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
مریم اکبری منفرد، زندانی سیاسی، پس از ۱۷ سال زندان بدون حتی یک روز مرخصی، از زندان آزاد شد. مریم اکبری منفرد که از خانوادهٔ قربانیان اعدامهای زندانیان دههٔ ۱۳۶۰ است، سال ۱۳۸۸ بازداشت شد؛ دادگاه انقلاب او را به اتهام «محاربه و اقدام علیه امنیت ملی» به ۱۵ سال زندان محکوم کرد. قرار بود این حبس ۱۵ ساله، مهر ۱۴۰۳ در زندان سمنان به پایان برسد، اما این زندانی سیاسی در زندان به اتهام «تبلیغ علیه نظام» به دو سال حبس دیگر محکوم شد. بر اساس آییننامهٔ سازمان زندانها، محکومانی که یکسوم دورهٔ حبسشان را گذرانده باشند، میتوانند از مرخصی استفاده کنند. مریم اکبری منفرد، اما ۱۷ سال در زندانهای اوین، سمنان و قرچک محبوس و محروم از مرخصی بود. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Maryam Akbari Monfared, a political prisoner, was released from prison after 17 years without even a single day of furlough. Maryam Akbari Monfared, who comes from a family of victims of the 1980s prison executions, was arrested in 2009; the Revolutionary Court sentenced her to 15 years in prison on charges of "enmity against God and acting against national security." This 15-year sentence was supposed to end in October 2024 in Semnan Prison, but this political prisoner was sentenced to another two years in prison on charges of "propaganda against the system." According to the Prison Organization regulations, convicts who have served one-third of their sentence can use furlough. However, Maryam Akbari Monfared was imprisoned for 17 years in Evin, Semnan, and Qarchak prisons and was deprived of furlough. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
در مناطق مختلف تهران صدای پدافند شنیده میشه. دقایقی پیشتر در اصفهان شنیده شده بود. آپدیت: در کرج و اندیشه و شهریار هم شنیده شد. در پیامهایی از غرب تهران روی شنیده شدن صدای انفجار هم شک یا تاکید دارند. 📡 @VahidOnline
English
Air defense sounds are being heard in various areas of Tehran. Minutes earlier it was heard in Isfahan. Update: It was also heard in Karaj, Andisheh, and Shahriyar. In messages from west Tehran, there's doubt or emphasis about explosion sounds being heard as well. 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا در یادداشتی در شبکه اجتماعی خود، تروث سوشال، نوشته است: «ایالات متحده از نزدیک با ایران همکاری خواهد کرد، که به زغم ما تغییر رژیم بسیار سازندهای را پشت سر گذاشته است.» او نوشته است: «هیچ غنیسازی اورانیومی انجام نخواهد شد و ایالات متحده، با همکاری ایران، تمام غبار هستهای که در اعماق خاک مدفون شدهاند (بمبافکنهای بی-۲) را بیرون خواهد کشید و نابود خواهد کرد.» «اکنون و از قبل، تحت نظارت دقیق ماهوارهای (قدرت فضایی!) بوده و هست. از تاریخ حمله تاکنون، به هیچ چیز دست نخورده است.» او در ادامه نوشته است «ما در حال مذاکره در مورد تعرفهها و معافیت تحریمها با ایران هستیم و خواهیم بود. بسیاری از ۱۵ بند {از شرایط آمریکا} مورد توافق قرار گرفته است.» آقای ترامپ همچنین گفته است هر کشوری که به ایران سلاح بفروشد، سریعا مشمول تعرفه ۵۰ درصدی بر روی همه کالاهای صادراتی به آمریکا خواهد شد. او گفته است که هیچ استثنایی در این زمینه نیست. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump, President of the United States, wrote in a post on his social media platform, Truth Social: "The United States will work closely with Iran, which to our delight has undergone a very constructive regime change." He wrote: "No uranium enrichment will take place, and the United States, in cooperation with Iran, will extract and destroy all nuclear dust buried deep underground (B-2 bombers)." "Now and before, it has been under close satellite surveillance (Space Force!). Since the date of the attack until now, nothing has been touched." He continued writing: "We are and will be negotiating about tariffs and sanctions exemptions with Iran. Many of the 15 points {of America's conditions} have been agreed upon." Mr. Trump also said any country that sells weapons to Iran will quickly face a 50 percent tariff on all goods exported to America. He said there are no exceptions in this regard. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
معاون رئیسجمهور آمریکا میگوید رئیسجمهور دونالد ترامپ برای پیشبرد روند پایان دادن به جنگ ایران «بیصبر» است و به تیم مذاکرهکننده خود دستور داده است که با «حسن نیت» با ایرانیها وارد تعامل شوند. جیدی ونس که روز چهارشنبه ۱۹ فروردین در جریان سفرش به مجارستان سخن میگفت، اظهار داشت در صورت مذاکره صادقانه ایران، دستیابی به توافق ممکن است، اما هشدار داد در حالی که برخی بخشهای حاکمیتی ایران بهصورت سازنده وارد مذاکرات میشوند، برخی دیگر چنین رویکردی ندارند. او توافق آتشبس بین آمریکا و ایران را «شکننده» توصیف کرد. ونس گفت: «رئیسجمهور ایالات متحده به من و به کل تیم مذاکرهکننده، وزیر خارجه و نماینده ویژه، استیو ویتکاف، گفته است بروید و با حسن نیت کار کنید تا به یک توافق برسید». [ترامپ بعدا گفت شاید ونس به دلایل امنیتی نتونه در مذاکرات حضور داشته باشه. پایینتر درباره اون هم پست خواهم گذاشت.] معاون رئیسجمهور آمریکا افزود: «او بیصبر است؛ برای دستیابی به پیشرفت بیصبر است. به ما گفته با حسن نیت مذاکره کنیم و فکر میکنم اگر آنها هم با حسن نیت مذاکره کنند، میتوانیم به توافق برسیم. اما این یک “اگر” بزرگ است و در نهایت، نحوه مذاکره به خود ایرانیها بستگی دارد. امیدوارم تصمیم درستی بگیرند». رئیسجمهور آمریکا در پایان این تحول را گامی مهم در مسیر حلوفصل یکی از بحرانهای دیرینه و دستیابی به صلح در خاورمیانه توصیف کرد. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The US Vice President says President Donald Trump is "impatient" to advance the process of ending the war with Iran and has ordered his negotiating team to engage with the Iranians in "good faith." J.D. Vance, speaking on Wednesday, April 19th during his trip to Hungary, stated that if Iran negotiates honestly, reaching an agreement is possible, but warned that while some parts of Iran's ruling establishment are entering negotiations constructively, others do not have such an approach. He described the ceasefire agreement between the US and Iran as "fragile." Vance said: "The President of the United States told me and the entire negotiating team, the Secretary of State and special representative Steve Witkoff, to go and work in good faith to reach an agreement." [Trump later said Vance might not be able to participate in negotiations for security reasons. I'll post about that below.] The US Vice President added: "He is impatient; he's impatient to make progress. He told us to negotiate in good faith and I think if they also negotiate in good faith, we can reach an agreement. But that's a big 'if' and ultimately, how the negotiations go depends on the Iranians themselves. I hope they make the right decision." The US President finally described this development as an important step toward resolving one of the longstanding crises and achieving peace in the Middle East. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
♦️ مسعود پزشکیان روز چهارشنبه ۱۹ فروردین با انتشار پیامی در شبکه اجتماعی ایکس پذیرش «آتشبس با اصول مورد نظر ایران» را «ثمره خون» علی خامنهای، رهبر جمهوری اسلامی و دستاورد «حضور مردم در صحنه» دانست و بر حفظ وحدت تاکید کرد. پزشکیان با اشاره به پذیرش آتشبس از سوی ایالات متحده نوشت: «از امروز نیز همچنان کنار هم خواهیم ماند. چه در میدان دیپلماسی، چه در میدان دفاع، چه در صحنه خیابان و چه در عرصه خدمترسانی.» شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی روز چهارشنبه ۱۹ فروردین در بیانیهای اعلام کرد که تا نهایی شدن جزئیات توافق با آمریکا نیاز به حفظ وحدت و همبستگی مردم وجود دارد. ساعت ۲:۳۰ بامداد چهارشنبه ۱۹ فروردینماه ، شورای عالی امنیت ملی رژیم ایران دقایقی پس از آنکه دونالد ترامپ، رئیسجمهوری آمریکا در پیامی از آتشبس دو هفتهای مشروط به بازگشایی فوری تنگه هرمز خبر داد، از پذیرش آتشبس در چهلمین روز جنگ خبر داد. ترامپ دو ساعت مانده به پایان مهلت رژیم ایران برای توافق خبر آتشبس دو هفتهای را اعلام کرد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
♦️ Masoud Pezeshkian on Wednesday, April 8th, posted a message on the social media platform X, calling the acceptance of a "ceasefire based on Iran's desired principles" the "fruit of the blood" of Ali Khamenei, leader of the Islamic Republic, and an achievement of "people's presence on the scene," emphasizing the preservation of unity. Referring to the ceasefire acceptance by the United States, Pezeshkian wrote: "From today onward, we will continue to stand together. Whether in the field of diplomacy, in the field of defense, in the streets, or in the arena of public service." The Supreme National Security Council of the Islamic Republic announced in a statement on Wednesday, April 8th, that until the details of the agreement with America are finalized, there is a need to maintain people's unity and solidarity. At 2:30 AM on Wednesday, April 8th, Iran's regime's Supreme National Security Council announced acceptance of the ceasefire on the 40th day of war, just minutes after Donald Trump, the US President, announced in a message a two-week ceasefire conditional on the immediate reopening of the Strait of Hormuz. Trump announced the two-week ceasefire news with just two hours remaining before the Iranian regime's deadline for agreement expired. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
♦️ سپاه پاسداران در اولین بیانیه خود پس از آتشبس، بدون اشاره به توافق جمهوری اسلامی با آمریکا برای آتشبس موقت دوهفتهای اعلام کرد: «دست بهماشه و گوش به فرامین» مجتبی خامنهای، است. در این بیانیه که به سیاق بیانههای پیش از آتشبس و درباره عملیات موشکی و اهداف حملات نوشته شده آمده سپاه آماده است: « در صورت خطای مجدد محاسباتی دشمن و حماسهای بزرگتر را بیافرینند.» سپاه در همین بیانیه با ابراز بیاعتمادی مطلق به آمریکا و اسرائیل نوشته است: «شرکای آمریکایی در منطقه ناتوانی آمریکا و اسرائیل را به چشم خود دیدند؛ جا دارد که عبرت بگیرند و به همکاری با دشمنان اسلام پایان دهند. دشمن همیشه نیرنگ زده است و هیچ اعتمادی به وعدههای او نداریم و هر تجاوز را با سطحی بالاتر پاسخ خواهیم داد.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
♦️ The Revolutionary Guards, in their first statement after the ceasefire, announced without referencing the Islamic Republic's agreement with America for a temporary two-week ceasefire: "Hand on trigger and ear to the commands" of Mojtaba Khamenei. In this statement, written in the same style as pre-ceasefire statements about missile operations and attack targets, the Guards declared they are ready to: "create an even greater epic in case of another miscalculation by the enemy." In the same statement, the Guards expressed absolute distrust of America and Israel, writing: "American partners in the region witnessed the inability of America and Israel with their own eyes; they should take heed and end their cooperation with the enemies of Islam. The enemy has always been deceitful and we have no trust in their promises, and we will respond to any aggression at a higher level." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
ارتش اسرائیل روز چهارشنبه و ساعاتی پس از اعلام آتشبس موقت دو هفتهای میان تهران و واشنگتن، اعلام کرد بزرگترین ضربات را از زمان آغاز جنگ به حزبالله در مناطق مختلف لبنان وارد کرده است. جمهوری اسلامی ایران و پاکستان اعلام کرده بودند که توقف درگیریها شامل همه جبههها ازجمله لبنان میشود. با این حال اسرائیل اعلام کرد آتشبس شامل جبهه لبنان نمیشود. @ VahidOOnLine ارتش اسرائیل روز چهارشنبه اعلام کرد طی ۱۰ دقیقه و بهطور همزمان در چندین منطقه، ضربهای گسترده علیه حدود ۱۰۰ مقر و زیرساخت نظامی حزبالله وارد کرده است. در بیانیه ارتش اسرائیل آمده است این حملات مقرها و زیرساختهای نظامی حزبالله در سراسر بیروت، منطقه بقاع و جنوب لبنان را هدف قرار داده و به پایان رسیده است. بر اساس این بیانیه، اهداف مورد حمله شامل مقرهای اطلاعاتی و ستادهای مرکزی مورد استفاده برای هدایت و برنامهریزی عملیات علیه نیروهای ارتش اسرائیل و غیرنظامیان، زیرساختهای سامانههای آتش و دریایی مرتبط با پرتاب موشک، و داراییهای نیروی رضوان و یگان هوایی ۱۲۷ این گروه بوده است. ارتش اسرائیل اعلام کرد این عملیات بر پایه دادههای دقیق اطلاعاتی و پس از هفتهها برنامهریزی توسط معاونت عملیات، معاونت اطلاعات، نیروی هوایی و فرماندهی شمال انجام شده و هدف آن تعمیق آسیب به حزبالله بوده است. @ VahidOOnLine یسرائیل کاتز، وزیر دفاع اسرائیل، اعلام کرد که صدها نفر از نیروهای حزبالله در حملات اخیر به لبنان هدف قرار گرفتند. او افزود که اسرائیل تلاش کرده جنگ با جمهوری اسلامی را از درگیریها در لبنان جدا نگه دارد تا وضعیت لبنان تغییر کند و تهدیدها علیه شمال اسرائیل برطرف شود. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
The Israeli army announced on Wednesday, hours after declaring a temporary two-week ceasefire between Tehran and Washington, that it has delivered the largest strikes against Hezbollah in various areas of Lebanon since the beginning of the war. The Islamic Republic of Iran and Pakistan had announced that the cessation of hostilities would include all fronts, including Lebanon. However, Israel declared that the ceasefire does not include the Lebanese front. @ VahidOOnLine The Israeli army announced on Wednesday that within 10 minutes and simultaneously in several areas, it carried out extensive strikes against approximately 100 Hezbollah headquarters and military infrastructure. The Israeli army statement said these attacks targeted and completed strikes on Hezbollah headquarters and military infrastructure throughout Beirut, the Bekaa region, and southern Lebanon. According to this statement, the targets included intelligence headquarters and central command centers used for directing and planning operations against Israeli army forces and civilians, infrastructure of fire and naval systems related to missile launches, and assets of the Radwan Force and the group's 127th Air Unit. The Israeli army announced this operation was based on precise intelligence data and after weeks of planning by the Operations Division, Intelligence Division, Air Force, and Northern Command, aimed at deepening damage to Hezbollah. @ VahidOOnLine Yisrael Katz, Israel's Defense Minister, announced that hundreds of Hezbollah forces were targeted in recent attacks on Lebanon. He added that Israel has tried to keep the war with the Islamic Republic separate from the conflicts in Lebanon so that Lebanon's situation would change and threats against northern Israel would be eliminated. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
🔻 کویت ارتش این کشور اعلام کرده از ساعت هشت صبح به وقت محلی با «موج شدیدی از حملات خصمانه ایران» مواجه بوده است. به گفته مقامهای کویتی، ۲۰ تا ۸۰ پهپاد رهگیری شدهاند، اما این حملات «خسارات مادی شدیدی» به زیرساختهای نفتی، نیروگاهها و تأسیسات آبشیرینکن وارد کرده است. 🔻 امارات متحده عربی وزارت دفاع امارات اعلام کرده از زمان اجرای آتشبس، بهطور فعال با موشکها و پهپادها درگیر بوده است. در این بیانیه آمده که منشأ این حملات ایران بوده و از مردم خواسته شده دستورالعملهای ایمنی را رعایت کنند. 🔻 بحرین پیشتر گزارش دادیم که از بحرین خبر رسیده که در پی حمله یک پهپاد منتسب به ایران، دو نفر دچار جراحات جزئی شدهاند. دولت بحرین تأیید نکرده که این حمله پیش از اعلام آتشبس موقت رخ داده یا پس از آن. @ VahidHeadline وزارت دفاع عربستان سعودی روز چهارشنبه ۱۹ فروردین اعلام کرد ۹ پهپاد که خاک این کشور را هدف قرار داده بودند، رهگیری کرده است. با وجود آتشبس میان آمریکا و ایران، حملات به کشورهای حوزه خلیج فارس همچنان ادامه دارد. سخنگوی وزارت دفاع عربستان در پیامی کوتاه در شبکهٔ ایکس اعلام کرد: «رهگیری و انهدام ۹ پهپاد در ساعات اخیر» انجام شده است. این پیام به محل رهگیری یا اهداف احتمالی اشارهای نکرده است. از سوی دیگر، سپاه پاسداران اعلام کرد یک فروند پهپاد هرمس-۹۰۰ در آسمان لار در استان فارس رهگیری و سرنگون شده است. رسانههای ایران همچنین خبر دادند که عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، در تماس تلفنی با عاصم منیر، فرمانده ارتش پاکستان، درباره «موارد نقض آتشبس در ایران و لبنان» توسط اسرائیل گفتوگو کرده است. @ VahidHeadline روزنامه فایننشال تایمز به نقل از دو منبع آگاه گزارش داد که چند ساعت پس از آتشبس موقت جمهوری اسلامی و آمریکا، خط لوله نفتی شرق به غرب عربستان سعودی که نفت خام را از خلیج فارس به دریای سرخ برای صادرات منتقل میکند، هدف حمله قرار گرفته است. به گفته این منابع، یکی از ایستگاههای پمپاژ در امتداد این خط لوله ۱۲۰۰ کیلومتری، حدود ساعت ۱۳ به وقت محلی روز چهارشنبه هدف قرار گرفته است. این خط لوله در پی اختلال در کشتیرانی از طریق تنگه هرمز، به یکی از مسیرهای اصلی صادرات نفت عربستان تبدیل شده است. یکی از این منابع گفت این تاسیسات با پهپاد مورد حمله قرار گرفته و میزان خسارات در حال ارزیابی است. شرکت دولتی آرامکو عربستان، مالک و بهرهبردار این خط لوله، از اظهارنظر خودداری کرده است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
🔻 Kuwait: The country's army announced that since 8 AM local time, it has faced a "severe wave of hostile attacks from Iran." According to Kuwaiti officials, 20 to 80 drones have been intercepted, but these attacks have caused "severe material damage" to oil infrastructure, power plants, and desalination facilities. 🔻 United Arab Emirates: The UAE Ministry of Defense announced that since the ceasefire implementation, it has been actively engaged with missiles and drones. The statement said the source of these attacks was Iran and asked people to follow safety instructions. 🔻 Bahrain: We previously reported news from Bahrain that following an attack by a drone attributed to Iran, two people sustained minor injuries. The Bahrain government has not confirmed whether this attack occurred before or after the temporary ceasefire announcement. @ VahidHeadline Saudi Arabia's Ministry of Defense announced on Wednesday, April 8th, that it intercepted 9 drones that had targeted the country's territory. Despite the ceasefire between America and Iran, attacks on Persian Gulf countries continue. The Saudi Defense Ministry spokesman announced in a brief message on X network: "Interception and destruction of 9 drones in recent hours" has been carried out. This message made no reference to the interception location or potential targets. On the other hand, the Revolutionary Guards announced that a Hermes-900 drone was intercepted and shot down in the skies over Lar in Fars province. Iranian media also reported that Abbas Araghchi, Iran's Foreign Minister, discussed "ceasefire violations in Iran and Lebanon" by Israel in a phone call with Asim Munir, Pakistan's army commander. @ VahidHeadline The Financial Times reported, citing two informed sources, that several hours after the temporary ceasefire between the Islamic Republic and America, Saudi Arabia's east-west oil pipeline that transports crude oil from the Persian Gulf to the Red Sea for export was targeted in an attack. According to these sources, one of the pumping stations along this 1,200-kilometer pipeline was targeted around 1 PM local time on Wednesday. This pipeline has become one of Saudi Arabia's main oil export routes following disruptions in shipping through the Strait of Hormuz. One of these sources said the facility was attacked with a drone and the extent of damage is being assessed. Saudi state company Aramco, owner and operator of this pipeline, has refrained from commenting. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
در پی انتشار گزارشهایی درباره وقوع انفجار در جزایر لاوان و سیری، شرکت ملی پالایش و پخش فرآوردههای نفتی ایران در اطلاعیه ای حمله به پالایشگاه لاوان را تایید کرده است. در اطلاعیه این شرکت آمده: «حوالی ساعت ۱۰ صبح امروز چهارشنبه، تاسیسات پالایشگاه نفت لاوان واقع در جزیره لاوان مورد تهاجم ناجوانمردانه دشمنان قرار گرفت.» بنابر این اطلاعیه، «گروههای ایمنی و آتشنشانی در حال کنترل و اطفای آتش و ایمنسازی تاسیسات هستند.» خبرگزاری مهر پیشتر در گزارشی از وقوع چند انفجار در دو جزیره لاوان و سیری در خلیج فارس خبر داده بود. این انفجارها در حالی رخ داده که ایران و آمریکا دیشب بر سر یک آتشبس مشروط دو هفتهای توافق کردند. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Following reports of explosions occurring on Lavan and Siri islands, Iran's National Refining and Petrochemicals Distribution Company has confirmed in a statement that the Lavan refinery was attacked. The company's statement reads: "Around 10 AM this Wednesday morning, the Lavan oil refinery facilities located on Lavan Island were subjected to a cowardly attack by enemies." According to this statement, "Safety and firefighting teams are currently working to control and extinguish the fire and secure the facilities." Mehr News Agency had previously reported several explosions on the two islands of Lavan and Siri in the Persian Gulf. These explosions occurred while Iran and the United States reached an agreement last night on a conditional two-week ceasefire. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
پست تازه ترامپ، ترجمه ماشین: روزی بزرگ برای صلح جهانی! ایران خواهان تحقق این امر است؛ آنها دیگر به ستوه آمدهاند! سایرین نیز چنین احساسی دارند! ایالات متحده آمریکا به مدیریت و رفع تراکم ترافیک دریایی در تنگه هرمز کمک خواهد کرد. شاهد اقدامات مثبت بسیاری خواهیم بود! درآمدهای کلانی به دست خواهد آمد و ایران میتواند روند بازسازی خود را آغاز کند. ما انواع تدارکات را بارگیری و ارسال خواهیم کرد و صرفاً برای اطمینان از اینکه همه امور به خوبی پیش میرود، در همان حوالی «حضور خواهیم داشت». من اطمینان دارم که چنین خواهد شد. درست مانند آنچه اکنون در ایالات متحده تجربه میکنیم، این میتواند عصر طلایی خاورمیانه باشد!!! رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump's latest post, machine translation: A great day for world peace! Iran wants to achieve this; they are fed up! Others feel the same way! The United States will help manage and relieve maritime traffic congestion in the Strait of Hormuz. We will see many positive actions! Huge revenues will be gained and Iran can begin its reconstruction process. We will load and ship all kinds of supplies and simply be "present" in the vicinity to ensure everything goes well. I am confident it will be so. Just like what we are experiencing now in the United States, this could be the golden age of the Middle East!!! President Donald J. Trump realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
پس از آنکه سیانان با استناد به بیانیه شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی نوشت که سپاه در دوران آتشبس عبور و مرور از تنگه هرمز را هماهنگ میکند، ترامپ با انتشار پستی در شبکه اجتماعی تروث سوشال این گزارش سیانان را «جعل و تقلب» خواند و این رسانه را به «بیانیه رسمی» که خود پیشتر از عباس عراقچی به اشتراک گذاشته بود ارجاع داد. ترامپ نوشت: «بیانیه رسمی ایران بهتازگی منتشر شده و در شبکه «تروث» در ادامه آمده است.» و در ادامه سیانان را به پیگیری حقوقی تهدید کرد. شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی، دقایقی پس از اعلام خبر آتشبس موقت و مشروط از سوی ترامپ، با انتشار بیانیهای مدعی شد که ایالات متحده طرح ۱۰مادهای تهران را بهعنوان مبنای مذاکرات دو هفته آینده پذیرفته است و عبور کنترلشده از تنگه هرمز با هماهنگی نیروهای مسلح ایران» یکی از بندهای ذکر شده در طرح ۱۰مادهای تهران اعلام کرد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
After CNN reported, based on a statement from the Islamic Republic's Supreme National Security Council, that the IRGC would coordinate passage through the Strait of Hormuz during the ceasefire, Trump posted on Truth Social calling CNN's report "fake and fraud" and referred the outlet to an "official statement" he had previously shared from Abbas Araghchi. Trump wrote: "Iran's official statement was recently released and appears on Truth below." He then threatened CNN with legal action. The Islamic Republic's Supreme National Security Council, minutes after Trump announced the temporary and conditional ceasefire, released a statement claiming that the United States had accepted Tehran's 10-point plan as the basis for negotiations over the next two weeks, and declared that "controlled passage through the Strait of Hormuz coordinated with Iran's armed forces" was one of the provisions mentioned in Tehran's 10-point plan. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ، رییسجمهوری ایالات متحده، اندکی پس از اعلام آتشبس موقت با حکومت ایران، در گفتوگویی تلفنی با خبرگزاری فرانسه، این توافق را یک «پیروزی کامل و تمامعیار» خواند و گفت مساله اورانیوم «بهطور کامل حلوفصل خواهد شد». ترامپ گفت: «صددرصد. هیچ تردیدی در آن نیست.» او همچنین افزود که موضوع ذخایر اورانیوم غنیشده ایران در چارچوب این توافق «بهطور کامل رسیدگی خواهد شد»، اگر نه «اصلا به چنین توافقی تن نمیدادم». @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump, President of the United States, shortly after announcing a temporary ceasefire with the Iranian government, called this agreement a "complete and total victory" in a phone conversation with France Press Agency, saying the uranium issue "will be completely resolved." Trump said: "One hundred percent. There's no doubt about it." He also added that Iran's enriched uranium stockpile issue will be "completely addressed" within the framework of this agreement, otherwise "I wouldn't have agreed to such a deal at all." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
♦️ به گزارش خبرگزاری فرانسه، دفتر نخستوزیر اسرائیل، روز سهشنبه، ۱۸ فروردینماه، اعلام کرد این کشور از تصمیم ایالات متحده برای برقراری آتشبس موقت با تهران حمایت میکند. در این بیانیه تاکید شده است که این آتشبس صرفا به درگیری با ایران مربوط است و شامل لبنان نمیشود. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
♦️ According to France Press agency report, the Israeli Prime Minister's office announced on Tuesday, April 7th, that the country supports the United States' decision to establish a temporary ceasefire with Tehran. The statement emphasized that this ceasefire only relates to the conflict with Iran and does not include Lebanon. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
♦️ مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا، آزادی خبرنگار آمریکایی، شلی کیتلسون، را تأیید کرد؛ او یک هفته پیش توسط شبهنظامیان کتائب حزبالله تحت حمایت رژیم ایران در عراق ربوده شده بود. روبیو در بیانیهای گفت: «وزارت امور خارجه آمریکا از همکاری افبیآی، وزارت دفاع، کارکنان آمریکایی در چندین نهاد، شورای عالی قضایی عراق و همکاران عراقی ما برای کمک به آزادی او قدردانی میکند.» او ادامه داد: «این موفقیت نشاندهنده تعهد پایدار دولت ترامپ به ایمنی و امنیت شهروندان آمریکایی است، بدون توجه به اینکه آنها در کجای جهان قرار دارند. ما خوشحالیم که این شهروند آمریکایی اکنون آزاد شده و در تلاشیم تا او را بهطور ایمن از عراق خارج کنیم.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
♦️ Marco Rubio, US Secretary of State, confirmed the release of American journalist Shelly Kittleson; she had been kidnapped a week ago by Kataib Hezbollah militias backed by the Iranian regime in Iraq. Rubio said in a statement: "The US State Department appreciates the cooperation of the FBI, Department of Defense, American personnel at several institutions, Iraq's Supreme Judicial Council, and our Iraqi colleagues in helping to secure her release." He continued: "This success demonstrates the Trump administration's enduring commitment to the safety and security of American citizens, regardless of where they are located in the world. We are pleased that this American citizen is now free and we are working to safely extract her from Iraq." @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
خبرگزاری آسوشیتدپرس به نقل از یک مقام منطقهای که در مذاکرات اخیر با جمهوری اسلامی شرکت داشت، نوشت که طرح آتشبس دو هفتهای شامل اجازه دادن به ایران و عمان برای دریافت هزینه از کشتیهایی است که از تنگه هرمز عبور میکنند. این مقام گفت که حکومت ایران عواید حاصل از این کار را برای «بازسازی» استفاده خواهد کرد، اما تصمیم عمان برای نحوه صرف این درآمد روشن نیست. تنگه هرمز در آبهای سرزمینی عمان و ایران قرار دارد. در قواعد بینالمللی جهان این گذرگاه یک آبراه بینالمللی به شمار میآید و تاکنون هرگز عوارضی بابت عبور از آن درخواست نشده بود. این مقام که مستقیماً در مذاکرات شرکت داشت، به شرط ناشناس ماندن صحبت کرد تا در مورد مذاکرات داخلی صحبت کند. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
The Associated Press reported, citing a regional official who participated in recent negotiations with the Islamic Republic, that the two-week ceasefire plan includes allowing Iran and Oman to collect fees from ships passing through the Strait of Hormuz. The official said the Iranian government would use the revenue from this for "reconstruction," but Oman's decision on how to spend this income is unclear. The Strait of Hormuz is located in the territorial waters of Oman and Iran. Under international rules, this passage is considered an international waterway and no transit fees have ever been requested for passage through it before. The official, who directly participated in the negotiations, spoke on condition of anonymity to discuss internal negotiations. @VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
پیامهای دریافتی تایید نشده: ۳:۴۸ یه انفجار بد تو کرمانشاه نمیدونیم زدیم یا خوردیم کرمانشاه ۳:۴۸ صبح صدای انفجار شدید پنجرهها داشت میریخت تو الهیه، یه جا وسط شهرو زده که انقد نزدیک بود 3:48 کرمانشاه، نمیدونم پرتاب بود یا زدن یه انفجار شدید بود و بعدشم صدایی شبیه جنگنده صدای انفجار تو کرمونشاه همین الان اومد موشک زدن کرمانشاه رو همین الان زدن وحشتناک، صدای جنگنده اومد ساعت 3 47 3:48 انفجار کرمانشاه. البته بارون هم میاد شاید رعد و برق بوده وحید سلام کرمانشاه رو بد زد با موشک هم بود ۳:۴۸ 3:48 صدای انفجار در کرمانشاه سلام. ساعت ۳:۴۸ کرمانشاه یه صدای مهیبی شنیده شد که فکر کنم برای پرتاب موشک بود سلام صداش تو همین محدوده محله الهیه کرمانشاه شدید ترین حالتش بود با جنگنده هم زدن متاسفانه هوا بارونیه و شب هم هست دود مشخص نمیشه 📡 @VahidOnline
English
Unconfirmed received messages: 3:48 There was a bad explosion in Kermanshah, we don't know if we hit or got hit Kermanshah 3:48 AM sound of severe explosion, windows were shaking in Elahiyeh, somewhere in the middle of the city was hit and it was so close 3:48 Kermanshah, I don't know if it was a launch or a strike, there was a severe explosion and then a sound like a fighter jet Sound of explosion in Kermanshah just now, they hit Kermanshah with missiles just now, terrible, sound of fighter jets came at 3:47 3:48 Kermanshah explosion. Though it's also raining, maybe it was thunder and lightning Vahid hello, Kermanshah was hit badly, it was with missiles too 3:48 3:48 sound of explosion in Kermanshah hello. At 3:48 Kermanshah a terrible sound was heard which I think was for missile launch Hello, the sound in this same area of Elahiyeh neighborhood Kermanshah was at its most severe, they also struck with fighter jets Unfortunately it's rainy weather and it's night so smoke can't be seen clearly 📡 @VahidOnline