
شبکه خبر گزارش داد مجتبی خامنهای «جانباز جنگ رمضان» است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
The news network reported that Mojtaba Khamenei is a "veteran of the Ramadan War". @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
Bearing witness to the massacre of Iranian protesters

شبکه خبر گزارش داد مجتبی خامنهای «جانباز جنگ رمضان» است. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
The news network reported that Mojtaba Khamenei is a "veteran of the Ramadan War". @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline

قیمت نفت خام روز یکشنبه به بیش از ۱۰۰ دلار در هر بشکه رسید. افزایش قیمت نفت خام پس از آن صورت میگیرد که تولیدکنندگان بزرگ نفت در خاورمیانه به دلیل شرایط جنگی در منطقه تولید خود را کاهش دادهاند. دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا روز شنبه در پاسخ به سوال خبرنگاری درباره افزایش قیمت بنزین گفت که او نگران افزایش قیمتها نیست چرا که این افزایش موقتی است و افزود اقدامی که در مورد جمهوری اسلامی صورت میگیرد باید ۴۷ سال پیش رخ میداد. او گفت هیچ رئیس جمهوری در طول این مدت جرات اقدام در این باره را نداشت. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Crude oil prices reached over $100 per barrel on Sunday. The increase in crude oil prices comes after major oil producers in the Middle East have reduced their production due to wartime conditions in the region. Donald Trump, the US President, said on Saturday in response to a reporter's question about rising gas prices that he is not worried about the price increases because this rise is temporary, and added that the action being taken regarding the Islamic Republic should have happened 47 years ago. He said no president during this time had the courage to take action on this matter. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline

پست جدید ترامپ، ترجمه ماشین: افزایش کوتاهمدت قیمت نفت ــ که وقتی نابودی تهدید هستهای ایران به پایان برسد، بهسرعت کاهش خواهد یافت ــ بهای بسیار ناچیزی است که برای امنیت و صلح آمریکا و جهان پرداخت میشود. فقط احمقها طور دیگری فکر میکنند! پرزیدنت دیجیتی (دونالد جی ترامپ) realDonaldTrump 📡 @VahidOnline
English
Trump's new post, machine translation: The short-term increase in oil prices -- which will quickly decline once the destruction of Iran's nuclear threat is completed -- is a very small price to pay for America's and the world's security and peace. Only fools think otherwise! President DJT (Donald J Trump) realDonaldTrump 📡 @VahidOnline

ترجیح هم میدن به جای "جمهوری اسلامی" بنویسند مجتبی خامنهای رهبر "انقلاب اسلامی" شده. 📡 @VahidOnline
English
They also prefer to write that Mojtaba Khamenei has become the leader of the "Islamic Revolution" instead of the "Islamic Republic". 📡 @VahidOnline

بنا بر گزارش رسانههای حکومتی، مجتبی خامنهای به عنوان سومین رهبر جمهوری اسلامی اعلام شد و جانشین پدرش علی خامنهای شد. Vahid 📡 @VahidOnline
English
According to government media reports, Mojtaba Khamenei was announced as the third leader of the Islamic Republic and succeeded his father Ali Khamenei. Vahid 📡 @VahidOnline
"مرگ بر جیرهخور!"، "مرگ بر مجتبی!" ویدیوی دریافتی از شهرک اکباتان #تهران : شعارهای پشت پنجره در واکنش به شعارهای بلندگوهای حکومتی یکشنبه ۱۷ اسفند Vahid 📡 @VahidOnline
English
"Death to the ration eater!", "Death to Mojtaba!" Video received from Ekbatan neighborhood #Tehran: Chants from behind windows in response to government loudspeaker slogans Sunday March 17 Vahid 📡 @VahidOnline
'سمت کاخ صفیآباد #بهشهر در شرق مازندران حدود ساعت ۱۰ شب' ویدیوی دریافتی، یکشنبه ۱۷ اسفند در ویکیپدیا درباره خود کاخ نوشته شده "کاربری کنونی: پایگاه نیروی هوایی" Vahid آپدیت: در پیامهایی مینویسند این رادار بوده: GoogleMaps 📡 @VahidOnline
English
Towards Safi Abad Palace #Behshahr in eastern Mazandaran around 10 PM - received video, Sunday March 17th. On Wikipedia about the palace itself it says "Current use: Air Force base" Vahid Update: In messages they're writing this was radar: GoogleMaps 📡 @VahidOnline
" #تقابل این صدا و تصویر خیلی جالبه!" ویدیوی دریافتی از انفجار و آتش حمله شب گذشته به انبارهای سوخت #تهران با صدای پسزمینه بلندگوهای حکومتی Vahid 📡 @VahidOnline
English
"#Confrontation This audio and video is very interesting!" Received video of the explosion and fire from last night's attack on fuel depots in #Tehran with the background sound of government loudspeakers Vahid 📡 @VahidOnline

🔻 سخنگوی قرارگاه مرکزی خاتمالانبیا در بیانیهای هشدار داده است که ایران در صورت ادامه حملات به زیرساختهایش، اقدامات مشابهی در منطقه صورت خواهد داد. در این بیانیه آمده است که نیروهای مسلح ایران به خاطر «منافع مردم مسلمان کشورهای منطقه و با وجود اشراف اطلاعاتی، توانمندی هجومی و شناسایی تمامی زیرساختهای سوخت، انرژی و خدمات عمومی در منطقه تا کنون از هر گونه اقدام مشابه خودداری کرده است.» بالاترین نهاد عملیاتی نظامی ایران خواستار اقدام «هر چه سریعتر» کشورهای اسلامی برای جلوگیری از حملات آمریکا و اسرائیل به زیرساختهای ایران شد و هشدار داد: «اگر تحمل نفت بیش از بشکهای ۲۰۰ دلار را دارید این بازی را ادامه دهید.» @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
🔻 The spokesman of the Khatam al-Anbiya Central Headquarters has warned in a statement that Iran will take similar actions in the region if attacks on its infrastructure continue. The statement said that Iran's armed forces have so far "refrained from any similar action for the sake of the interests of the Muslim people of regional countries and despite having intelligence superiority, offensive capabilities, and identification of all fuel, energy, and public service infrastructure in the region." Iran's highest military operational body called for Islamic countries to act "as soon as possible" to prevent US and Israeli attacks on Iran's infrastructure and warned: "If you can tolerate oil at more than $200 per barrel, continue this game." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

فرماندهی مرکزی ایالات متحده آمریکا، سنتکام، روز یکشنبه اعلام کرد که جمهوری اسلامی از «مناطق پرجمعیت شهری» برای انجام عملیات نظامی استفاده میکند و با صدور هشدار امنیتی از شهروندان غیرنظامی ایران خواست در خانه بمانند.: CENTCOMFarsi در بیانیه سنتکام آمده است: «حکومت ایران از مناطق پرجمعیت شهری برای انجام عملیات نظامی استفاده میکند، از جمله پرواز و شلیک پهپادهای انتحاری و موشکهای بالستیک.» به گفته سنتکام، این تصمیم خطرناک جان همه غیرنظامیان در ایران را به خطر میاندازد، زیرا مکانهایی که برای اهداف نظامی استفاده شوند، طبق قوانین بینالمللی دیگر وضعیت محافظتشده ندارند و ممکن است به اهداف مشروع نظامی تبدیل شوند. فرماندهی ارتش آمریکا در منطقه خاورمیانه اعلام کرد که نیروهای ایرانی در شهرهایی مانند ‼️ دزفول، اصفهان و شیراز از مناطق شلوغ و محاصرهشده توسط غیرنظامیان برای پرتاب پهپادهای تهاجمی و موشکهای بالستیک استفاده میکنند. سنتکام از غیرنظامیان در ایران خواست که در خانههای خود بمانند و افزود که ارتش ایالات متحده «تمام اقدامات ممکن را برای کاهش آسیب به غیرنظامیان انجام میدهد، اما نمیتواند امنیت غیرنظامیان را در داخل یا نزدیک به تأسیساتی که توسط حکومت ایران برای اهداف نظامی استفاده میشوند، تضمین کند». @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
The United States Central Command, CENTCOM, announced on Sunday that the Islamic Republic uses "densely populated urban areas" to conduct military operations and issued a security warning asking Iranian civilians to stay home.: CENTCOMFarsi CENTCOM's statement said: "The Iranian government uses densely populated urban areas to conduct military operations, including flying and launching suicide drones and ballistic missiles." According to CENTCOM, this dangerous decision endangers the lives of all civilians in Iran, as locations used for military purposes no longer have protected status under international law and may become legitimate military targets. The U.S. military command in the Middle East region announced that Iranian forces in cities such as ‼️ Dezful, Isfahan, and Shiraz use crowded areas surrounded by civilians to launch attack drones and ballistic missiles. CENTCOM asked civilians in Iran to stay in their homes and added that the U.S. military "takes all possible measures to minimize harm to civilians, but cannot guarantee the safety of civilians inside or near facilities used by the Iranian government for military purposes." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline

دونالد ترامپ گفت که بدون تایید او «رهبر بعدی ایران زیاد دوام نخواهد آورد.» رئیسجمهور آمریکا به شبکه خبری ایبیسی گفت: «او باید از ما تایید بگیرد. اگر از ما تایید نگیرد، زیاد دوام نخواهد آورد.» او همچنین اعزام نیروی زمینی به ایران را رد نکرد و گفت: «همه گزینهها روی میز است. همه چیز.» این اظهارات در حالی مطرح شد که بنا بر گزارشها، نظر «قاطع و قاطبه مجلس» خبرگان معلوم شده است و بهزودی جانشین آیتالله علی خامنهای اعلام میشود. @ VahidHeadline عضو مجلس خبرگان: رهبر جدید انتخاب شده و راه خامنهای را ادامه خواهد داد علی حسینی اشکوری، عضو مجلس خبرگان از استان گیلان در ویدیویی که در شبکههای اجتماعی منتشر شده است مدعی شد که رهبر جدید با اکثریت قاطع آرا خبرگان انتخاب شده است و نام خامنهای ادامه خواهد داشت. او اضافه کرد که این خبر به زودی اعلام خواهد شد. خبرگزاری مهر روز یکشنبه ۱۷ اسفند به نقل از عسگر دیرباز، عضو خبرگان اعلام کرد: نظر اکثریت مجلس خبرگان روی مجتبی خامنهای است. این خبر در حالی منتشر شده است که دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، روز یکشنبه گفت رهبر جدید ایران اگر تایید آمریکا را نداشته باشد، «مدت زیادی دوام نخواهد آورد» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump said that without his approval, "Iran's next leader won't last very long." The US President told ABC News: "He must get approval from us. If he doesn't get approval from us, he won't last very long." He also didn't rule out sending ground forces to Iran, saying: "All options are on the table. Everything." These statements were made while reports indicate that the "decisive and unanimous opinion of the Assembly" of Experts has been determined, and Ayatollah Ali Khamenei's successor will be announced soon. @VahidHeadline Assembly of Experts member: New leader has been chosen and will continue Khamenei's path Ali Hosseini Ashkouri, a member of the Assembly of Experts from Gilan province, claimed in a video published on social media that the new leader has been selected with a decisive majority of Expert votes and Khamenei's name will continue. He added that this news will be announced soon. Mehr News Agency reported on Sunday, March 17th, quoting Asgar Dirbaz, a member of the Experts: The majority opinion of the Assembly of Experts is on Mojtaba Khamenei. This news was published while Donald Trump, the US President, said on Sunday that Iran's new leader, if he doesn't have America's approval, "won't last very long" @VahidOnLine 📡 @VahidOnline
آثار باران دودآلود پس از آتشسوزی حملات دیشب به انبارهای سوخت در #تهران تصاویر دریافتی از شهروندان، یکشنبه ۱۷ اسفند Vahid 📡 @VahidOnline
English
Effects of polluted rain after last night's fire attacks on fuel depots in #Tehran. Images received from citizens, Sunday March 8th Vahid 📡 @VahidOnline

بعضی از تصاویر دریافتی از 'آتششوزی حمله شب گذشته به انبار نفت اقدسیه در انتهای بزرگراه ارتش در شرق #تهران ' Vahid عکسهای شب مربوط به دیشب هستند. 📡 @VahidOnline
English
Some of the images received from the 'fire from last night's attack on the Aqdasiyeh oil depot at the end of Artesh Highway in east #Tehran' Vahid the nighttime photos are from last night. 📡 @VahidOnline
ویدیوی دریافتی: 'سپاه #شاهینشهر ' عکسهای دریافتی: 'حمله به کلانتری یا ستاد فرماندهی در خیابان مدرس باعث خسارت به ساختمانهای اطراف شده.' یکشنبه ۱۷ اسفند Vahid 📡 @VahidOnline
English
Received video: 'IRGC #Shahinshahr' Received photos: 'Attack on police station or command headquarters on Modarres Street has caused damage to surrounding buildings.' Sunday, March 8th Vahid 📡 @VahidOnline

'تهرانسر #تهران ' تصاویر دریافتی با شرح: 'آثار انفجار ناحیه مقاومت بسیج داخل بلوار یاس. جاهایی ❌ گذاشتم مربوط به بسیج میشه و بقیه جاها آسیب دیدن. یک ساختمون نیمه کاره هم در کنارش به فاصله یک کوچه قرار داشته که بالاش آسیب دیده. به نظرم موشک از اون زاویه اصابت کرده.' Vahid 📡 @VahidOnline
English
Tehransar #Tehran Received images with description: 'Effects of explosion at Basij resistance area inside Yas Boulevard. Places I marked with ❌ belong to Basij and other places were damaged. There's also an unfinished building next to it, one street away, whose upper part was damaged. I think the missile hit from that angle.' Vahid 📡 @VahidOnline
#بروجرد تصاویر دریافتی از شهروندان و پیامها:'ستاد فرماندهی نیروی انتظامی در خیابان تختی #بروجرد ساعت ۱۷:۳۰ هدف قرار گرفت.' ، یکشنبه ۱۷ اسفند 📍 33.8989, 48.748233 Vahid 📡 @VahidOnline
English
#Borujerd Images received from citizens and messages: 'The police force command headquarters on Takhti Street #Borujerd was targeted at 17:30.' , Sunday 17 Esfand 📍 33.8989, 48.748233 Vahid 📡 @VahidOnline
' #خرمآباد ۱۷:۳۰' ویدیوی دریافتی با شرح: 'مقر سپاه، مصلی الغدیر (مرکز سپاه)، کلانتری و یک جای دیگه رو زدند.' یکشنبه ۱۷ اسفند Vahid 📡 @VahidOnline
English
#Khorramabad 17:30' Received video with description: 'They hit the IRGC headquarters, Mosalla al-Ghadir (IRGC center), police station and another location.' Sunday 17 Esfand Vahid 📡 @VahidOnline
تصاویر دریافتی با شرح: 'هدف قرار گرفتن مخزن سوخت فرودگاه قشم. ساعت ۱۹ یکشنبه ۱۷ اسفند' Vahid 📡 @VahidOnline
English
Received images with description: 'Targeting of fuel tank at Qeshm Airport. 7 PM Sunday, March 17th' Vahid 📡 @VahidOnline
ویدیوی اول در شبکههای اجتماعی با شرح #خرمآباد پخش شده. شهروندی بدون ارسال تصویر نوشته: 'حدود ۱۷:۲۰ به جایی حوالی مصلی حمله شد، فکرکنم بین خ انقلاب و بلوار شورا' شهروند دیگری که ویدیوی دوم رو با شرح ۱۷:۳۰ فرستاده نوشته فکرمیکنه مربوط به بسیج شمشیرآباد باشه و در پیامی دیگر نوشته 'کلانتری خیابان ولیعصر رو هم زدند.' یکشنبه ۱۷ اسفند Vahid پیام دریافتی: خرم آباد این جاهارو تا جایی که اطلاع دارم زده: ۱. دادگستری خرم آباد ۲. کلانتری ۱۵ خرم آباد ۳. آماد و پشتیبانی سپاه ۴. فرماندهی سپاه ابوالفضل نردیک قلعه فلک الافلاک 📡 @VahidOnline
English
The first video was shared on social media with the description #Khorramabad. A citizen wrote without sending an image: 'Around 17:20 somewhere near the prayer hall was attacked, I think between Revolution Street and Shura Boulevard.' Another citizen who sent the second video with the description 17:30 wrote they think it's related to Shamshirabad Basij and in another message wrote 'They also hit the Valiasr Street police station.' Sunday March 17, Vahid received message: Khorramabad - these places were hit as far as I know: 1. Khorramabad Courthouse 2. Police Station 15 Khorramabad 3. IRGC Support and Supply 4. Abolfazl IRGC Command near Falak-ol-Aflak Castle 📡 @VahidOnline

بر اساس گزارشها و تصاویر منتشرشده، در جریان حملات اخیر آمریکا و اسرائیل در روز ۱۶ اسفند ۱۴۰۴، چندین مقر بسیج در مناطق مختلف تهران هدف قرار گرفتهاند. مجموع گزارشها نشان میدهد این حملات شماری از پایگاههای «ناحیه مقاومت بسیج» در مناطق مختلف پایتخت را دربر گرفته است. از جمله این نقاط میتوان به پایگاههای بسیج در مناطق ۲، ۴، ۵، ۷، ۸، ۱۲، ۱۴، ۱۵، ۱۶، ۱۸، ۱۹، ۲۱ و ۲۲ تهران اشاره کرد. @ VahidOOnLine ارتش اسرائیل اعلام کرد در موج تازه حملات به تهران، مقر فضایی سپاه پاسداران و حدود ۵۰ انبار مهمات را هدف قرار داده است. بنا بر اعلام ارتش اسرائیل، مقر فضایی سپاه به عنوان مرکز دریافت، انتقال و پژوهش برای سازمان فضایی جمهوری اسلامی فعالیت میکرد و تاسیسات تحقیقاتی و سامانه فرماندهی و کنترل ماهواره «خیام» در آن مستقر بود. ارتش اسرائیل تاکید کرد سپاه از این ماهواره برای فعالیتهای «تروریستی» و نظارت بر اسرائیل استفاده میکرد. ارتش اسرائیل همچنین اعلام کرد یک پایگاه بسیج، مرکز فرماندهی امنیت داخلی، مجموعهای متعلق به نیروهای زمینی سپاه و دهها انبار مهمات دیگر هدف قرار گرفتهاند و تاکید کرد به هدف قرار دادن سازوکارهای جمهوری اسلامی در سراسر ایران ادامه خواهد داد. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Based on reports and published images, during the recent attacks by America and Israel on March 7, 2025, several Basij headquarters in different areas of Tehran were targeted. Collective reports indicate these attacks covered a number of "Resistance Area Basij" bases in various parts of the capital. Among these locations, Basij bases in Tehran's districts 2, 4, 5, 7, 8, 12, 14, 15, 16, 18, 19, 21, and 22 can be mentioned. @ VahidOOnLine The Israeli army announced that in the new wave of attacks on Tehran, it targeted the IRGC's space headquarters and about 50 ammunition depots. According to the Israeli army's announcement, the IRGC space headquarters operated as a receiving, transfer, and research center for the Islamic Republic's space organization, and the "Khayyam" satellite's research facilities and command and control system were stationed there. The Israeli army emphasized that the IRGC used this satellite for "terrorist" activities and surveillance of Israel. The Israeli army also announced that a Basij base, an internal security command center, a complex belonging to the IRGC ground forces, and dozens of other ammunition depots were targeted, and emphasized it will continue targeting the Islamic Republic's mechanisms throughout Iran. @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
"زنبیلآباد #قم ساعت ۱۷:۵۸" ویدیوی دریافتی، یکشنبه ۱۷ اسفند Vahid در پیامها میگن ۶ تا انفجار خیلی وحشتناک بوده در خیابان صدوقی زنبیلآباد. آپدیت: پیام دریافتی: سازمان اطلاعات قم رو زدن با پنج تا بمب پیشتر هم یک پیام داشتم که نوشته بود ساختمان وزارت اطلاعات. 📡 @VahidOnline
English
"Zanbilabaad #Qom 17:58" Received video, Sunday March 17th. Vahid says in messages there were 6 very terrible explosions on Sadoughi Street in Zanbilabaad. Update: Received message: They hit Qom Intelligence Organization with five bombs. Earlier I also had a message that said Ministry of Intelligence building. 📡 @VahidOnline
' #اصفهان ساعت ۸ صبح' ویدیوهای دریافتی با شرح: "یگان امداد سر چهارراه پلیس به طور کلی نابود شد. پادگان ۲۲ بهمن سه راه حکیم نظامی خیابان کمال اسماعیل سپاه رو زدند و خیلی جاهای دیگه که من نمیدونم اما دودش توی فیلمها هست." Vahid در خبری دیگر: ارتش اسرائیل روز یکشنبه ۱۷ اسفند در پیامی در شبکه ایکس خبر داد که روز شنبه جنگندههای اف ۱۴ ایران در فرودگاه اصفهان را هدف قرار داده است. @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
#Isfahan 8 AM - Received videos with description: "The emergency unit at Police intersection was completely destroyed. They hit the 22 Bahman garrison at Hakim Nezami three-way, Kamal Esmail Street, and the Revolutionary Guards, plus many other places I don't know about, but you can see the smoke in the videos." Vahid in another report: The Israeli army announced on Sunday, March 7th, in a message on X network that on Saturday, Iranian F-14 fighter jets at Isfahan airport were targeted. @VahidHeadline 📡 @VahidOnline
ویدیوی دریافتی با شرح: 'حمله پهپادی به ایست بازرسی و موتورهای بسیجیها در بلوار شهران #تهران ' فرستنده در ادامه نوشت: 'ساعت ۱۲:۰۴ بامداد اول یه صدا اومد، سریع زدم روی دوربین گفتم الان یک جا رو می زنند. یهو از جلوی مسجد شروع شد.' 📍 35.7588, 51.2898 یکشنبه ۱۷ اسفند Vahid آپدیت: کامنت: حمله پهپاد نیست بنزین هست که تو جوب ها سرازیر شده. آقا وحید PERSIANGOD2026 ممکنه. من هم برای همین تاکید میکنم که دریافتی با شرح فلان چون خودم که امکان بررسی ندارم. گزارش و تصویری هم درباره جوبهای بلوار شهران نداشتم. اون تصاویر جوبهای آتش گرفته مربوط به بلوار کوهسار بود که نزدیک بلوار شهرانه: @ VahidOnline 🔄 آپدیت: بعد از انتشار ویدیو دو پیام داشتم که در جوب شهران هم سوخت راه افتاده بود. تصویری ندارم هنوز. نه از لحظه انفجار مشابه در جوب کوهسار نه از آتش در جوب شهران که با این وضع اینترنت عجیب هم نیست ولی خیلی از بینندگان ویدیو هم معتقدندکه فرستنده اشتباه کرده و این انفجار سوخته نه حمله. 📡 @VahidOnline
English
Received video with description: 'Drone attack on inspection checkpoint and Basij motorcycles on Shahran Boulevard #Tehran' The sender continued: 'At 12:04 AM first there was a sound, I quickly hit the camera saying they're about to hit somewhere. Suddenly it started from in front of the mosque.' 📍 35.7588, 51.2898 Sunday 17 Esfand Vahid Update: Comment: It's not a drone attack, it's gasoline that has spilled into the gutters. Mr. Vahid PERSIANGOD2026 possibly. That's exactly why I emphasize that it's received with such description because I don't have the ability to verify it myself. I didn't have any report or footage about the gutters on Shahran Boulevard. Those images of burning gutters were from Koohsar Boulevard which is near Shahran Boulevard: @ VahidOnline 🔄 Update: After posting the video I had two messages saying fuel had also leaked in Shahran gutters. I don't have footage yet. Neither from the moment of similar explosion in Koohsar gutter nor from the fire in Shahran gutter, which isn't strange given this internet situation, but many video viewers also believe the sender made a mistake and this was a fuel explosion, not an attack. 📡 @VahidOnline

تصاویر ماهوارهای آسیب به ۱۷ هواپیما را در حملات بامداد شنبه اسرائیل به فرودگاه مهرآباد تهران را نشان میدهد که برخی از آنها کاملاً منهدم شدهاند. پیشتر، ارتش اسرائیل اعلام کرد که «۱۶ هواپیمای 'نیروی قدس سپاه را که به ادعای آن 'در حال انتقال سلاح به حزبالله' بودند، در فرودگاه مهرآباد منهدم کرده است.» @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
English
Satellite images show damage to 17 aircraft in Israel's early Saturday morning attacks on Tehran's Mehrabad Airport, some of which have been completely destroyed. Earlier, the Israeli military announced that it had "destroyed 16 aircraft belonging to the IRGC's Quds Force that were allegedly 'transporting weapons to Hezbollah' at Mehrabad Airport." @ VahidHeadline 📡 @VahidOnline
دونالد ترامپ میگوید کردها نباید وارد جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران بشوند. او در ایرفورس وان، هواپیمای ریاستجمهوری، به سوالهای خبرنگاران جواب میداد. خبرنگار بیبیسی پرسید که بعضی از ایرانیها نگرانند که کردها بخواهند نوعی منطقه خودمختار ایجاد کنند، همانطور که در سوریه و عراق چنین کردند. آقای ترامپ گفت که آمریکا به دنبال این نیست که کردها وارد ایران شوند: «همانطور که میدانید ما ارتباط بسیار دوستانهای با کردها داریم، اما نمیخواهیم جنگ را پیچیدهتر از آنچه هست بکنیم. ... من نمیخواهم کردها وارد جنگ شوند. نمیخواهم ببینم کردها زخمی یا کشته شوند. ما رابطه خوبی با آنها داشتهایم. آنها خودشان میخواهند وارد شوند، اما من واقعا به آنها گفتم که نمیخواهم وارد شوند.» خبرنگار ما از او پرسید که فکر میکنید وقتی همه اینها تمام شود، نقشه ایران همانطور که هست باقی بماند و آقای ترامپ گفت: «نمیتوانم به شما بگویم، احتمالا نه.» @ VahidHeadline در خبری پیش از آن: بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، در پیام ویدیویی خطاب به مردم ایران گفت اسرائیل قصد تجزیه ایران را ندارد و هدف آن «آزاد کردن ایران از زیر بار استبداد» و زندگی در صلح با این کشور است. او تاکید کرد که لحظه حقیقت نزدیک است و سرنوشت رهایی به مردم ایران بستگی دارد. او افزود: «من دهههاست با شما و برای شما سخن گفتهام. لحظه حقیقت نزدیک است.» نخستوزیر اسرائیل با اشاره به نقش مردم ایران در تحولات پیش رو گفت: «اما در نهایت، رهایی از استبداد به شما، مردم شجاع و مصمم ایران، بستگی دارد.» @ VahidOOnLine 📡 @VahidOnline
English
Donald Trump says the Kurds should not get involved in America and Israel's war with Iran. He was answering reporters' questions on Air Force One, the presidential aircraft. A BBC reporter asked that some Iranians are worried that the Kurds want to create some kind of autonomous region, just as they did in Syria and Iraq. Mr. Trump said that America is not seeking for the Kurds to enter Iran: "As you know, we have a very friendly relationship with the Kurds, but we don't want to make the war more complicated than it is. ... I don't want the Kurds to get involved in the war. I don't want to see the Kurds wounded or killed. We've had a good relationship with them. They themselves want to get involved, but I really told them that I don't want them to get involved." Our reporter asked him if he thinks when all this is over, Iran's map will remain as it is, and Mr. Trump said: "I can't tell you, probably not." @VahidHeadline In earlier news: Benjamin Netanyahu, Israel's Prime Minister, in a video message addressed to the Iranian people said Israel does not intend to partition Iran and its goal is to "liberate Iran from the burden of tyranny" and live in peace with this country. He emphasized that the moment of truth is near and the fate of liberation depends on the Iranian people. He added: "I have spoken with you and for you for decades. The moment of truth is near." The Israeli Prime Minister, referring to the role of the Iranian people in upcoming developments, said: "But ultimately, liberation from tyranny depends on you, the brave and determined people of Iran." @VahidOnline 📡 @VahidOnline